Tabla de contenido
Publicidad
CONTENIDO
Contenido
Las Responsabilidades del Propietario . . . . . . . . . . . . ..3
Definiciones de los Niveles de Peligro . . . . . . . . . . . . .3
Antes de Empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Los Requerimientos Eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Acerca de la Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Las Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Las Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Vista del Ensamble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
La Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
La Inspección del Rotor/Tambor del Freno . . . . . . . . . .8
La Operación Básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Freno - Cómo Empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Reconditioning Brake Drums Continued . . . . . . . . . . .11
Los Tambores de Freno - La Primera Raya . . . . . . . .11
Profundidad de la Raya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Como Reacondicionar los Rotores de los Frenos / Cómo
Empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cómo Instalar los Rotores de Freno con Cubo . . . . . .13
Cómo Instalar los Rotores de Freno sin Cubo . . . . . .14
(continúa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 - 16
Cómo Reacondicionar los Volantes . . . . . . . . . . . . . . .17
Cómo Ajustar la Velocidad del Árbol . . . . . . . . . . . . . .17
El Espacio en el Piso de las Instalaciones . . . . . . . . .18
El Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
para el Modelo RL4500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Lista de Refacciones - Conjunto Árbol . . . . . . . . . . . .21
Lista de Refacciones - Grupo Microcarátula . . . . . . .22
Lista de Refacciones - Caja de Engranes
de Velocidad Variable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Lista de Refacciones - Conjunto Avance Transversal 24
Lista de Refacciones - Grupo Motor y Transmisión . .25
ESTE SÍMBOLO SEÑALA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LAS CUALES, SI NO SE
OBSERVAN, PODRÍAN PONER EN PELIGRO LA SEGURIDAD PERSONAL Y/O LA PROPIEDAD, DE
USTED MISMO Y OTROS, Y PODRÍA CAUSAR LESIONES PERSONALES O LA MUERTE. LEA Y SIGA
TODAS LAS INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL ANTES DE TRATAR DE OPERAR ESTA MÁQUINA.
Página.
La inobservancia de las instrucciones acerca de los
peligros, de las advertencias y las precauciones, podrá
ocasionar graves lesiones o la muerte del operador u
. . . . . . . . . .4
No operar este manual si no ha leído y comprendido
Para ejemplares adicionales del manual, o
información adicional, comuníquese con:
Los equipos de protección personal hacen más seguro el
servicio de los frenos. Sin embargo, los equipos no se
sustituyen a los procedimientos seguros de operación.
Siempre utilice ropa de trabajo duradero durante las
actividades de servicio. También se pueden utilizar
mandiles o batas de taller. Sin embargo, deben de
evitarse la ropa suelta. Se recomienda el uso de guantes
de piel, de ajuste firme, para proteger las manos de los
operadores mientras que manejan los componentes de
los frenos. Todo el personal de servicio debe vestirse
zapatos de piel, con casquillo de seguridad y suelas
antiderrapantes
actividades típicas del taller. Durante el reafinado del
rotor, es indispensable la protección de los ojos. Son
aceptables los lentes de seguridad con placas laterales,
los goggles o las caretas. Los cinturones para espalda
ofrecen apoyo durante las operaciones de izaje y también
sirven para proteger a los operadores. También se debe
contemplar el uso de protección auditiva si las actividades
de mantenimiento de los frenos se lleva a cabo dentro de
áreas encerrados o si hay altos niveles de ruido.
2
¡ADVERTENCIA!
otras personas cercanas, o daños a propiedad.
todos los peligros, advertencias y precauciones
en este manual.
BendPak Inc. / Ranger Products
1645 Lemonwood Dr.,
Santa Paula, CA. 93060
1-805-933-9970
www.bendpak.com
¡PRECAUCION!
LOS EQUIPOS PARA LA
PROTECCIÓN PERSONAL DEL
OPERADOR
para evitar lesiones durante las
Publicidad
Tabla de contenido
