Precauciones de seguridad Este manual de instalación explica cómo instalar el controlador remoto con cable. Para la instalación de otros accesorios opcionales, consulte el manual de instalación apropiado. Lea detenidamente este manual antes de la instalación y a ADVERTENCIA continuación verifique que el controlador remoto con cable esté...
Contenido ONTROLADOR REMOTO CON CABLE Y ACCESORIOS ................4 Accesorios ..............................4 Dimensiones ............................4 NSTALACIÓN DEL ONTROLADOR EMOTO CON ABLE ............... 5 Instalación de los cables de alimentación dentro de la unidad interior ....5 Instalación ..............................6 Configuración de las opciones del controlador remoto con cable ........7 Códigos de error del controlador remoto con cable ............
Controlador Remoto con Cable y Accesorios Accesorios Los siguientes accesorios son provistos con el aire acondicionado. El número de cada accesorio se indica entre paréntesis. Cable de alimentación Retención de cables Grampa para Tornillo M4X16 (5) para la unidad interior (1) cable(4) Cable de comunicación Junta de alambre (4) Manual del usuario (1) Manual de instalación (1) Cable de conexión...
Instalación del Controlador Remoto con Cable Instalación de los cables de alimentación dentro de la unidad interior Esta es una explicación sobre el cable de suministro de energía y el cable de comunicación. Asegúrese de leerlo detalladamente antes de realizar la instalación. Conexión del cable tipo conector Bloque de terminales de la unidad interior Suministro de energía AC...
Instalación del Controlador Remoto con Cable (Continuación) Instalación Abra el controlador remoto con cable presionando la cubierta superior del mismo, mientras sostiene firmemente la cubierta trasera. El controlador remoto con cable se abre de manera deslizante. Instale la cubierta trasera del controlador remoto con cable en la pared con los tornillos provistos. Después de ello, organice los cables de alimentación en la parte trasera de la cubierta frontal.
Configuración de las opciones del controlador remoto con cable Interruptor Nº Interruptor APAGADO Interruptor ENCENDIDO Refrigeración y calentamiento Solo frío Habilita el controlador remoto Deshabilita el controlador remoto inalámbrico inalámbrico Controlador remoto maestro Controlador remoto esclavo Visualización de la temperatura: °C Visualización de la temperatura : °F Utilice el Sensor de Temperatura de Utilice el sensor de temperatura del la unidad interior para el control de...
Instalación del Controlador Remoto con Cable (Continuación) Códigos de error del controlador remoto con cable Los códigos de error del controlador remoto con cable, la unidad interior y la unidad exterior se visualizan en la pantalla LCD. Consulte manuales técnicos sobre la unidad interior y exterior para obtener la referencia de los códigos de error.
Página 9
Prioridad de visualización de error Prioridad 1: Error en el controlador remoto con cable error en la unidad interior/exterior Prioridad 2: Muestra unidad interior maestra (unidad interior maestra: unidad interior cuyo interruptor K10 está apagado) Prioridad 3: Muestra el código de error de la unidad interior que posee una dirección Principal (COM1) previa Prioridad 4: Muestra el código de error de la unidad interior que posee una dirección COM2 previa, cuando la dirección principal (COM1) está...
Instalación del Controlador Remoto con Cable (Continuación) Seguimiento de la unidad interior con el controlador remoto con cable El seguimiento comienza de forma automática después de conectarlo a la alimentación. Cantidad total de unidades buscadas Para ejecutar el seguimiento nuevamente después de la Seguimiento instalación, presione los botones al mismo tiempo...
Conexión del Controlador Remoto con Cable Control individual Utilizar el controlador remoto con cable para una unidad interior. Unidad exterior COM1(F1, F2) COM1(F1, F2) Unidad interior RMC:0 RMC:1 RMC:2 COM2(F3, F4) COM2(F3, F4) COM2(F3, F4) Controlador remoto con cable Precaución El controlador remoto con cable controla las unidades interiores, conectado al cable de comunicación COM2, de forma individual, independientemente de la...
