Fig. 29
APPRox. .050 in.
Aprox. 0.050 pulg. (1.25 mm)
Fig. 30
FLATS / PARTeS PLAnAS
Fig. 31
A
B
C
D
e
A - Cutting corner (esquina de corte)
B - Top plate (placa superior)
C - Rivet hole (orificio del remache)
D - Heel (talón)
E - Gullet (garganta)
F - Toe (puntera)
G - Depth gauge (calibre de profundidad)
H - Side Plate (placa lateral)
Fig. 32
A
A - Check for wear or damage (revise para
ver si hay desgaste o daños)
Fig. 33
Fig. 34
H
A - Left hand cutters (dientes de corte
izquierdos)
G
B - Right hand cutters (dientes de corte
derechos)
F
Fig. 35
CoRReCT ToP PLATe FILInG AnGLe
ánGULo CoRReCTo De LImADURA De
LA PLACA SUPeRIoR
InCoRReCT ToP PLATe FILInG AnGLe
ánGULo InCoRReCTo De LImADURA De
LA PLACA SUPeRIoR
A
A - Less than 30° (menos de 30°)
B - More than 30° (más de 30°)
A
B
30°
B
v
Fig. 36
CoRReCT SIDe PLATe FILInG AnGLe
ánGULo CoRReCTo De LImADURA De
LA PLACA LATeRAL
80°
InCoRReCT SIDe PLATe FILInG AnGLe
ánGULo InCoRReCTo De LImADURA De
LA PLACA LATeRAL
A
A - Hook (gancho)
B - Backward slope (pendiente hacia atrás)
Fig. 37
A - Raker clearance (.025 in.) (espacio libre
de los dientes limpiadores 0.025 pulg.
[0.6 mm])
Fig. 38
A
A - Depth gauge jointer (igualador de
calibres de profundidad)
B - Flat file (lima plana)
B
A
B