Introducción; Protección Del Medio Ambiente; Datos De La Máquina; Uso Previsto - Tennant T20 Manual Del Operario

INTRODUCCIÓN
Este manual se incluye en todos los modelos nuevos. Proporciona la información necesaria para su utilización
y mantenimiento.
Lea todo el manual para familiarizarse con la máquina antes de utilizarla o realizar
tareas de mantenimiento.
Esta máquina funciona de forma excelente y puede obtener los mejores resultados con los mínimos costes
si:
S
Maneja la máquina con un cuidado razonable.
S
Revisa la máquina periódicamente, de acuerdo con las instrucciones de mantenimiento adjuntas.
S
Las operaciones de mantenimiento de la máquina se realizan con piezas suministradas por el fabrican-
te o equivalentes.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Deseche el material de embalaje, las
piezas usadas de la máquina y los
fluidos de forma segura para el medio
ambiente, de acuerdo con las normativas
locales sobre desecho de residuos.
No olvide reciclar.

USO PREVISTO

La T20 es una máquina industrial de conductor sentado diseñada para barrer/fregar superficies duras
(cemento, asfalto, piedra, material sintético, etc.). Entre las aplicaciones típicas se incluyen almacenes e
instalaciones industriales, instalaciones de distribución, estadios, centros de convenciones, instalaciones
de aparcamiento, estaciones de transporte y lugares de construcción. No utilice esta máquina en
superficies de tierra, césped, césped artificial o moqueta. Aunque esta máquina se puede utilizar tanto en
lugares cubiertos como al aire libre, asegúrese de que existe ventilación suficiente si opta por la primera
opción. Esta máquina no está diseñada para su utilización en vías públicas. No utilice esta máquina de
modo diferente al indicado en este Manual del operario.
Tennant N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden−The Netherlands
europe@tennantco.com
www.tennantco.com
Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin aviso previo.
Copyright E 2006−2015 TENNANT Company. Impreso en Estados Unidos.
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden − Holanda
Uden, 21−05−2010
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CORREO ELECTRÓNICO PARA MAQUINARIA
(Anexo II, sub A)
Por la presente declaramos que, bajo nuestra responsabilidad, la maquinaria
T20
− s in conformity with the provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC), as amended and with national
implementing legislation
− cumple lo estipulado en la Directiva E.M.C.(2004/108/C)
y que
− han sido aplicadas las siguientes (partes/cláusulas de) normas armonizadas: EN ISO 14121−1, EN
1037, EN 60335−1, EN 60204−1, EN ISO 13849−1, EN ISO 13849−2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN
55012, EN 61000−6−2, EN ISO 11201, EN ISO 4871, EN ISO 3744*, EN ISO 13059*, EN ISO 3450, EN
60335−2−72.
− han sido aplicadas las siguientes (partes/cláusulas de) normas y especificaciones técnicas nacionales:
DATOS DE LA MÁQUINA
Rellénelos cuando realice la instalación
para utilizarla como referencia en el futuro.
Nº modelo:
Nº serie:
Fecha de instalación: