Manuales relacionados para Huawei Magna LTE
Resumen de contenidos para Huawei Magna LTE
- Página 1 Guía del usuario HUAWEI Magna LTE Bienvenido a HUAWEI Model: H882L Número de parte de TracFone: H02230WKA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1 Lectura previa a las operaciones ........1 1.1 Precauciones de seguridad ............1 1.2 Seguridad de datos e información personal ......2 1.3 Aviso legal ................4 2 Introducción..............7 2.1 Aspecto...................7 2.2 Configuración del teléfono móvil..........8 2.3 Información importante de la batería ........10 2.4 Sugerencias para el ahorro de energía .......11 2.5 Encendido o apagado del teléfono móvil......11 2.6 Uso de la pantalla táctil............12... - Página 3 4.6 Cómo comunicarse con los contactos ........27 4.7 Eliminación de contactos ............28 4.8 Copia de seguridad y sincronización de contactos....28 4.9 Administración de grupos .............29 4.10 Asociación y separación de contactos........30 4.11 Envío de contactos .............31 5 Ingreso de texto ............. 31 5.1 Visualización del teclado ............31 5.2 Selección de un método de ingreso de texto......31 5.3 Uso del teclado Android™...
- Página 4 8.4 Cómo guardar adjuntos de correos electrónicos ....43 8.5 Creación y envío de correos electrónicos......44 8.6 Contestación de mensajes de correo electrónico....44 8.7 Eliminación de cuentas de correo electrónico ......44 8.8 Modificación de configuraciones de cuentas de correo electrónico................45 9 Entretenimiento .............. 45 9.1 Cómo tomar fotografías y grabar videos ......46 9.2 Utilización de la Galería............48 9.3 Cómo escuchar música ............49...
- Página 5 13 Administración del teléfono móvil......... 66 13.1 Configuración de fecha y hora..........66 13.2 Configuración de la pantalla ..........67 13.3 Configuraciones de tonos ...........67 13.4 Configuración de servicios telefónicos .......68 13.5 Configuración de la función texto a voz......69 13.6 Protección del teléfono móvil..........69 13.7 Administración de aplicaciones ..........70 13.8 Restablecimiento de las configuraciones de fábrica del teléfono móvil................71...
-
Página 6: Lectura Previa A Las Operaciones
1 Lectura previa a las operaciones 1.1 Precauciones de seguridad Lea las precauciones de seguridad cuidadosamente para garantizar el uso correcto del teléfono móvil. No lo golpee, no lo deje caer ni lo perfore. Evite que el teléfono móvil se caiga, no lo doble ni ejerza presión sobre éste. -
Página 7: Seguridad De Datos E Información Personal
No intente desarmar el teléfono ni sus accesorios. El teléfono sólo puede ser reparado por personal calificado. No coloque el teléfono ni sus accesorios en recipientes con presencia de campos electromagnéticos de gran potencia. No coloque medios de almacenamiento magnético cerca del teléfono. - Página 8 Analice las aplicaciones de terceros que se hayan descargado con el fin de detectar la existencia de virus. • Instale parches o software de seguridad desarrollados por Huawei u otros proveedores de aplicaciones. • Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación.
-
Página 9: Aviso Legal
La marca y el logo Bluetooth son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está sujeto a licencia. Toda otra marca comercial, producto, servicio y nombre corporativo mencionados en este documento son propiedad de sus respectivos titulares. - Página 10 Declaración sobre software de terceros Huawei no es titular de la propiedad intelectual del software ni de las aplicaciones de terceros que acompañan este producto. Por lo tanto, Huawei no ofrece garantía alguna en relación con dichas aplicaciones y software de terceros.
- Página 11 DATOS, REPUTACIÓN NI AHORROS PREVISTOS, INDEPENDIENTEMENTE DEL HECHO DE QUE ESAS PÉRDIDAS SEAN PREVISIBLES O NO. LA RESPONSABILIDAD DE HUAWEI DERIVADA DEL USO DEL PRODUCTO DESCRITO EN ESTE MANUAL SE LIMITARÁ A LA SUMA ABONADA POR LOS CLIENTES AL ADQUIRIR ESTE PRODUCTO (ESTA LIMITACIÓN NO SE APLICARÁ...
