О Массаже Шиацу; Для Ознакомления; Предостережения И Указания По Технике Безопасности - Beurer FM39 Instrucciones Para El Uso

3. О массаже шиацу
Шиацу — это разработанный около 100 лет назад в Японии вид массажа, опирающийся на представления
традиционной китайской медицины. В его основе находится система энергетических каналов (меридианов)
человеческого тела.
Цель массажа шиацу — улучшение психического, эмоционального и душевного самочувствия пациента.
Для этого необходимо снять энергетическую блокировку и «заторы» в энергетических каналах
и стимулировать процессы саморегуляции организма.
С этой целью специалист по массажу шиацу выполняет плавные движения с нажимом вдоль энергетических
каналов (меридианов). Хотя в дословном переводе слово «шиацу» означает «надавливание пальцами»,
манипуляции выполняются не только пальцами, но и ладонями (возвышениями больших пальцев рук),
локтями и коленями. Массажист использует весь свой вес, чтобы создать необходимое давление.
4. Для ознакомления
В Вашем приборе для массажа шиацу находятся 6 вращающихся массажных головок, которые имитируют
надавливание и разминание, характерные для массажа шиацу.
С помощью прибора для массажа ног Вы сможете расслабиться и отдохнуть.
Прибор оказывает следующее воздействие:
• стимулирует кровоснабжение,
• улучшает регенерацию клеток,
• восстанавливает и борется с усталостью ног,
• расслабляет напряженные мышцы.
Прибор предназначен исключительно для частного пользования, запрещается его использование
в медицинских и коммерческих целях.
5. Предостережения и указания по технике Безопасности
Внимательно прочтите данную инструкцию по применению! Несоблюдение нижеследующих указаний
может привести к материальному ущербу или травмам. Сохраните эту инструкцию и держите ее в месте,
доступном для других пользователей. Передавайте прибор другим пользователям вместе с инструкцией.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Не давайте упаковочный материал детям. Существует опасность удушения.
Удар электрическим током
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Как и любой другой электрический прибор, этот прибор для массажа следует использовать бережно
и осторожно, чтобы избежать опасности удара электрическим током.
Поэтому:
• используйте прибор только с указанным на нем напряжением;
• никогда не используйте прибор, если на нем или на его принадлежностях имеются видимые
повреждения;
• не используйте прибор во время грозы.
В случае появления дефектов и неполадок в работе немедленно отключите прибор и отсоедините
его от сети. Никогда не тяните за сетевой кабель или за прибор, чтобы вынуть вилку из розетки.
Никогда не перемещайте прибор, держа его за сетевой кабель. Кабели должны быть удалены от
горячих поверхностей. Ни при каких обстоятельствах не открывайте прибор.
Убедитесь, что массажный прибор, выключатель и сетевой провод не контактируют с водой, паром
или другими жидкостями.
Поэтому используйте прибор:
• только в сухих помещениях (например, никогда не используйте его в ванной или сауне);
• только сухими руками.
Не тяните, не перекручивайте и не перегибайте сетевой кабель. Не вставляйте в него иголки или
другие острые предметы. Следите за тем, чтобы сетевой кабель не укладывался на острые предметы
и не проводился через них.
42