BFT magistro BRAIN Guía Rápida página 10

Anmerkung
Obschon BfT versucht hat, die Genauigkeit des Inhalts des vorliegenden
Handbuches sicherzustellen, ist es möglich, dass das Dokument technische oder
typografische Ungenauigkeiten oder sonstige fehler enthält. BfT übernimmt
keinerlei Verantwortung für fehler in der vorliegenden Veröffentlichung
sowie für direkte, indirekte oder sonstigen schäden, die aus solchen fehlern
hervorgehen können, einschließlich von Datenverlust oder Gewinnausfällen,
jedoch nicht darauf beschränkt.
BfT liefert die vorliegende Veröffentlichung so, wie sie ist, ohne jede
ausdrückliche oder implizite Garantie, einschließlich von Garantien zur
marktgängigkeit oder zur Eignung für bestimmte Zwecke, jedoch nicht darauf
beschränkt.
Die im vorliegenden Handbuch veröffentlichten Informationen können ohne
Benachrichtigung Änderungen unterliegen.
BfT behält sich das Recht vor, ohne Benachrichtigung der Benutzer Änderungen
des Designs und des Layouts des Produkts sowie Revisionen der Treiber
vorzunehmen.
Die vorliegende Version der Installationsanleitung ersetzt alle vorausgehenden
Versionen.
Wichtige Sicherheitsinformation
Zur Vermeidung des kontakts mit elektrischem strom:
• Installieren Sie nie eine Ethernetverbindung in feuchten Umgebungen, es sei
denn, die steckverbindung ist speziell für feuchträume vorgesehen.
• Verlegen Sie die Ethernetkabel nicht in Kanälen, Steckdosen oder
Verbindungsdose, die stromkabel aufweisen.
• Diese Installation der Kabel setzt Sie der Gefahr des Kontakts mit Stromkabeln,
Leitungen, kontakten und sonstigen Vorrichtungen aus. Zur Vermeidung
eines stromschlags durch solche Vorrichtungen muss mit der größtmöglichen
Vorsicht vorgegangen werden. Vermeiden sie den kontakt mit solchen
Vorrichtungen.
• Die Ethernetkabel müssen zumindest 2 m von Stromkabeln oder
Blitzableitern mit den angeschlossenen kabeln und zumindest 15 cm
von allen anderen kabeln (Antennenkabel, klingelleitungen, kabel von
Transformatoren zu neonleuchtschildern), Dampf- oder Heißwasserleitungen
sowie Heizungsleitungen verlegt werden.
Elektromagnetische Kompatibilität
In ordnungsgemäßem Zustand sowie bei ordnungsgemäßem Einsatz erfüllt das
Produkt die Anforderungen an strahlungsinterferenzen von En 301 489-17, En
301 489-1 und En 300 328. Die Anschlüsse für Hf-signale dürfen in keiner weise
abgeändert oder beschädigt werden.
INHALTSVERZEICHNIS
EInLEITUnG
InHALT DER VERPACkUnG
AnsCHLIEssEn DEs magistro BRAIn
ERsTELLEn EInEs BEnUTZERkOnTOs UnD REGIsTRIERUnG IHREs sYsTEms
InsTALLATIOn/mOnTAGE VOn magistro BRAIn
HInZUfüGUnG VOn GERÄTEn
fEHLERBEHEBUnG
sPEZIfIkATIOnEn
EINLEITUNG
wir danken Ihnen für den Erwerb des smart-Home-Automatisierungs-
Controllers magistro BRAIn. Die vorliegende Anleitung beschreibt die
Installation, die Programmierung und den Betrieb Ihres magistro BRAIn.
Magistro BRAIN macht jedes Heim smart
Der Controller magistro BRAIn nutzt fortschrittliche Technologie zur Verbergung
der komplexität des Home-netzwerks und bietet ein einfach smartes Heim. Es
wird einfach in eine beliebige steckdose des Hauses eingesteckt, kommuniziert
automatisch mit allen im Haus angeschlossenen Geräten und verbindet sie mit
der Cloud, so dass die Verbraucher sie über Tablets, smart Phones, Computers
oder fernseher steuern können— zu hause und unterwegs.
Die Funktionen von Magistro BRAIN's können einfach durch "Snap-in"-
Erweiterungsmodule erweitert werden, die neue funktionen, schnittstellen,
kommunikationsstandards, Protokolle usw. hinzufügen.
nach der konfigurierung arbeitet der Gateway im stand-alone-modus, er
weist jedoch auch Cloud-support für erweiterte Dienste zur überwachung,
Benachrichtigung und Programmierung auf.
Die intuitive grafische Benutzeroberfläche gestattet es den Verbrauchern, die
Richtlinien Ihres Heims ohne vorausgehenden Programmierkenntnisse zu
programmieren.