-
Página 12: Introducción
2 Introducción Las imágenes de este documento se presentan solo a modo de referencia. Las funcionalidades de pantalla del teléfono adquirido pueden no coincidir con las descripciones de este documento y dependen de la versión de software del equipo. 2.1 Aspecto 2.1.1 Funciones táctiles clave •... -
Página 13: Configuración Del Teléfono Móvil
2.2 Configuración del teléfono móvil 2.2.1 Inserción de la tarjeta SIM Para instalar una tarjeta SIM, siga los pasos que se muestran en las figuras que aparecen a continuación. 1. Retire la tapa de la batería. 2. Inserte la tarjeta SIM en la ranura correspondiente con el contacto metálico hacia abajo. -
Página 14: Instalación De La Batería
2.2.3 Instalación de la batería Para instalar la batería, siga los pasos que se muestran en las figuras que aparecen a continuación. 1. Alinee los contactos de metal de la batería con aquellos que se encuentran en la parte inferior del compartimiento correspondiente (observe la posición a de la figura anterior). -
Página 15: Información Importante De La Batería
• Rojo sin parpadear (durante la carga): el nivel de carga de la batería es inferior a 10 %. • Amarillo sin parpadear (durante la carga): el nivel de carga de la batería es superior a 10 %. • Verde sin parpadear (durante la carga): la batería está casi o totalmente cargada. -
Página 16: Sugerencias Para El Ahorro De Energía
2.4 Sugerencias para el ahorro de energía La duración de la carga de la batería depende de la red a la que está conectado el usuario y del modo en el que el usuario utiliza el teléfono móvil. Para preservar la carga de la batería, intente lo siguiente: •... -
Página 17: Cómo Apagar El Teléfono Móvil
El asistente de configuración permite: • Crear la cuenta o iniciar sesión en ésta • Tomar decisiones iniciales sobre cómo desea utilizar el teléfono móvil 2.5.3 Cómo apagar el teléfono móvil 1. Mantenga presionada la tecla para visualizar el menú de opciones. -
Página 18: Rotación De La Pantalla Del Teléfono Móvil
Arrastrar: mantenga presionado un elemento y arrástrelo para llevarlo a otra posición. Los íconos de la pantalla principal se pueden reorganizar de esta forma. Pellizcar: pellizque la pantalla con dos dedos para alejar la imagen o sepárelos para acercar la imagen de un mapa, una página web o una foto. -
Página 19: Desbloqueo De La Pantalla
2.7.2 Desbloqueo de la pantalla 1. Presione para activar la pantalla. 2. Arrastre el ícono de desbloqueo hacia el pequeño candado abierto, y la pantalla se desbloqueará. Si se ha configurado un patrón de desbloqueo para la pantalla, el teléfono solicitará realizar dicho patrón en la pantalla para desbloquearla. -
Página 20: Íconos De Notificación Y De Estado
Mantenga presionado uno de los accesos directos hasta que el teléfono móvil vibre. Arrastre el acceso directo hasta la ubicación deseada o hasta la papelera de reciclaje. También es posible arrastrar un ícono desde un área de la pantalla hasta la posición de accesos directos. -
Página 21: Panel De Notificaciones
Problema con la Mensaje de texto entrega del mensaje nuevo de texto o multimedia Mensaje de chat Correo electrónico nuevo nuevo Correo de voz nuevo Conectado a una PC Abrir red Wi-Fi Conectado a una red disponible Wi-Fi Seleccionar el método de ingreso de Evento próximo texto... -
Página 22: Visualización De Otras Partes De La Pantalla Principal
Acceso al panel de notificaciones 1. Cuando en la barra de notificaciones aparece un nuevo ícono, mantenga presionada dicha barra y luego deslice el dedo hacia abajo para acceder al panel de notificaciones. 2. En el panel, podrá hacer lo siguiente: •... -
Página 23: Personalización De La Pantalla Principal
2.8.4 Personalización de la pantalla principal Cómo agregar elementos nuevos a la pantalla principal 1. En la pantalla principal, presione para acceder a la lista de aplicaciones. 2. Mantenga presionado el ícono de una aplicación y arrástrelo hacia un área en blanco de la pantalla principal. Cómo mover elementos de la pantalla principal 1. -
Página 24: Aplicaciones Y Widgets
• Galería • Temas 2.9 Aplicaciones y widgets La pantalla de aplicaciones incluye íconos de todas las aplicaciones del teléfono. Es posible presionar en la pantalla principal para acceder a la pantalla de aplicaciones. 2.9.1 Acceso a widgets En la pantalla de la aplicación, presione la pestaña WIDGETS para seleccionar la pantalla del widget. -
Página 25: Cómo Realizar Llamadas
Dispositivo de Use el teléfono como dispositivo de almacenamiento almacenamiento masivo. 3 Cómo realizar llamadas Para realizar una llamada telefónica, se puede marcar un número por medio del teclado o presionar uno de los números de la lista de contactos, de una página web o desde otra ubicación. -
Página 26: Cómo Hacer Llamadas Desde Contactos
3.1.2 Cómo hacer llamadas desde Contactos 1. En la pantalla principal, presione > Teléfono. 2. Presione para acceder a los contactos almacenados en el teléfono móvil. Seleccione un contacto para realizar una llamada. 3.1.3 Uso de la marcación por voz Las llamadas se pueden realizar mediante la marcación por voz. - Página 27 Arrastre hacia la derecha para contestar la llamada. 3.2.2 Cómo finalizar llamadas Durante una llamada, presione para cortar la comunicación. 3.2.3 Cómo rechazar llamadas entrantes Arrastre hacia la izquierda para rechazar una llamada. También se puede arrastrar hasta el ícono del mensaje para rechazar la llamada y enviar un mensaje al usuario llamante.
-
Página 28: Otras Operaciones Que Se Pueden Realizar Durante Una Llamada
3.3 Otras operaciones que se pueden realizar durante una llamada 3.3.1 Cómo realizar llamadas en conferencia Si se recibe una llamada nueva durante una llamada en curso, se puede agregar la segunda llamada a la llamada en curso. Esta función se conoce como llamada en conferencia. -
Página 29: Operación Tty
1. Cuando se recibe una segunda llamada durante una llamada en curso, responda la llamada entrante y luego presione 2. La llamada en curso será retenida y se conectará la otra llamada. 3.4 Operación TTY 3.4.1 Cómo utilizar el dispositivo TTY El Teletipo (TTY) es un dispositivo telegráfico. -
Página 30: Configuración De Compatibilidad Con Audífonos
3.5 Configuración de compatibilidad con audífonos Presione > Config > Llamadas > Ayudas auditivas para configurar la compatibilidad del teléfono con audífonos. 4 Contactos La aplicación Contactos permite guardar y administrar información, como los números de teléfono y las direcciones de los contactos. Después de guardar la información de contactos en el teléfono móvil, el usuario podrá... -
Página 31: Cómo Agregar Contactos A Favoritos
4.3 Cómo agregar contactos a favoritos Presione un contacto y luego la estrella que se encuentra a la derecha del nombre del contacto. Si el ícono está resaltado, el contacto se encuentra en la lista de favoritos. 4.4 Búsqueda de contactos 1. -
Página 32: Cómo Comunicarse Con Los Contactos
4.6 Cómo comunicarse con los contactos Se puede llamar o enviar un mensaje de texto (SMS) o multimedia (MMS) de manera rápida al número de teléfono predeterminado de un contacto. También se puede acceder a los detalles para visualizar la lista de todos los modos en los que es posible comunicarse con ese contacto. -
Página 33: Eliminación De Contactos
4.7 Eliminación de contactos 1. En la lista de contactos, presione el contacto que desea eliminar y luego presione > Eliminar. 2. Presione Aceptar para confirmar que desea eliminar el contacto. 4.8 Copia de seguridad y sincronización de contactos Se puede hacer una copia de seguridad de los contactos en una tarjeta microSD o sincronizar los contactos del teléfono con un servidor utilizando su cuenta de Google. -
Página 34: Uso De Una Cuenta De Google Para Sincronizar Contactos
Si hay más de un archivo .vcf guardado en la tarjeta microSD, puede restaurar uno, varios o todos. 4.8.2 Uso de una cuenta de Google para sincronizar contactos Se pueden sincronizar los contactos utilizando una cuenta de Google. Para obtener más detalles, consulte Modificación de configuración de sincronización de cuentas. -
