S O Prüfen Sie Eine Elektrisch Leitende Verbin; Dung (Durchgangsprüfung); S O Prüfen Sie Die Durchgangs- Und Sperrich; Tung Von Halbleitern - Benning DUTEST Manuel De Instrucciones

und Bauteilen so wie zur Polaritäts er mitt lung bei
Halbleiter-Bauelementen benutzt wer den!
- Vor der Inbetriebnahme des Gerätes sind 3 Mig-
non-Batterien 1,5 V (IEC/ DIN R6/ LR6) im Bat-
teriefach einzusetzen. Das Batteriefach be fin det
sich hinter dem Ge häusedeckel auf der Rück seite
des Gerätes. Der Gehäusedeckel hat an beiden
Gehäuseseiten zwei Öf f nungsschlitze und ist mit
einem Werkzeug, z. B. Schrau bendreher zu öff-
nen.
- Auf ein polrichtiges Einsetzen der 3 Mignon-Bat-
terien ist zu achten!
- Überprüfen Sie durch Kontaktierung der beiden
Prüf elektroden  die interne Span nungs ver sor-
gung des Prüfgerätes und damit die Funk ti o nen
der LED-An zei gen und des Prüfsummers.
- Verwenden Sie den Durchgangsprüfer nicht, wenn
nicht alle Anzeigeelemente ein wandfre i funk -
tionieren!
4. S o prüfen Sie eine elektrisch leitende Verbin-
dung (Durchgangsprüfung)
- Die Durchgangsprüfung ist an spannungsfrei
ge schalteten Anlagenteilen durch zuführen, ggfs.
sind Kondensatoren zu entladen.
- Die benötigte Prüfspannung liefern die im Gerät
in tegrierten 3 Mignon-Batterien 1,5 V.
- Eine Prüfung ist im Bereich von 0 - 90 k mög lich.
- Legen Sie die Prüfgriffe  mit den Prüf elek tro den
 an die zu prüfenden An la gen teile.
- Bei Kontaktierung der Prüfelektroden  an eine
elek trisch leitende Verbindung leuchtet bei ei nem
Messwiderstandswert < 900  die LED  und 
auf und der Prüfsummer ertönt. Bei ei nem Mess-
widerstand > 900  leuchtet nur die LED  auf
und der Prüfsummer ertönt.
Zur einfachen Kontaktierung von Leitungen kann
hilfs weise die Bohrung  ver wen det werden. Sie ist
ge eignet zur Aufnahme von Einzeladern bis 2,5 mm²
Lei tungs querschnitt.
4.1 S o prüfen Sie die Durchgangs- und Sperrich-

tung von Halbleitern

- Die polaritätsabhängige
spannungs frei geschalteten Anlagenteilen durch-
zu füh ren.
- Die benötigte Prüfspannung liefern die im Gerät
in tegrierten 3 Mignon-Batterien 1,5 V.
Der rote Prüfgriff  ist der 'Pluspol'.
Der schwarze Prüfgriff  ist der 'Minuspol'.
- Eine Prüfung ist im Bereich von 0 - 90 k mög lich.
- Legen Sie die Prüfgriffe  mit den Prüf elek tro den
 an die zu prüfenden An la gen teile.
- Bei Kontaktierung der Prüfelektroden  an ei nen
Halbleiter leuchten bei Durch gang und bei einem
Messwiderstand < 900  die LED  und  auf
und der Prüf summer ertönt. Bei einem Mess-
widerstand > 900  bis 90 k leuchtet bei Durch-
gang nur die LED  auf und der Prüfsum mer
ertönt. Bei Überschreitung des Widerstandswertes
von 90 k leuchtet keine LED und der Prüfsummer
ertönt eben falls nicht. Bei Sper rich tung erfolgt keine
Anzeige!
Zur einfachen Kontaktierung von Leitungen kann
hilfs wei se die Bohrung  verwendet werden. Sie ist
ge eig net zur Aufnahme von Einzeladern bis 2,5 mm²
Lei tungs quer schnitt.

5. Taschenlampenfunktion

Durch den seitlich im Gerät integrierten Schalter 
kann Dauerlicht eingeschaltet wer den. Unabhängig
von der Schalterstellung ist die Funktionsbereitschaft
zur Durch gangsprüfung und die zur Polaritäts ermitt-
lung von Halbleitern gegeben.
07/ 2013
D
Prüfung ist

6. Lampenwechsel

Achtung, beim Einbau der Lampe (Glühbirne) diese so
in die Fassung stecken, dass der seitliche Lötnippel in
der breiten Aussparung der Fassung liegt (bei Nichtbe-
achtung Klemmprobleme beim Herausnehmen)!
Hinweis:
Beim Öffnen des Gehäuses (Batteriewechsel) kann
die Linsenlampe herausfallen, bringen Sie den Schal-
ter in Ein-Stellung, so wird die Linsenlampe festge-
klemmt.
7. Technische Daten
- Nennspannungsbereich: max. 400 V
Spannung ge gen Erde 300 V
- Überspannungskategorie: II (IEC 60664)
(Das Gerät ist gegen Überspannungsspitzen bis
2500 V geschützt.)
- Verschmutzungsgrad: 2 (IEC 60664)
- Innenwiderstand: ca. 82 k
- L eerlaufspannung: ≤ 5 V
- P rüfstrom: ≤ 60 µA
- Nennfrequenzbereich: 0 bis 60 Hz
- Funkstörgrad: B
- Umgebungsbedingungen:
Höhe: bis 2000 m NN
Temperaturbereich:
- 10 °C bis 50 °C (Arbeitstem per atur be reich)
- 20 °C bis 65 °C (Lagertem pera tur bereich)
max. rel. Feuchte: 80 % bis 31 °C,
linear abnehmend
40 % bis 50 °C
- Schutzklasse: II (IEC 60536)
- Schutzart: IP 30 (DIN 40050)
3 - erste Kennziffer: Schutz gegen Zugang zu gefähr-
lichen Teilen und Schutz gegen feste Fremdkörper,
> 2,5 mm Durchmesser
0 - zweite Kennziffer: Kein Wasserschutz
- Abmessung: L 97 x B 59 x H 30 mm (ohne Kabel
und Prüfgriffe)
- Lampenbestückung: Linsenlampe E 10 3,7 V 0,3 A
- Gewicht: 130 g
- Batteriebestückung: 3 Mignon-Batterien 1,5 V
an (IEC/ DIN R6/ LR6)
- Verbindungskabel mit Prüfgriffen: 1000 mm lang
8.

Allgemeine Wartung

Reinigen Sie das Gehäuse äußerlich mit einem saube-
ren trockenen Tuch (Ausnahme spezielle Reinigungs-
tücher). Verwenden Sie keine Lösungs- und/ oder
Scheuermittel, um den Durchgangs- und Leitungs-
prüfer zu reinigen. Achten Sie unbedingt darauf, dass
das Batteriefach und die Batteriekontakte nicht durch
auslaufendes Batterie-Elektrolyt verunreinigt werden.
Falls Elektrolytverunreinigungen oder weiße Ablage-
rungen im Bereich der Batterie oder des Batteriege-
häuses vorhanden sind, reinigen Sie auch diese mit
einem trockenen Tuch.
Batterie-Entsorgung:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbrau-
cher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Bat-
terien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien
bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde
oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffen-
den Art verkauft werden. Vermeiden Sie die Verwen-
dung schadstoffhaltiger Batterien!

9. Umweltschutz

Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner
Lebensdauer den zur Verfügung ste hen den
Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
DUTEST
®
D
max.


2