Instrucciones de seguridad Importantes
InStrUCCIOneS de SeGUrIdad ImPOrtanteS para el
Consumidor y el Usuario
1.
LEA Y SIGA TODAS INSTRUCCIONES.
2.
Discuta las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD con todas las personas autorizadas a utilizar esté sistema.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
3.
Mantenga fuera del área de recorrido del portón, objetos y personas. NADIE DEBE CRUZAR EL ÁREA
DE RECORRIDO DEL PORTÓN, CUANDO ESTA EN MOVIMIENTO.
4.
Su portón automático no es para el acceso de peatones. Para el acceso de peatones, debe instalar un
portón separado (vea la página 5).
5. No permita que los niños o animales se acerquen a el portón. Nunca permita que los niños operen o
jueguen con los controles del portón. Mantenga los controles fuera del alcance de niños y de personas
no autorizadas.
6.
Si los botones o interruptores principales están instalados, deben estar visibles ( a por lo menos 10 pies
de distancia del portón, para que nadie puede alcanzar el portón mientras esta en función. No opere los
controles sin observar el movimiento del portón.
7. No active su sistema a menos que usted pueda determinar que el área del recorrido está libre de
obstrucciones, personas, animales domésticos, etc.
8.
Si su portón tiene rodillos, asegúrese de instalar los protectores del rodillo, para prevenir que pongan las
manos o dedos, ya que pueden quedar atrapados entre el portón y el rodillo (vea la página 5).
9.
Es su responsabilidad de asegúrarse que los avisos de precaución se instalen en ambos lados del portón,
para dejarle saber a el publico en general que hay un portón automático. Si alguno de estos avisos se
daña o no es visible o se lé pierde, reemplacelos inmediatamente. Llamando a GTO, para obtener uno
nuevo.
10. Verifique que hayan instalados los sensores de bordes de seguridad o los sensores láser (vea la página
5). Debe probar los dispositivos de seguridad mensualmente.
11. BRINDE EL MANTENIMIENTO APROPIADO A SU PORTÓN. Tenga una persona que esté certificada, para brinde
el servicio de mantenimiento o reparación a su portón. NUNCA QUITE LA CUBIERTA DEL SISTEMA.
12.
PELIGRO: ALTO VOLTAJE! Los circuitos del operador puede ocasionar lesiones seria o hasta la muerte!
USTED NO DEBE INTENTAR; brindar el servicio de mantenimiento a este sistema. Para el servicio de
mantenimiento, póngase en contacto con su instalador o con un técnico con experiencia.
13.
Pruebe su sistema mensualmente y permita que un técnico el brinde el servicio de mantenimiento
regularmente a su portón. El portón se DEBE detener y ir al inverso cuando entra en contacto con alguna
obstrucción o c uando un objeto activa los sensores sin contacto. Si s u s istema no f unciona apropiadamente,
NO lo utilice y póngase en contacto con un técnico para que revise el sistema de inmediato.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesión o muerte:
4