Página 35: Asociación Y Separación De Contactos
4.10 Asociación y separación de contactos Es posible que los contactos se dupliquen si se importan de los siguientes modos: • Agregando una cuenta, como una cuenta de Gmail. • Utilizando los servicios de redes sociales, como Facebook. • Utilizando otros métodos, como el correo electrónico. Para evitar la duplicación, es posible asociar dos o más contactos, y formar de esta manera un solo contacto. -
Página 36: Envío De Contactos
4. Seleccione el contacto que desee separar del contacto asociado. El contacto asociado se mostrará como dos contactos separados en Contactos. 4.11 Envío de contactos Es posible enviar información de los contactos, como archivos .vcf, vía Bluetooth o correo electrónico. 1. -
Página 37: Uso Del Teclado Android
Predeterminado en la pantalla principal y luego seleccione un método de ingreso. 5.3 Uso del teclado Android™ q w e r t y u i o p Presione esta tecla para borrar el carácter a s d f g h j k que se encuentra a la izquierda del cursor. -
Página 38: Mensajería
6 Mensajería La aplicación Mensajería permite el intercambio de mensajes de texto (SMS) y de mensajes multimedia (MMS) con quienes utilizan teléfonos que soportan SMS o MMS. 6.1 Acceso a la aplicación de Mensajería En la pantalla principal, presione > Mensajería para abrir la aplicación de mensajería. -
Página 39: Creación Y Envío De Mensajes Multimedia
6.3 Creación y envío de mensajes multimedia Las comunicaciones de todos los días se pueden hacer más interesantes utilizando mensajes multimedia. Es posible grabar un mensaje y enviarlo como un archivo de audio, grabar el feliz cumpleaños y enviarlo a un amigo, o enviar una presentación de diapositivas con fotografías de un evento especial. -
Página 40: Cómo Abrir Y Ver Mensajes Multimedia
4. Presione Listo para volver a la pantalla del mensaje multimedia cuando haya terminado de editar el mensaje. 5. Para modificar un mensaje multimedia, presione Editar en la pantalla de mensajes multimedia. Cuando el mensaje esté listo para ser enviado, presione Enviar. 6.4 Cómo abrir y ver mensajes multimedia 1. -
Página 41: Cómo Establecer Una Conexión
7 Cómo establecer una conexión 7.1 Redes móviles El teléfono móvil se configurará automáticamente para el uso de los servicios 2G/3G/4G del operador de red (si están disponibles) al encender por primera vez el equipo. Recuerde que la tarjeta SIM debe estar insertada. -
Página 42: Control Del Consumo De Datos
7.2.1 Activación de la función Wi-Fi 1. Presione > Config. 2. En Conexiones inalámbricas y redes, presione el botón que aparece al lado de Wi-Fi. 7.2.2 Conexión a redes inalámbricas 1. Después de activar la función Wi-Fi, presione > Config. 2. -
Página 43: Navegador
En la pantalla principal, presione > Config. En el área Conexiones inalámbricas y redes, presione Más… > Uso de datos para configurar el consumo de datos. • Presione Datos móviles para activar o desactivar la función de datos móviles. La función de datos móviles debe estar activada para configurar el control de datos y consultar el consumo de datos. -
Página 44: Cómo Abrir Páginas Web
• Presionar una página para maximizarla. • Presionar la cruz (×) para cerrar la página. • Presionar (+) para abrir una nueva ventana de navegación. Presione para abrir el menú de opciones del navegador y realice una de las siguientes operaciones: •... -
Página 45: Personalización De Las Configuraciones Del Navegador
Cómo agregar marcadores 1. En la ventana del navegador, ingrese en la página web que desea guardar como marcador. 2. Presione y luego presione Agregar a marcadores. 3. Edite el nombre del marcador y luego presione Aceptar. Cómo abrir marcadores 1. -
Página 46: Activación De La Función Bluetooth
7.5.1 Activación de la función Bluetooth 1. Presione > Config. 2. En Conexiones inalámbricas y redes, presione el botón que aparece al lado de Bluetooth. La función Bluetooth estará activada cuando el ícono respectivo aparezca en la barra de notificaciones. 3. -