Página 12
Instalación del Controlador Remoto con Cable (Continuación) Control en grupo – sólo para unidades interiores Utilizar el controlador remoto con cable para un grupo de unidades interiores. Control de grupo de 3 unidades interiores con un controlador remoto con cable Unidad exterior COM1(F1, F2) COM1(F1, F2)
Funciones adicionales Modo de servicio El controlador remoto con cable admite los siguientes modos de servicio. Menú Descripción Verificación y configuración del código de opción de la unidad interior Verificación y configuración de la dirección principal de grupo de la unidad interior Verificación de la información de ciclos de la unidad interior Verificación y configuración de la temperatura interior Compensación para el controlador remoto con cable...
Verificación y configuración del código de opción de la unidad interior Para poder verificar y configurar el código de opción de la unidad interior utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación y configuración de la dirección principal de grupo de la unidad interior Para poder verificar y configurar la dirección principal/de grupo de la unidad interior utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones mismo tiempo durante 5 segundos. El menú...
Verificación de la información de ciclos de la unidad interior Para poder verificar la información de ciclos de la unidad interior utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación y configuración de la temperatura interior Compensación para el controlador remoto con cable Para poder verificar y configurar la compensación de la temperatura utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú...
Verificación de la compensación de RPM Para poder verificar la compensación de RPM utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú mostrará . Presione el botón Se visualizará...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación del paso EEV para el interrumpido Unidad interior durante el modo de calefacción Para poder verificar el paso EEV cuando la unidad interior está apagada durante el modo de calefacción utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos.
Verificación de la configuración de la hora de filtro Para poder verificar la configuración de la hora de filtro utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación del valor de compensación de la temperatura bajo el modo de calefacción Para poder verificar el valor de compensación de la temperatura en el modo de calefacción utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos.
Verificación del uso del control centralizado Para poder verificar el uso del control centralizado utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú mostrará . Presione el botón Se visualizará...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación del uso de la bomba de drenaje Para poder verificar el uso de la bomba de drenaje utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Verificación del uso del calefactor eléctrico Para poder verificar el uso del calefactor eléctrico utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú mostrará . Presione el botón Se visualizará...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación del uso del serpentín de agua Para poder verificar el uso del serpentín de agua utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Verificación del uso del control externo Para poder verificar el uso del control externo utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú mostrará . Presione el botón Se visualizará...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación de la cantidad de unidades interiores/ERV conectadas Para poder verificar la cantidad de unidades interiores/ERV conectadas utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Verificación de las configuraciones PCB del controlador remoto con cable Para poder verificar las configuraciones del interruptor DIP utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación de la versión de software del controlador remoto con cable Para poder verificar la versión de software del controlador remoto con cable utilizando el mismo, mantenga presionados los botonese al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Verificación y configuración de la temperatura de descarga del conducto fresco Para poder verificar y configurar la temperatura de descarga del producto fresco utilizando el controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón dos veces y El menú...
Funciones adicionales (Continuación) Verificación y configuración del código de opción DIP de una unidad interior Para poder verificar y configurar el código de opción DIP de la unidad interior utilizando el controlador remoto con al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú...
Verificación de la versión de actualización del programa de un controlador remoto con cable Para poder verificar la versión de actualización del programa de un controlador remoto con cable, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. El menú mostrará . Presione el botón hasta que aparezca el botón .
Funciones adicionales (continuación) Comprobación del estado del ajuste ESP automático Para comprobar el estado del ajuste ESP automático mediante el controlador remoto por cable, mantenga pulsados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. Se muestra el menú . Pulse el botón hasta que se muestre Pulse el botón Se muestra el estado del ESP automático.
Configuración del funcionamiento y voltaje del ESP automático Para configurar el funcionamiento volumen-aire automático mediante el controlador remoto por cable, mantenga pulsados los botones al mismo tiempo durante 5 segundos. Se muestra el menú . Pulse el botón hasta que se muestre Pulse el botón Se muestra el funcionamiento del ESP automático (Dato 0).
Funciones adicionales (continuación) Pulse el botón hasta que se muestre Pulse el botón Se muestra el voltaje actual (dato 2). Pulse el botón para cambiar el N.º de dato. N.º dato Descripción N.º menú 220 V 230 V 240 V Pulse el botón para confirmar el voltaje.