Sony PlayStation Vita Guia De Inicio Rapido

Bienvenido al mundo de PlayStation
Utilización del sistema PlayStation
Para utilizar el sistema PS Vita, necesita los siguientes tipos de tarjetas:
Tarjeta PlayStation
Esta tarjeta contiene el software de
formato PlayStation
Serie PCH-1104
Tarjeta SIM
Necesita una tarjeta SIM
compatible para acceder a la red
móvil.
Aviso
 Algunos modelos del sistema PS Vita incluyen una tarjeta. Consulte la caja para obtener más información sobre el contenido.
 Para algunos juegos puede que sea necesaria una tarjeta de memoria PS Vita. Más información disponible en la caja del juego o en los avisos de
compatibilidad online.
 Antes de insertar o extraer una tarjeta de memoria o una tarjeta SIM, compruebe que el sistema está apagado. Esto ayudará a prevenir la corrupción o
pérdida de datos.
Vista trasera del sistema
Tapa de la ranura
para tarjeta de
memoria
Tarjeta de memoria
(frontal)
Presione durante
5 segundos
Puntos de acceso encontrados
Pantalla de inicio
Jugar y aprender en la Plaza de
bienvenida
En la Plaza de bienvenida, diviértase jugando a la
vez que aprende las funciones básicas del sistema
PS Vita.
PlayStation Network y PlayStation
®
los países e idiomas. Consulte eu.playstation.com/legal para obtener más información. Es necesario una
conexión a Internet inalámbrica o móvil. Los usuarios son responsables de las tarifas por la conexión a
Internet de banda ancha. Los usuarios deben tener 7 años o más y los menores de 18 años necesitan
control paterno. Se aplicarán cargos por algunos contenidos y servicios. Si está configurando el sistema
PS Vita para un niño, utilice una cuenta secundaria y las funciones del control paterno.
" ", "PlayStation" y "
También " " y "LIVEAREA" son marcas comerciales de la misma empresa.
"SONY" y " " son marcas comerciales registradas de Sony Corporation.
"Sony Entertainment Network" es una marca comercial de la misma empresa.
El diseño y las especificaciones están sujetos a modificaciones sin previo aviso.
La información sobre la funcionalidad del sistema y las imágenes publicadas en este documento pueden
variar de lo que aparece en su sistema PS Vita, en función de la versión del software del sistema que utilice.
Además, las ilustraciones y las imágenes de pantalla utilizadas en esta guía pueden variar del producto real.
©2012 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.
Vita
®
Vita.
®
Inserte la tarjeta de memoria.
Gire el sistema PS Vita, abra la tapa de la ranura
para tarjeta de memoria y, a continuación,
inserte una tarjeta de memoria.
Encienda el sistema PS Vita.
Cuando encienda el sistema por primera vez, presione y mantenga pulsado el botón
durante cinco segundos. Cuando la alimentación se active, el botón
Si necesita cargar el sistema, consulte "Carga" al final de esta guía.
Comience a configurar su sistema PS Vita.
Para comenzar la configuración inicial, arrastre el dedo desde la parte superior derecha hasta la
parte inferior izquierda de la pantalla táctil (tire de la pantalla) tal y como se muestra en la imagen
de la izquierda.
Gestos de la pantalla táctil
Seleccione su idioma, zona
horaria, fecha y hora.
Arrastre las listas de elementos para
desplazarse y encontrar su elección. Toque un
elemento para seleccionarlo y, a continuación,
toque [Siguiente].
Para desplazarse rápidamente, deslice la lista
de elementos.
Vincule su cuenta Sony Entertainment Network al sistema PS Vita.
Si ya dispone de una cuenta
Necesita una conexión a Internet para vincular
su cuenta Sony Entertainment Network al
sistema PS Vita y acceder a los servicios de
PlayStation
Internet, debe configurar el sistema como se
explica en "Si no dispone de una cuenta".
 Toque [Sí], [Usar] y, a continuación, toque
[Siguiente].