Página 47: Envío De Archivos A Través De Bluetooth
4. Si así se indica, ingrese la contraseña de emparejamiento para terminar de establecer la conexión. 7.5.3 Envío de archivos a través de Bluetooth La función Bluetooth permite compartir archivos de imágenes, video o música con familiares y amigos. Para enviar archivos a través de Bluetooth: 1. -
Página 48: Cómo Pasar De Una Cuenta De Correo Electrónico A Otra
2. Seleccione un tipo de cuenta de e-mail. 3. Ingrese la dirección de la cuenta de e-mail y la contraseña. Luego presione Siguiente. 4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para establecer las configuraciones de e-mail. Cuando la cuenta de e-mail se haya agregado, aparecerá la pantalla Bandeja de entrada. -
Página 49: Creación Y Envío De Correos Electrónicos
3. Presione GUARDAR para descargar el adjunto. Una vez descargado, el adjunto se guarda en la carpeta Download, en la tarjeta microSD. 8.5 Creación y envío de correos electrónicos 1. En la pantalla Bandeja de entrada, presione 2. En el campo Para, ingrese el nombre o la dirección de correo electrónico del destinatario. -
Página 50: Modificación De Configuraciones De Cuentas De Correo Electrónico
8.8 Modificación de configuraciones de cuentas de correo electrónico Es posible cambiar la configuración de las cuentas, incluidos el método de notificación de mensajes nuevos, la frecuencia de verificación de correo electrónico y los detalles de los servidores de envío y recepción de correo electrónico de la cuenta. -
Página 51: Cómo Tomar Fotografías Y Grabar Videos
9.1 Cómo tomar fotografías y grabar videos La cámara es una combinación de cámara fotográfica y grabadora de video, que se puede utilizar para capturar y compartir imágenes y videos. 9.1.1 Activación de la cámara • Presione > Cámara para activar la cámara. •... -
Página 52: Visualización De Fotografías
9.1.3 Visualización de fotografías 1. Después de tomar una fotografía, se mostrará una miniatura de la fotografía que acaba de tomar en el vértice inferior derecho de la pantalla de captura. Presione la miniatura para visualizar la fotografía. 2. Presione los botones de la pantalla para utilizar las siguientes funciones: •... -
Página 53: Utilización De La Galería
9.2 Utilización de la Galería La aplicación Galería puede buscar automáticamente imágenes y videos almacenados en el teléfono móvil y en la tarjeta microSD. Utilice la Galería para ordenar las fotografías y los videos en carpetas, para ver y editar imágenes, para ver videos y para configurar una imagen como papel tapiz o como la foto de un contacto. -
Página 54: Cómo Escuchar Música
• Arrastre la herramienta para recortar desde la parte interna para moverla. • Arrastre uno de los bordes de la herramienta que permite recortar para cambiar el tamaño de la imagen. • Arrastre uno de los extremos de la herramienta que permite recortar para cambiar el tamaño de la imagen. -
Página 55: Reproducción De Música
REPRODUCCIÓN, RECIENTE, ARTISTAS, ÁLBUMES,CANCIONES y GÉNEROS. 9.3.3 Reproducción de música 1. Presione una categoría en la pantalla de la biblioteca de música. 2. Presione el nombre de la canción que desea reproducir. Volver Buscar Barra de progreso Controles del reproductor de música Mientras escucha música, presione para utilizar otra aplicación. -
Página 56: Reproducción De Una Lista De Reproducción
9.3.5 Reproducción de una lista de reproducción 1. Presione la pestaña LISTAS DE REPRODUCCIÓN en la pantalla de la biblioteca de música. 2. Mantenga presionada la lista de reproducción que desea reproducir. 3. Presione Reproducir para reproducir la lista. 9.4 Cómo escuchar la Radio FM La radio FM permite escuchar programas de radio FM en el teléfono móvil. -
Página 57: Creación De Una Cuenta De Google
Si ya tiene una cuenta de Google, presione Existente e ingrese el nombre de usuario y la contraseña. 10.1 Creación de una cuenta de Google Si no tiene una cuenta de Google, puede crear una: 1. Después de leer la información de configuración, presione Nueva. 2. -
