LEGRAND WIREMOLD Evolution Serie Instrucciones De Instalación página 3

5
Thread #8-32 x 3/8" truss head screws into each flange of the poke
thru device body allowing sufficient gap to slide the mounting tab of
the support bracket between the screw head and flange.
Fixer les vis à tête bombée n° 8-32 x 9,5 mm (3/8 po) dans chaque
bride du corps du périphérique poke-thru en laissant un espace
suffisant pour que la languette de montage de la patte de support
puisse être glissée entre la tête de vis et la bride.
Coloque tornillos alomados de 8-32 x 3/8 pulg. en cada collarín del
cuerpo del dispositivo Poke-Thru, dejando suficiente espacio para
introducir la lengüeta del soporte entre la cabeza del tornillo y el
collarín.
6
Tighten the screws by inserting a Phillips drive screwdriver through
the access holes in the top of the support bracket.
Serrer les vis en insérant un tournevis cruciforme dans les orifices
d'accès situés sur la partie supérieure de la patte de support.
Ajuste los tornillos pasando un destornillador Phillips por los orificios
de acceso ubicados en la parte superior del soporte.
7
Secure steel abandonment plate to support bracket using (2) #8-32 X
3/8" truss head screws.
Fixer la plaque d'abandon en acier à la patte de support en se servant
de (2) vis à tête bombée n° 8-32 x 9,525 mm (3/8 po).
Fije la placa de abandono de acero al soporte usando (2) tornillos de
cabeza segmentada de #8-32 x 3/8 pulg.
3