Dyna-Glo DGPH201BR El Manual Del Propietario página 52

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Un tanque de propano dentado, oxidado o dañado puede ser peligroso y debe ser revisado por su suministrador
de gas. Nunca utilice un tanque de propano con una válvula de conexión dañada.
El tanque de propano debe estar construido y marcado de acuerdo a las especificacionesestablecidas para los
tanques de gas propano por el Departamento de Transporte de los EstadosUnidos (U.S. Department of
Transportation (DOT)) o CAN/CSA-B339 del estándar para tanques,esferas y tubos para el transporte de mercancía
y comisión peligrosas.
El tanque debe tener un dispositivo de prevención de llenado.
El tanque debe tener un dispositivo de conexión compatible con la conexión del calentador.
El tanque debe incluir un collarín para proteger la válvula del tanque.
Nunca conecte un tanque de propano no regulado con este calentador.
Avant de raccorder la bouteille, assurez-vous qu'il n'y a pas de débris coincé dans la sortie de la bouteille de
gaz, la sortie de la vanne de régulation ou la sortie du brûleur et les orifices du brûleur. Maintenez le robinet de
la bouteille de propane fermé et débranchez la bouteille de propane de la vanne de régulation quand le foyer
n'est pas en cours d'utilisation.
NO obstruya la circulación del aire de combustión ni la ventilación de aire del fogón. El tanque de propano
debe colocarse de tal manera que sea un dispositivo de extracción de vapor y debe estar equipado con un
dispositivo de protección de sobrellenado. NOTA: el tanque debe estar completamente en posición vertical
ara que el tanque libere únicamente vapor.
CONEXIÓN DEL TANQUE DE GAS PROPANO
1. La perilla del tanque de gas propano debe estar cerrada. Asegúrese de que la perilla está
completamente girada hacia la derecha
2. Verifique que la perilla de control en la unidad de control esté apagada.
3. Remueva el tapón protector de la válvula del tanque y la tuerca de
acoplamiento.
4. Sujete el regulador en una mano e inserte la boquilla roscada en la salida
de la válvula. Asegúrese de que la boquilla esté centrada en
la salida de la válvula. La tuerca de acoplamiento se conecta a las roscas
grandes exteriores en la salida de la válvula. Tenga cuidado de no dañar ni
colocar descentradas las roscas de la conexión.
5. Apriete la tuerca de acoplamiento con la mano girando hacia la derecha
hasta que se detenga completamente. Apriete firmemente únicamente con
la mano. No utilice herramientas. Para Desconectar: Cierre
completamente la válvula del tanque girando hacia la derecha
Gire la tuerca de acoplamiento girando hacia la izquierda
regulador.
PRECAUCIÓN
No almacene un tanque de gas propano de repuesto debajo o cerca de este electrodoméstico.
Nunca llene el tanque por encima del 80% de su capacidad.
Coloque un tapón anti polvo sobre la salida de la válvula del tanque siempre que no esté en uso. En la
salida de la válvula del tanque solamente instale el tipo de tapón anti polvo que se suministra con la válvula
del tanque. Otros tipos de tapas o tapones pueden causar fugas de propano.
Ciertos materiales o artículos cuando se almacena en el calentador, serán sometidos a calor radiante y
podrían dañarse seriamente.
Vapor
Liquido
Correcto
.
Vapor
Liquido
Incorrecto
.
hasta que se separe el ensamblaje del
52
Vapor
Liquido
Incorrecto
Recto