Página 58: Acceso A Gmail
10.2.1 Acceso a Gmail En la pantalla principal, presione > Gmail. Aparecerá en pantalla la lista de mensajes de correo electrónico de Bandeja de entrada. Los correos electrónicos que desee guardar en el teléfono móvil se almacenarán en la carpeta Bandeja de entrada. 10.2.2 Cómo pasar de una cuenta a otra En la pantalla Bandeja de entrada, presione la barra de direcciones de correo electrónico que se encuentra en la parte superior y seleccione una... -
Página 59: Búsqueda De Correos Electrónicos
3. Lleve a cabo una de las siguientes acciones: • Si ha seleccionado o Responder a todos, ingrese el mensaje que desee. • Si ha seleccionado Reenviar, especifique los destinatarios del mensaje y agregue cualquier texto adicional que desee al mensaje reenviado. -
Página 60: Configuración De Notificaciones De Mensajes Instantáneos Nuevos
2. Ingrese la dirección de Gmail del amigo que desea agregar. 3. Presione 10.3.3 Cómo aceptar invitaciones 1. Si alguien lo invita a participar de una conversación de chat, esta información aparecerá en la lista de amigos. 2. Presione la invitación pendiente y luego, Aceptar. 10.3.4 Cómo iniciar una conversación por chat 1. -
Página 61: Cierre De Sesión En Talk
Presione esta opción para seleccionar el tono de timbre que se reproducirá cuando reciba un nuevo mensaje instantáneo. Tono de Cuando seleccione el tono de timbre, se notificación reproducirá una muestra breve de éste. Para desactivar el tono de timbre, seleccione Silencio. -
Página 62: Búsqueda De Lugares De Interés
10.4.3 Búsqueda de lugares de interés 1. En el mapa, presione 2. Ingrese el lugar que desea encontrar en el cuadro de búsqueda y luego presione el ícono Buscar. 3. Los resultados de la búsqueda aparecerán en pantalla. Presione el lugar en el que está... -
Página 63: Uso Compartido De Videos
3. El sistema mostrará los resultados de la búsqueda debajo de la barra de notificaciones. Desplácese por los resultados y presione el video que desee para verlo. 10.5.3 Uso compartido de videos En la lista de videos de la pantalla YouTube, seleccione un clip de video y presione para compartir el video. -
Página 64: Desinstalación De Aplicaciones
Si desea instalar una aplicación que no pertenezca a Play Store, presione > Config > Seguridad, y luego seleccione la casilla de verificación Aplicaciones de origen desconocido para que se instale la aplicación mencionada. 10.6.3 Desinstalación de aplicaciones 1. En la pantalla Play Store, presione >... -
Página 65: Eliminación De Cuentas
11.2 Eliminación de cuentas 1. En la pantalla principal, presione > Config > TODAS. 2. En el área CUENTAS, seleccione un tipo de cuenta. 3. Seleccione la cuenta que desea eliminar. 4. Presione > Eliminar cuenta. 5. En el cuadro de diálogo que aparece en pantalla, presione Eliminar cuenta. -
Página 66: Uso De Otras Aplicaciones
12 Uso de otras aplicaciones 12.1 Calendario El Calendario permite crear y administrar eventos, reuniones y citas. Según las configuraciones de sincronización, el calendario del teléfono puede sincronizarse con el calendario de la Web que utilice el usuario. 12.1.1 Acceso al Calendario En la pantalla principal, presione >... -
Página 67: Configuración De Recordatorios De Eventos
seleccionados en los campos DE y PARA. 12.1.3 Configuración de recordatorios de eventos 1. En cualquier vista de calendario, presione un evento para visualizar los detalles o el resumen del evento. 2. Presione el botón Agregar recordatorio para agregar un recordatorio o presione el botón del recordatorio para eliminar un recordatorio existente. -
Página 68: Gestor De Archivos
12.2 Gestor de archivos El Gestor de archivos es un asistente personal de bolsillo que permite organizar, modificar y eliminar archivos y carpetas. 12.2.1 Acceso al Gestor de archivos En la pantalla principal, presione > Gestor de archivos para acceder a la aplicación. -
