Cisco RV130 Guía De Administración
Cisco RV130 Guía De Administración

Cisco RV130 Guía De Administración

Router vpn multifunción inalámbrico
Ocultar thumbs Ver también para RV130:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

GUÍA DE
ADMINISTRACIÓN
Router VPN multifunción RV130
Router VPN multifunción inalámbrico RV130W

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cisco RV130

  • Página 1 GUÍA DE ADMINISTRACIÓN Router VPN multifunción RV130 Router VPN multifunción inalámbrico RV130W...
  • Página 2 Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cisco o sus filiales en los Estados Unidos y otros países. Para ver una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite esta dirección URL: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas comerciales de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños. El...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Configuración de IP estática Configuración de PPPoE Configuración de PPTP Configuración de L2TP Configuración de parámetros opcionales Configuración de una red móvil Configuración de parámetros globales de la red móvil Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 4 Configuración de enrutamiento estático IPv6 Configuración de enrutamiento (RIPng) Configuración de la tunelización Visualización del estado de túnel IPv6 Configuración de aviso de router Configuración de los prefijos de anuncios Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 5 Creación de la política de acceso a Internet Incorporación o edición de una política de acceso a Internet Configuración de la traducción de direcciones de red (NAT) una a una 100 Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 6 Configuración de QoS basada en puertos Configuración de valores de CoS Configuración de los valores de DSCP Capítulo 8: Administración del dispositivo Configuración de propiedades del dispositivo Configuración de complejidad de la contraseña Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 7 Restauración de los valores de configuración Copia de los valores de configuración Generación de una clave de cifrado Actualización del Firmware o cambio de idioma Reinicio del dispositivo Restauración de los valores predeterminados de fábrica Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 8: Introducción

    LAN, como por ejemplo, la dirección IP de administración. Consulte Configuración de opciones LAN. Configurar opciones Abre la página Configuración básica para inalámbricas administrar la radio. Consulte Configuración de redes inalámbricas. Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 9: Cómo Conectarse A La Red Inalámbrica

    Haga clic en este vínculo para abrir la página de asistencia técnica de Cisco. Foros Haga clic en este vínculo para visitar los foros de asistencia técnica en línea de Cisco. Cómo conectarse a la red inalámbrica Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 10 Si no habilitó la seguridad (lo que no es recomendable), deje los campos de cifrado inalámbrico que se configuraron con el tipo de seguridad y la frase clave en blanco. Verifique la conexión inalámbrica y guarde la configuración. PASO 4 Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 11 Running H/F 1 Running H/F 2 Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 12 Running H/F 1 Running H/F 2 Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 13 Running H/F 1 Running H/F 2 Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...
  • Página 14: Visualización Del Estado Del Dispositivo

    En la página Panel de comando, también se muestra una vista interactiva del panel posterior del dispositivo cuando hace clic en Mostrar vista de panel. Desplace el mouse sobre cada puerto para ver información de conexión. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 15: Visualización Del Resumen Del Sistema

    IP de LAN: la dirección IP de LAN del dispositivo. • IP de WAN: la dirección IP de WAN del dispositivo. Para liberar la dirección IP actual y obtener una nueva, haga clic en Liberar o Renovar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 16 Estado de configuración de VPN Muestra las conexiones VPN IPsec y PPTP disponibles y los usuarios conectados para cada tipo de VPN. • Conexiones IPsec disponibles: cantidad de conexiones VPN IPsec disponibles. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 17: Visualización De Servicios Tcp/Ip Activos

    Seleccione Estado > Portal cautivo para ver información sobre los usuarios del portal cautivo conectados. Si desea obtener más información sobre cómo configurar portales cautivos en el dispositivo, consulte Configuración de un portal cautivo. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 18: Visualización Del Estado De Conexión Vpn Ipsec De Sitio A Sitio

    PPTP, la duración de cada conexión y las acciones que puede realizar en esas conexiones. Si desea obtener más información sobre cómo configurar las conexiones VPN PPTP, consulte Configuración de PPTP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 19: Visualización De Registros

    Para especificar la cantidad de entradas que se debe mostrar por página, elija un número en el menú desplegable. Para moverse entre páginas de registros, use los botones de navegación. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 20: Visualización De Dispositivos Conectados

    Guardar. De manera predeterminada, los datos de bytes se muestran en bytes y otros datos numéricos se muestran en versión larga. Para restablecer los contadores de estadísticas del puerto, haga clic en Borrar conteo. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 21: Visualización Del Estado De La Red Móvil

    Uso actual de la sesión: volumen de datos que se reciben (Rx) y se transmiten (Tx) en el enlace móvil. • Uso mensual: uso mensual de ancho de banda y descarga de datos. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 22 Tipo de servicio: tipo de servicio al que se accede. • Intensidad de señal: intensidad de la señal de la red móvil inalámbrica. • Estado de la tarjeta: estado de la tarjeta de datos. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 23: Configuración De Red

    Obtener del ISP de forma dinámica. • Para usar los servidores DNS proporcionados por OpenDNS (208.67.222.222, 208.67.220.220) para resolver las direcciones web, seleccione Usar OpenDNS. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 24: Configuración De Ip Estática

    En el menú desplegable Tipo de conexión a Internet, seleccione PPPoE. PASO 2 Seleccione un perfil PPPoE o haga clic en Configurar perfil para crear un nuevo PASO 3 perfil. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 25 Cuando selecciona esta opción, la conexión a Internet está siempre activa. En el campo Período de repetición de marcación, escriba los segundos que deben transcurrir para que el dispositivo intente volver a conectarse una vez desconectado. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 26: Configuración De Pptp

    Dirección IP del servidor del protocolo de tunelización punto a punto Nombre de usuario El nombre de usuario asignado a usted por el ISP. Contraseña La contraseña asignada a usted por el ISP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 27 Nombre del servicio Introduzca el nombre del nuevo servicio PPTP. Cifrado MPPE Marque la casilla de verificación Habilitar para activar el Cifrado punto a punto de Microsoft para la conexión PPTP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 28: Configuración De L2Tp

    3, introduzca el Id. del proveedor y el Id. del circuito virtual. Longitud de cookie El tamaño de la cookie en el paquete de datos L2TP v3, que identifica la sesión L2TP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 29 Cuando selecciona esta opción, la conexión a Internet está siempre activa. En el campo Período de repetición de marcación, escriba los segundos que deben transcurrir para que el dispositivo intente volver a conectarse una vez desconectado. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 30 Obtener del ISP de forma dinámica. Para usar los servidores DNS proporcionados por OpenDNS (208.67.222.222, 208.67.220.220) para resolver las direcciones web, seleccione Usar OpenDNS. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 31: Configuración De Parámetros Opcionales

    VLAN1, la VLAN sin etiquetar predeterminada. Todo el tráfico está sin etiqueta hasta que deshabilita la VLAN sin etiquetar, cambia el Id. de VLAN de tráfico sin etiquetar o cambia el Id. de VLAN. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 32: Configuración De Una Red Móvil

    Conectar a petición o seleccione Mantener conexión. La conexión a petición finaliza la conexión a Internet luego de que ha estado inactiva durante el período de tiempo especificado en el campo Tiempo máx. de inactividad. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 33: Configuración Manual De Los Parámetros De La Red Móvil

    Código de PIN asociado a la tarjeta SIM. Este campo se muestra solamente para las tarjetas SIM GMS. El PIN de la SIM puede modificarse tanto en el modo automático como en el manual. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 34: Configuración De La Capacidad De Banda Ancha

    El campo Capacidad mensual de banda ancha, ingrese una cantidad máxima de PASO 3 datos en megabytes que tenga permitido transmitir antes de que el dispositivo Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 35: Config. De Correo Elec

    (en segundos) con la que el dispositivo intentará detectar la conexión física o la presencia de tráfico en la enlace de red móvil. Si el enlace está activo, el Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 36: Configuración De Opciones Lan

    DHCP. Además, en lugar de usar un servidor DNS, que asigna nombres de dominio de Internet (por ejemplo, www.cisco.com) a direcciones IP, puede usar un servidor de servicio de nombres de Internet de Windows (WINS). El servidor WINS es el servidor equivalente al servidor DNS, pero usa el protocolo NetBIOS para resolver los nombres de host.
  • Página 37: Cambio De La Dirección Ip De Administración De Dispositivos

    IP del dispositivo a 10.0.0.1, asigne a su computadora una dirección IP en el rango de 10.0.0.2 a 10.0.0.255. Abra una nueva ventana del explorador y escriba la nueva dirección IP del dispositivo para realizar nuevamente la conexión. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 38: Configuración Del Servidor Dhcp

    Dir. IP inicial La primera dirección en la agrupación de direcciones IP. A cualquier cliente DHCP que se una a LAN se le asigna una dirección IP en este rango. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 39: Configuración De Vlan

    Puede crear hasta cuatro VLAN en el dispositivo. Para crear una VLAN: Seleccione Redes > LAN > Afiliación a una VLAN. PASO 1 Haga clic en Agregar fila. PASO 2 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 40 Para editar las configuraciones de una VLAN, seleccione la VLAN y haga clic en Editar. Para eliminar una VLAN seleccionada, haga clic en Eliminar. Haga clic en Guardar para aplicar los cambios. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 41: Configuración De Dhcp Estático

    Para editar las configuraciones de un cliente DHCP estático, seleccione el cliente y haga clic en Editar. Para eliminar un cliente DHCP seleccionado, haga clic en Eliminar. Haga clic en Guardar para aplicar los cambios. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 42: Visualización De Clientes Dhcp Alquilados

    DMZ. Debe asignarle al host DMZ una dirección IP en la misma subred que la dirección IP LAN del dispositivo, pero no puede ser idéntica a la dirección IP otorgada a la interfaz LAN de esta puerta de enlace. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 43: Configuración De Rstp

    El tiempo de saludo es el período de tiempo que la raíz del árbol de expansión espera antes de enviar mensajes de saludo o hello. Escriba un número de 1 a 10. El número predeterminado es 2. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 44 Use 0 para el valor predeterminado (el dispositivo determina automáticamente el valor de la ruta). También puede ingresar un número del 2 al 200000000. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 45: Administración De Puertos

    Marque para habilitar las tramas gigantes en el dispositivo y enviar tramas dentro de la LAN con 9000 bytes de datos por trama. Una trama Ethernet estándar contiene 1500 bytes de datos. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 46: Configuración De La Agregación De Enlaces

    Algunas veces, quizá necesite configurar la dirección MAC del puerto WAN del dispositivo para que sea igual a la dirección MAC de su computadora o a otra dirección MAC. Esto se denomina clonación de dirección MAC. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 47: Configuración De Enrutamiento

    Use la página Enrutamiento para configurar el modo operativo y otras opciones de enrutamiento para el dispositivo. Configuración del modo operativo Para configurar el modo operativo: Seleccione Redes > Enrutamiento. PASO 1 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 48: Configuración De Enrutamiento Dinámico

    El router determina la ruta de los paquetes de red en función de la menor cantidad de saltos entre el origen y el destino. El protocolo RIP está deshabilitado de manera predeterminada en el dispositivo. NOTA Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 49: Configuración Del Enrutamiento Entre Vlan

    También puede usar rutas estáticas para alcanzar routers de par que no admiten protocolos de enrutamiento dinámico. Las rutas estáticas se pueden usar junto con las rutas dinámicas. El dispositivo admite hasta 30 rutas estáticas. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 50: Visualización De La Tabla De Enrutamiento

    • Mostrar tabla de enrutamiento IPv4: la tabla de enrutamiento se muestra con los campos configurados en las páginas Redes > Enrutamiento. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 51: Configuración De Dns Dinámico

    El nombre de host del servidor DDNS o el nombre del dominio que se usó para acceder a la red. Dir. IP de Internet (Solo lectura) La dirección IP de Internet del dispositivo. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 52: Configuración Del Modo Ip

    WAN. LAN:IPv4+IPV6, Para usar IPv4 e IPv6 en los puertos LAN y WAN. WAN:IPv4+IPv6 LAN:IPv4, WAN:IPv6 Para usar IPv4 en los puertos LAN e IPv6 en los puertos WAN. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 53: Configuración Ipv6

    Para asignar automáticamente una dirección en base al prefijo IPv6, puede configurar el dispositivo para que use la Configuración automática de dirección sin estado (SLAAC) en la asignación de direcciones de cliente IPv6. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 54 IPv6 estática. Para configurar una dirección IPv6 WAN estática: Elija Redes > IPv6 > Configuración IPv6 WAN. PASO 1 En el campo Tipo de conexión WAN, seleccione IPv6 estática. PASO 2 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 55 PPPoE): Nombre de usuario El nombre de usuario asignado a usted por el ISP. Contraseña La contraseña asignada a usted por el ISP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 56 Microsoft (CHAP) para conectarse con el ISP. Nombre del servicio Nombre que puede necesitar el ISP para iniciar sesión en el servidor PPPoE. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 57: Configuración De Conexiones Ipv6 Lan

    Para configurar las opciones IPv6 LAN en su dispositivo, primero debe configurar el modo IP a uno de los siguientes modos: • LAN:IPv6, WAN:IPv4 • LAN:IPv6, WAN:IPv6 • LAN:IPv4+IPv6, WAN:IPv4 • LAN:IPv4+IPv6, WAN:IPv4+IPv6 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 58 IP dentro del rango especificado y brinda información adicional a cualquier punto final LAN que solicite las direcciones DHCP. Nombre de dominio (Opcional) Nombre de dominio del servidor DHCPv6. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 59: Configuración De Enrutamiento Estático Ipv6

    Puede configurar las rutas estáticas para dirigir los paquetes a la red de destino. Una ruta estática es el trayecto predeterminado que el paquete debe recorrer para alcanzar un host o red específicos. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 60 La incorporación de una ruta inactiva sirve si la ruta no está disponible cuando usted la incorpora. Cuando la red esté disponible, podrá habilitarla. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 61: Configuración De Enrutamiento (Ripng)

    4to6) permite que los paquetes IPv4 sean transmitidos a través de una red IPv6. Tunelización 6to4 6La tunelización -to-4 se usa habitualmente cuando un sitio o usuario final desea conectarse a Internet IPv6 a través de la red IPv4 existente. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 62 Escriba la dirección IPv6 local del puerto WAN en el dispositivo. PASO 3 Escriba la dirección IPv6 remota o la dirección IP del punto final remoto. PASO 4 Haga clic en Guardar. PASO 5 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 63: Visualización Del Estado De Túnel Ipv6

    (RA) a todas las interfaces que pertenecen al grupo de multidifusión. Solo unidifusión: restrinja los avisos a las direcciones IPv6 conocidas solamente (las RA se envían a la interfaz que pertenece a la dirección conocida solamente). Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 64 Valor de tiempo de vida del router, o el tiempo en router segundos que los mensajes de anuncios existen en la ruta. El valor predeterminado es 3600 segundos. Haga clic en Guardar. PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 65: Configuración De Los Prefijos De Anuncios

    Tiempo de vida del Tiempo de vida del prefijo, o el tiempo total que el prefijo router que solicita autenticación puede usar el prefijo. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 66: Configuración De Redes Inalámbricas

    Para impedir el acceso no autorizado, personalice la contraseña del dispositivo, de modo que sea difícil de adivinar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 67: Pautas Generales Para La Seguridad De La Red

    • Habilite el filtrado de direcciones MAC. Las puertas de enlace y los routers Cisco le permiten habilitar el filtrado de direcciones MAC. La dirección MAC es una serie única de números y letras asignada a cada dispositivo de redes.
  • Página 68: Redes Inalámbricas En El Dispositivo

    Habilitado Habilitado Botón de Habilitado Deshabilitado Deshabilitado Deshabilitado hardware 1. Cuando use el Asistente de instalación, seleccione Seguridad óptima o Seguridad mejorada para proteger el dispositivo del acceso no autorizado. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 69: Configuración De Las Opciones Inalámbricas Básicas

    En el campo Canal inalámbrico, elija el canal inalámbrico en el menú desplegable. PASO 5 En el campo VLAN de administración AP, elija VLAN 1 si utiliza los valores PASO 6 predeterminados. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 70: Edición De Las Opciones De Las Redes Inalámbricas

    Active esta casilla para habilitar la difusión de SSID. Si la difusión SSID está habilitada, el router inalámbrico anuncia su disponibilidad a los dispositivos inalámbricos que se encuentran en el rango del router. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 71: Configuración Del Modo De Seguridad

    WPA. Si no debe utilizar WEP, le recomendamos que utilice WPA2. Si está usando el NOTA modo Solo N inalámbrico, debe usar WPA2. Para configurar el modo de seguridad WEP: Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 72 Haga clic en Guardar para guardar la configuración. PASO 9 Haga clic en Atrás para volver a la página Configuración básica. PASO 10 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 73 Por debajo del mínimo, débil, fuerte, muy fuerte o segura. Se recomienda el uso de una clave de seguridad que el medidor de seguridad registre como segura. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 74 En el campo Servidor RADIUS, escriba la dirección IP del servidor RADIUS. PASO 6 En el campo Puerto RADIUS, escriba el puerto que se utiliza para acceder al PASO 7 servidor RADIUS. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 75: Configuración Del Filtrado Mac

    Tabla de direcciones MAC. Haga clic en Agregar a MAC para agregar los dispositivos seleccionados en la PASO 7 Tabla de lista de clientes a la Tabla de direcciones MAC. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 76: Configuración Del Acceso De Hora Del Día

    Para configurar las opciones inalámbricas avanzadas: Elija Inalámbrica > Configuración avanzada. Aparece la página Configuración PASO 1 avanzada. Configure estas opciones: PASO 2 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 77 La velocidad básica no es la velocidad real de la transmisión de datos. Si desea especificar la velocidad de la transmisión de datos del dispositivo, configure las opciones de la velocidad de transmisión. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 78 Una baliza es un paquete que transmite el dispositivo para sincronizar la red inalámbrica. Escriba un valor entre 40 y 3500 milisegundos. El valor predeterminado es 100. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 79 Después de recibir una RTS, la estación inalámbrica responde con una trama de CTS para reconocer el permiso de comenzar con la transmisión. Haga clic en Guardar. PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 80: Detección De Puntos De Acceso No Autorizados

    Introduzca la dirección MAC del punto de acceso que desea autorizar. PASO 2 Introduzca el SSID o nombre que identifique a la red inalámbrica. PASO 3 Escoja el modo de seguridad asociado al punto de acceso. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 81: Importación De Listas De Puntos De Acceso Autorizados

    • 0 — Solo B • 1 — Solo G • 2 — Solo N • 3 — BG combinado • 4 — GN combinado • 5 — BGN combinado Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 82 1 — RADIUS Asegúrese de que el contenido del archivo CSV esté organizado tal como se muestra en el siguiente ejemplo: BSSID Seguridad Cifrado Autenticación Canal SSID inalámbrica 00:1C:10:CE:44:48 Auth_Guest Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 83: Configuración De Wds

    En la sección Dirección MAC del puente inalámbrico remoto, ingrese las PASO 4 direcciones MAC de hasta cuatro puntos de acceso para usar como puentes en los campos MAC 1, MAC 2, MAC 3 y MAC 4. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 84: Configuración De Wps

    Haga clic o presione el botón WPS en el dispositivo de cliente y luego haga clic sobre el ícono WPS en esta página. b. Ingrese el número de PIN WPS del cliente y haga clic en Registrar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 85: Configuración De Un Portal Cautivo

    Perfil_De_Portal_Predeterminado y haga clic en Editar. Escriba un nombre para el perfil del portal cautivo. PASO 2 Seleccione si desea usar el perfil para autenticar usuarios invitados o usuarios de PASO 3 la red. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 86 Elija Inalámbrica > Configuración básica. PASO 1 En la sección Tabla inalámbrica, marque la casilla Habilitar correspondiente al PASO 2 SSID para el que desea configurar un portal cautivo. Haga clic en Editar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 87 Examinar para buscar el archivo y luego en Importar. Para obtener más información, consulte Importación de cuentas de usuario. Guarde las cuentas de usuario. PASO 6 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 88: Configuración Del Modo Del Dispositivo

