KENMORE ELITE 625.385200 Manual De Uso Y Cuidado página 3

Warranty ..................................................................................... 2
Safety Guides .................................................................................. 3
Specifications & Performance Claims .............................................................. 4-5
Dimensions .................................................................................... 5
Packing List ................................................................................... 6
Plan Your Installation .......................................................................... 6-8
Installation .................................................................................. 8-12
Programming the Softener ..................................................................... 13-14
Flushing the System ............................................................................. 15
Adding Salt to the Storage Tank .................................................................. 15
What Your Hybrid Water Softener Will Do .......................................................... 16
Controller Features .......................................................................... 16-20
Care of Your Water Softener ..................................................................... 21
Service Information .......................................................................... 21-25
Exploded View & Parts List .................................................................... 26-29
• Read all steps and guides carefully before installing
and using your new water softener. Follow all steps
exactly to correctly install. Failure to follow them
could cause personal injury or property damage.
Reading this manual will also help you to get all the
benefits from your water softener.
• Your Kenmore Elite ® Hybrid Water Softener will
reduce hardness minerals from water. This is meas-
ured in grains per gallon (gpg). It will also remove
some clear water iron s . This is measured in parts
per million (ppm). See the specifications page for
the maximum limit of hardness removal. It will also
reduce taste and odor in water, and will reduce bar-
ium and radium 226/228 in water (see performance
data sheet for details).
• A water softener will not improve other water problems
such as acidity or iron other than clear water iron.
• Do not attempt to use this product to make safe
drinking water from non-potable water sources. Do
not use the system on microbiologically unsafe water,
or water of unknown quality without adequate disin-
fection before or after the system.
• Check with your local public works department for
plumbing and sanitation codes. You must follow
their guides as you install the system. Follow your
local codes if they differ with guides in this manual.
In Massachusetts, plumbing code 248-CMR 3.00 and
10.00 shall be adhered to. Consult with a licensed
plumber.
The capacity to reduce clear water iron is substantiat-
ed by Water Quality Association test data.
• Use only lead-free solder and flux for all sweat-solder
connections, as required by federal codes, when
installing soldered copper plumbing.
• Use care when handling the water softener. Do not
turn upside down or drop.
• Avoid installing in direct sunlight. Excessive heat may
cause distortion or other damage to non-metallic parts.
• This water softener works on water pressures of 20 psi
(minimum) to 125 psi (maximum). If your house water
pressure is over the maximum, install a pressure reduc-
ing valve in the water supply pipe to the softener.
• Temperature of the water supply to the softener must be
between 40°F and 120°F. Do not install on hot water.
• If installing the water softener outdoors, do not locate
where it will be exposed to wet weather, direct sunlight
or extreme hot or cold temperatures.
• This softener works on 24 volt, 60 Hz electrical power
only, supplied by a direct plug-in transformer (includ-
ed). Be sure to use the included transformer and plug
it into a nominal 120V, 60 cycle household outlet that
is properly protected by an overcurrent device such as
a circuit breaker or fuse. If transformer is replaced,
use only the authorized service, Class II, 24V 10VA
transformer.
• This water softener has a non-metallic valve system.
Installing it on metal plumbing will break electrical
continuity, which may interrupt grounding for the
home. You must restore electrical continuity in your
metal plumbing system (See Page 12).
European Directive 2002/96/EC requires all electrical and electronic
equipment to be disposed of according to Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) requirements. This directive or similar laws are in
place nationally and can vary from region to region. Please refer to your
state and local laws for proper disposal of this equipment.
Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com
3