Beleuchtung
• einfache Installation von Wireless-Modulen
• vorkonfigurierte Z-Wave-Beleuchtungsmodule für eine noch einfachere
Einrichtung
• Unterstützung von Remote-Dimming sowie Ein- und ausschaltung über
jedes smart Phone
• automatische Einschaltung des Lichts bei Sonnenuntergang und
DEUTSCH
Ausschaltung bei sonnenaufgang
• unbegrenzte Anzahl von unterstützten Szenarien
• Einschaltung des Lichts bei Notfällen
• erweiterte ereignisbasierte Konfigurierung der Richtlinien
• automatisierte Beleuchtungsprogramme zur Abwehr von Einbrechern,
während das Haus leer ist
Klimatisierung
• Steuerung der Heizung und Klimatisierung mehrerer Räume über ein
beliebiges smart Phone
• erweiterte Online-Programmierung über Webbrowser
• einfache Einrichtung einer unbegrenzten Anzahl von Zonen (Thermostate)
• Steuerung der Feuchtigkeit mehrerer Bereiche unter Verwendung von
standardbefeuchtern und -entfeuchtern
• Verwendung von Internet-Wetterprognosen zur Programmierung der
klimatisierung Ihres Heims
• Erstellung von erweiterten ereignisbasierten Richtlinien zur Automatisierung
der Hausklimatisierung auf der Basis von Umgebungs- und Hausereignissen
• umfasst Klimasteuerung mit automatischen Szenarien, zusammen mit Alarm,
Beleuchtung, sonnenschutz usw.
• Benachrichtigung und
stromausfällen und sonstigen Ereignissen...
Sonnenschutz
• Steuerung von Vorhängen, Rollläden und Jalousien über jedes beliebige
smart Phone
• Automatisierung von Motoren intuitive und einfache Online-Programmierung
• Hinzufügung von Sonnenschutzbefehlen in Heim-Szenarien zusammen mit
Beleuchtung, klima, Alarmen usw.
• Automatisierung des Sonnenschutzes als Reaktion auf die Wetterbedingungen
• einfache Installation unter Verwendung von vorkonfigurierten Wireless-
modulen
Bewässerung
• Steuerung einer unbegrenzten Anzahl von Bewässerungsbereichen
• Verwendung erweiterter Onlinie-Programmierungsoptionen zur Einrichtung
eines perfekten Bewässerungsprozesses
• Automatisierung des
wettervorhersage
• Integration des Bewässerungsschemas in vollständige Szenarien der
Heimautomatisierung
Zugang
• Fernöffnung/schließung Ihrer Tür über jedes beliebige Smart Phone
• Fernöffnung/schließung Ihrer Garage oder Tors über jedes beliebige Smart
Phone
• Video-Benachrichtigung bei offener Tür
• Verwendung von RFID-Tags zum Öffnen der Türen sowie detaillierte
statistiken zu Austritten/Eintritten
• Automatisierung von Türen/Schlössern unter Verwendung von Szenarien
sowie Tools zur ereignisbasierten Programmierung
• Auslösung automatischer
Benutzercodes
• automatische Entriegelung der Türen in Notfällen
Multimedia
• Fernsteuerung Ihrer Audio/Video-Anlage über jedes beliebige Smart Phone
• automatische Einschaltung bei Ausstrahlung Ihrer Lieblingssendung und
Benachrichtigung
• automatische Abschaltung der A/V-Anlage zu voreingestellter Zeit oder
wenn niemand im Raum ist
• automatische Einschaltung der Anlage zur Abwehr von Einbrechern
Video-Überwachung
• Zugang Live sowie auf Videoaufzeichnungen über Web und von jedem
beliebigen smart Phone
• Unterstützung der meisten verfügbaren IP-Kameras – ONVIF-Unterstützung
• E-Mail-Benachrichtigung mit angehängten Live-Bildern und -Videos
• Fernsteuerung der Kameras Schwenkung/Neigung
• Erstellung erweiterter ereignisbasierter Richtlinien für Videoaufzeichnung
und -benachrichtigung
Energieüberwachung
• Überwachung des Energieverbrauchs in Echtzeit und Benachrichtigung auf
das smart Phone
• Vergleich des Energieverbrauchs und der Kosten mit anderen im Bereich
• automatische Ein- und Ausschaltung von Verbrauchern in Abhängigkeit von
den strompreisen
• Anzeige einer detaillierten Analyse Ihres Energieverbrauches
• Energieeinsparung durch Automatisierung von Beleuchtung, Thermostaten,
sonnenschutz usw.
Achten Sie auf Ihre Sicherheit
Gehen sie bei der Verwendung von Leitern mit besonderer Vorsicht vor und
beachten sie die Anweisungen des Herstellers. Gehen sie bei der Benutzung von
werkzeugen und maschinen mit besonderer Vorsicht vor und beachten sie die
Anweisungen des Herstellers. stellen sie sicher, dass die werkzeuge ordnungsge-
mäß benutzt werden. Tragen sie falls erforderlich schutzbrille und schutzkleidung.
automatische Aktionen bei
Bewässerungssystems auf
Ereignisse bei Eingabe
Überhitzung,
Grundlage der
von Türschloss-