09euH3T.spa Page 285 Thursday, July 31, 2008 10:36 AM
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE
LÍQUIDO
AVISO
El exceso o falta de líquido puede
dañar la transmisión.
Compruebe el nivel de fluido con
cuidado para asegurarse de que es
correcto.
Espere al menos 30 minutos antes
de comprobar el nivel de líquido si
ha conducido:
• con una temperatura exterior
superior a 32°C
• a velocidades elevadas durante
un tiempo prolongado
• con tráfico intenso (especial-
mente en días cálidos)
• tirando de un remolque
El líquido debe estar a la temperatu-
ra normal de funcionamiento
(82-93°C) cuando hace la
verificación.
Para comprobar de modo exacto el
nivel de líquido, conduzca el vehícu-
lo unos 24 km si la temperatura
ambiente supera los 10°C. Si la
temperatura cae por debajo de los
10°C, el vehículo debe llevarse en
3 (tercera) hasta que el indicador
de temperatura del refrigerante
del motor se estabilice durante
10 minutos.
Sección 4
NOTA:
Puede hacerse una comproba-
ción en frío pasadas 8 horas con
el motor apagado.
Realice una comprobación de
fluido en frío sólo como
referencia.
Cómo preparar el vehículo para
una comprobación en frío de
fluido:
• Deje el motor al ralentí durante
cinco minutos si la temperatura
ambiente es mayor de 10°C.
• Si la temperatura cae por
debajo de 10°C, deje el motor
al ralentí un poco más.
Si una comprobación en frío indi-
ca que el nivel de fluido está bajo,
realice una comprobación en
caliente antes de añadir fluido.
285 . . .
–
–
–
–