5
Slide drawer bottom (L) into drawer slots until it is flush with
drawer sides. Slide drawer front (G) with 4 cam screws into
drawer sides until flush with drawer sides. Insert 4 cam locks
(FF) and lock each with screwdriver turning clockwise.
Deslice la parte inferior del cajón (L) en las ranuras del cajón
hasta que esté a ras con los lados del cajón. Deslice el frente
del cajón (G) con 4 tornillos de leva en los lados del cajón
hasta que quede a ras con los lados del cajón. Inserte 4
bloqueos de leva (FF) y bloquee cada uno con un destornilla-
dor girando en sentido horario.
6
To install drawer, pull out both outer slides. Pull out both inner
slides with your finger. Align both drawer tracks with the slides.
Hold the right slides with your thumb and forefinger while you
lock the right track into place. Repeat for the left track. Check
that the drawer closes and opens smoothly.
Para instalar el cajón, extraiga las dos guías exteriores. Extrai-
ga las dos guías interiores con el dedo. Alinee ambos rieles de
los cajones con las guías. Sostenga las diapositivas de la
derecha con el pulgar y el índice mientras bloquea la pista
derecha en su lugar. Repita para la pista izquierda. Compruebe
que el cajón se cierra y se abre suavemente.
Outer Slide
Inner Slide
Track & Slide
4