Información Del Sistema De Ventilación Común; Acerca Del Sistema De Ventilación Común; G Uia Para Un Sistema De Ventilación - Navien NHB-110 Manual De Instalación

2. Información del Sistema de Ventilación Común
2.1 Acerca del Sistema de Ventilación Común
El Sistema de Ventilación Común Navien ofrece un método sencillo
de instalación con hasta 8 unidades de Caldera NHB o Calentador
de Agua NPE. Al compartir los tubos de ventilación de admisión y
escape principales, se produce ventilación eficaz del sistema con
menos materiales y el mínimo de penetraciones en las paredes o
los techos.
Lea todos los mensajes de seguridad y siga estrictamente las
pautas de este manual al instalar un sistema de ventilación común
en unidades Navien de calentador de agua NPE o caldera NHB.
ADVERTENCIA
La ventilación incorrecta de las unidades de calentador de
agua o caldera puede generar niveles excesivos de monóxido
de carbono, lo que puede causar lesiones graves o muertes. Las
unidades de calentador de agua o caldera deben ventilarse
de conformidad con la sección "Ventilación de Equipos" de
la última edición del Código de Gas Natural Combustible
ANSI Z223.1/NFPA 54 en EE.UU. además de todas las
normas y los códigos de construcción locales aplicables.
Siga todas las instrucciones y pautas para la ventilación de las
unidades de calentador de agua o caldera. La ventilación solo
debe ser aplicada por un profesional acreditado.
2.1.1 G uia para un Sistema de Ventilación
Común
PRECAUCIÓN
• Para asegurar la operación correcta de un sistema de
ventilación común,
- el instalador DEBE instalar un cable de comunicación
para conexión en cascada entre todas las unidades del
sistema de ventilación común.
- deben instalarse amortiguadores de ventilación de flujo
de retorno en el conducto de escape de cada unidad de
calentador de agua o caldera.
- utilice sistemas de ventilación directa (con tuberías de
admisión y escape separadas).
• E ste manual cubre la instalación de un sistema de ventilación
común solo p ara c alentadores d e a gua N PE y c alderas N HB.
Para asegurar la instalación segura y correcta del sistema, siga
estrictamente las instrucciones y pautas.
• R evise si se incluyen todos los contenidos en el paquete
(consulte "Artículos Incluidos" en la página 12).
• P uede conectarse un máximo de 8 calentadores de agua NPE o
calderas NHB a un sistema de ventilación común. En un sistema
con más de 8 calentadores o calderas, utilice 2 sistemas de
ventilación común o consulte a Navien.
• U tilice solo cementos de PVC especificados en este manual para
conectar tubos, uniones o codos.
• C oloque las unidades de calentador de agua o caldera lo más
cerca posible de la terminación de ventilación.
• I nstale un sistema de ventilación nuevo con este aparato. Si se
reutiliza un sistema existente, inspecciónelo detenidamente para
detectar perforaciones, fisuras o bloqueos antes de conectarlo a
la unidad de calentador o caldera.
• E l sistema de ventilación común cubierto en este manual solo
está aprobado para aplicaciones de ventilación directa.
• L os tramos de tubo de ventilación horizontales deben estar
apoyados cada 4 pies (1.2 m) (mínimo). Todos los tramos de
tubo de ventilación verticales deben estar apoyados cada 6 pies
(1.8 m) (mínimo). Apoye el tubo de ventilación con soportes
colgantes a intervalos regulares o según los requisitos de los
códigos locales.
• I nstale un amortiguador de flujo de retorno por cada unidad
de calentador de agua o caldera. Utilice solo el amortiguador
especificado en este manual.
• P ara evitar acumulación de humedad y escarcha y mantener
las separaciones hacia las aperturas en viviendas adyacentes,
pueden colocarse codos de 45° o 90° o conexiones en T en el
extremo del tubo de ventilación de la terminación para alejar
las columnas de humo de los edificios, siempre y cuando se
cumplan las longitudes de ventilación totales permitidas, el
máximo de codos y las distancias según las restricciones de
admisión de aire.
• S i las unidades de calentador de agua o caldera se instalarán en
áreas en las que se produce acumulación de nieve, proteja la
terminación de ventilación para que no se bloquee. Suministre
un espacio libre mínimo de 1 pie (30 cm) desde la parte inferior
del escape, por sobre el nivel esperado de acumulación de nieve.
Puede ser necesario eliminar la nieve para mantener el espacio
libre.
• A segúrese de que la terminación de ventilación esté al menos
12 pulg. (305 mm) sobre el suelo, 12 pulg. (305 mm) sobre el
nivel de nieve máximo anticipado o según los requisitos de los
códigos locales (lo que sea mayor).
• A poye el tubo de ventilación con soportes colgantes a intervalos
regulares o según los requisitos de los códigos locales.
• L a ventilación de este aparato no debe terminar sobre pasarelas
peatonales; ni cerca de ventilaciones de cámaras o plafones,
donde los condensados o el vapor puedan crear molestias,
riesgos o daños a la propiedad; ni donde los condensados o el
vapor puedan dañar o perjudicar la operación de reguladores,
válvulas de alivio u otros equipos.
Información del Sistema de Ventilación Común 5