 Conéctese a Internet mediante la selección
de un punto de acceso en la pantalla de
configuración de Wi-Fi.
 Introduzca la información de su cuenta
Sony Entertainment Network. Toque el
campo de entrada de texto y, a
continuación, introduzca texto utilizando el
teclado que aparece.
Si se requiere una actualización del software del sistema después del paso , seleccione
[Establecer más tarde] y toque [Siguiente].
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para continuar con la configuración.
Conexión a Internet
Cuando se necesite conexión a Internet, el sistema buscará automáticamente puntos de acceso Wi-
Fi y, a continuación, aparecerá la pantalla de configuración de Wi-Fi. Busque una ubicación donde
pueda conectarse a un punto de acceso Wi-Fi. Para obtener más información acerca de cómo
conectarse a los puntos de acceso Wi-Fi, consulte la documentación de los puntos de acceso o
póngase en contacto con el proveedor de servicios o la persona que lo instaló.
Si no dispone de una cuenta
Configure el sistema PS Vita para utilizar los servicios de PlayStation
Para hacer un uso completo de las funciones de PlayStation
Sony Entertainment Network.
 Toque [No] y, a continuación, toque [Siguiente]. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Finalice la configuración inicial.
Toque [OK] para finalizar la configuración inicial del sistema PS Vita. Se reproducirá un vídeo de
introducción. Si introduce la información de su cuenta Sony Entertainment Network en el paso 5,
aparecerá una pantalla de registro de Sony Entertainment Network después del vídeo de
introducción. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para registrarse.
Puede acceder a las aplicaciones del sistema PS Vita desde la
pantalla de inicio.
Store están sujetos a los términos de uso y no están disponibles en todos
®
" son marcas comerciales registradas de Sony Computer Entertainment Inc.
Vita por primera vez
®
Arrastrar
Deslice mientras
pulsa
Network. Si no puede conectarse a
®
Atrapacifras
Compruebe su
habilidad con la
pantalla táctil con este
juego de números.
Guía de inicio rápido
Tarjeta de memoria para el
sistema PlayStation
Esta tarjeta almacena las
aplicaciones descargadas desde
PlayStation Store, los datos
®
guardados de los juegos y otros
contenidos, incluyendo fotos y
música.
Serie PCH-1104
Después de que haya finalizado el
paso 1, inserte la tarjeta SIM.
Vista trasera del sistema
Tapa de la ranura
para tarjeta SIM
Tarjeta SIM
Bandeja de tarjeta SIM
(PS) se iluminará en azul.
Tocar
Toque suavemente y,
a continuación,
levante el dedo
Serie PCH-1104
Después de que haya finalizado el
paso 4, configure el sistema
PS Vita para utilizar una red móvil.
Con una tarjeta SIM instalada, el sistema PS
Vita se conecta a una red móvil. Siga las
instrucciones que aparecen en pantalla para
configurar la conexión de red móvil. Si se
muestran varios ajustes APN o si es
necesario un código PIN para desbloquear
la tarjeta SIM, consulte el manual de la
tarjeta SIM.
Para realizar estos ajustes más adelante,
después de completar la configuración
inicial, toque (Operador de red) en la
pantalla de inicio.
Serie PCH-1104
Conexión a Internet mediante una
red móvil
Si no se puede conectar a un punto de
acceso Wi-Fi, cierre la pantalla Ajustes Wi-Fi.
Si la tarjeta SIM permite acceder a Internet
sin otros pasos adicionales, el sistema se
conectará automáticamente a Internet
mediante la red móvil. Consulte el manual
de la caja SIM para obtener más
información.
Network a modo de prueba.
®
Network, debe registrar una cuenta de
®
Captura y desliza
Cree puzzles a partir
de sus fotos y
resuélvalos.
4-408-599-52(1) ES
Español
PCH-1004 / PCH-1104
Vita
®
(Encendido)
Deslizar
Deslice
suavemente
7020320