La Mejor
Garantía Limitada
de la Industria
•
El núcleo entálpico de recuperación de
energía tiene una garantía limitada de
5 años.
• Los motores usados en todos los ERV de
Robertshaw no requieren lubricación, y son
balanceados en fábrica para evitar
vibraciones y proveer una operación
silenciosa.
• La garantía limitada cubre el uso normal. La
misma no se aplica a defectos, problemas de
funcionamiento o fallas debidas a instalación
indebida, abusos, manejo indebido,
aplicación indebida, hechos fortuitos o
cualquier circunstancia fuera del control de
Robertshaw.
• La instalación o
el mantenimiento inadecuados pueden
traducirse en la cancelación de la garantía.
• Todo trabajo no autorizado se traducirá en
la cancelación de la garantía.
• Robertshaw no será responsable por
daños incidentales o mediatos incurridos en
el uso del sistema de ventilación.
• No es responsabilidad de Robertshaw
proveer un centro de servicio autorizado
cerca del comprador o en el área general.
• Robertshaw se reserva el derecho de proveer
partes reparadas como repuestos.
• Los costos de transporte, desmontaje e
instalación son responsabilidad del
comprador.
• Es responsabilidad del comprador cumplir
todos los códigos vigentes en su área.
• La garantía está limitada a 5 años para
partes y a 7 años para el motor a partir de la
fecha de compra, incluyendo las partes
reemplazadas durante dicho lapso. Si no hay
prueba de compra disponible, se usará la
fecha asociada con el número de serie como
inicio del período de garantía.
* Esta garantía es la garantía exclusiva y única
vigente respecto del sistema de ventilación y
toda otra garantía, ya sea expresada o
implicada, es inválida.
***Las ilustraciones e imágenes de este
manual pueden no ser exactamente
iguales a la unidad comprada, estas
ilustraciones e imágenes se proveen sólo
ÍNDICE
DATOS TÉCNICOS
7604-003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7604-004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Modos de Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Montaje de la Unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Ubicación y Conductos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Ejemplos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Balance del Flujo de Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CONEXIONES ELÉCTRICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
DIAGRAMAS DE CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Dimensionamiento (Ejemplo) para el máximo flujo de aire requerido normalmente.
Los ERV se dimensionan normalmente para ventilar toda la casa con un mínimo de 0,35 cambios
de aire por hora. Para este cálculo se debe tomar la superficie de la casa (incluyendo el sótano) y
multiplicarla por la altura del cielorraso para obtener el volumen en pies cúbicos. Luego se lo debe
dividir por 60 y multiplicarlo por 0,35.
Ejemplo:
Pies cuadrados de la casa
Pies cuadrados totales
Volumen en pies cúbicos
Requerimiento máximo de flujo de aire (CFM)
* Siempre consulte su código local respecto de los requerimientos de dimensionamiento para su
área.
como ejemplos.***
Sótano
Altura del cielorraso
1100
1100
(si fuese aplicable)
2200
x 8
17600
/ 60
293
x 0.35
103
23