Página 69: Compresión O Descompresión De Archivos
4. Se mostrará en pantalla una lista de los resultados de la búsqueda. Presione un archivo de la lista para abrirlo. 5. Presione para volver a la pantalla del gestor de archivos. 12.2.5 Compresión o descompresión de archivos El dispositivo permite comprimir archivos en formato .zip para ahorrar espacio;... -
Página 70: Calculadora
Cómo agregar alarmas 1. En la pantalla de las listas de alarmas, presione 2. Configure la hora de la alarma, el sonido, la periodicidad de repetición, etc. 3. Presione LISTO. Personalización de las configuraciones de alarmas En la pantalla de listas de alarmas, presione y luego, Configuración 12.4 Calculadora Utilice la Calculadora para resolver problemas aritméticos simples. -
Página 71: Administración Del Teléfono Móvil
13 Administración del teléfono móvil Para configurar el teléfono móvil, presione la opción > Config. 13.1 Configuración de fecha y hora Cuando el teléfono utiliza las configuraciones de fecha y hora provistas automáticamente por la red, el usuario no podrá cambiar dichas configuraciones. -
Página 72: Configuración De La Pantalla
13.2 Configuración de la pantalla 1. En la pantalla Config, presione Pantalla. 2. Realice alguna de las siguientes operaciones: • Presione Brillo para configurar el brillo de la pantalla. Para ajustar el brillo de la pantalla manualmente, deseleccione la casilla de verificación Brillo automático. -
Página 73: Configuración De Servicios Telefónicos
• Presione Tono de notificación para seleccionar un tono para los mensajes y correos electrónicos nuevos, eventos que se acercan, etc. Para ajustar el volumen, presione los botones de volumen que aparecen en la pantalla principal o en la mayor parte de las pantallas de las aplicaciones (por ejemplo, las pantallas de llamadas, música o reproducción de video). -
Página 74: Configuración De La Función Texto A Voz
13.5 Configuración de la función texto a voz Se puede utilizar la función de configuración de texto a voz para configurar el sintetizador de texto a voz Android, para las aplicaciones que pueden hacer uso de esta función. 13.5.1 Ajuste de la velocidad de voz 1. -
Página 75: Protección Del Teléfono Móvil Por Medio De Un Pin Numérico
13.6.2 Protección del teléfono móvil por medio de un PIN numérico Es posible configurar un PIN numérico para bloquear el teléfono. 1. En la pantalla Config, presione Seguridad > Bloqueo de pantalla > PIN. 2. Ingrese al menos cuatro caracteres. 3. -
Página 76: Métodos Para Liberar Espacio En La Memoria Del Teléfono Móvil
• Presione y luego presione Ordenar por tamaño. Luego, presione una aplicación para ver los detalles. • Presione una aplicación directamente para ver los detalles correspondientes. 13.7.2 Desinstalación de aplicaciones No es posible desinstalar las aplicaciones preinstaladas en el sistema. 1. -
Página 77: Restablecimiento De Datos De Fábrica
1. En la pantalla Config, presione Hacer copia de seguridad y restaurar. 2. Seleccione la casilla de verificación Copia de seguridad de mis datos. 13.8.2 Restablecimiento de datos de fábrica Si se restablecen las configuraciones de fábrica del teléfono, se eliminarán todos los datos personales almacenados en éste, incluso la información sobre la cuenta de Google y cualquier otra cuenta configurada, las configuraciones de las aplicaciones y del sistema, así... -
Página 78: Preguntas Frecuentes
14 Preguntas frecuentes ¿Cómo se libera espacio adicional en la memoria del teléfono? • Mueva archivos y adjuntos de e-mails desde la memoria del teléfono hacia la tarjeta microSD. • Abra la aplicación Explorador y elimine contenidos almacenados en la memoria caché local. •... - Página 79 Es posible que haya problemas de compatibilidad con los archivos .vcf creados por otros teléfonos; además, es posible que se pierda cierta información al importar los contactos. ¿Cómo se deshabilita la función Rotación automática de pantalla？ En la pantalla principal, presione >...
- Página 80 HUAWEI V100R001_01 31010MWJ H882L...