    Para configurar el modo del dispositivo: Seleccione Inalámbrica > Modo del dispositivo y escoja el modo en el que PASO 1 desea que funcione el dispositivo. Haga clic en Guardar. PASO 2 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 89 Configuración de redes inalámbricas Configuración del modo del dispositivo Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 90: Configuración Del Firewall

    Puede bloquear el acceso a Internet mediante las aplicaciones y los servicios en la red LAN, como salas de conversación o juegos. Puede bloquear el acceso desde la red DMZ pública o WAN solo a ciertos grupos de computadoras. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 91: Configuración De Los Parámetros Básicos De Firewall

    IP, marque la casilla de verificación direcciones IP Habilitar. Protección contra DoS Active Habilitar para habilitar la protección de denegación de servicio. Bloquear solicitud WAN Bloquea las solicitudes de ping al dispositivo desde WAN. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 92 La habilitación de este parámetro no permite que se descarguen los applets de Java. Haga clic en Automático para bloquear automáticamente Java o haga clic en Manual y escriba un puerto específico en el cual bloquear Java. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 93 La habilitación de este parámetro no permite que se descarguen los applets de ActiveX. Haga clic en Automático para bloquear automáticamente ActiveX o haga clic en Manual y escriba un puerto específico en el cual bloquear ActiveX. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 94: Configuración De La Administración Remota

    Acceso remoto Elija el tipo de acceso web que se puede utilizar para conectarse al firewall: HTTP o HTTPS (HTTP seguro). Actualización remota Para permitir actualizaciones remotas del dispositivo, active Habilitar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 95: Configuración De Universal Plug And Play

    Permitir a usuarios Active esta casilla para permitir que los usuarios deshabilitar acceso a deshabiliten el acceso a Internet. Internet Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 96: Administración De Las Programaciones De Firewall

    La página Administración de servicio le permite crear los servicios personalizados para los cuales se pueden definir las reglas de firewall. Una vez definido, el nuevo servicio aparece en la tabla de lista de Servicios personalizados disponibles. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 97: Configuración De Reglas De Acceso

    Las políticas de acceso a Internet anulan las reglas de acceso si ambas están NOTA configuradas en el dispositivo. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 98 Mover a. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 99: Agregar Reglas De Acceso

    Protocolo de transferencia de hipertexto seguro (HTTPS) • Protocolo trivial de transferencia de archivos (TFTP) • Protocolo de acceso a mensajes por Internet (IMAP) • Protocolo de transporte de noticias en red (NNTP) Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 100 Rango de direcciones: la regla se aplica al tráfico que se origina en una dirección IP ubicada en un rango de direcciones. Escriba la dirección IP de inicio en el campo Iniciar y la dirección IP de finalización en el campo Finalizar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 101: Creación De La Política De Acceso A Internet

    Para crear una política de acceso a Internet: Elija Firewall > Política de acceso a Internet. PASO 1 Haga clic en Agregar fila. PASO 2 Marque la casilla de verificación Habilitar estado. PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 102 • Dirección MAC (xx:xx:xx:xx:xx:xx) de la computadora en la que se aplica la política. • La dirección IP de la computadora en la que se aplica la política. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 103: Configuración De La Traducción De Direcciones De Red (Nat) Una A Una

    PASO 3 rango de direcciones IP (LAN) privadas. En el campo Inicio del intervalo público, introduzca la dirección IP inicial en el PASO 4 rango de direcciones IP (WAN) públicas. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 104: Configuración De Reenvío De Puertos

    También puede especificar una regla de reenvío de puertos mediante la definición del tipo de tráfico (TCP o UDP) y el rango de puertos entrantes y salientes que deben abrirse cuando están habilitados. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 105: Configuración De Reenvío De Un Solo Puerto

    En el campo Iniciar, especifique el número de puerto que comienza el rango de PASO 4 puertos que debe reenviarse. En el campo Finalizar, especifique el número de puerto que finaliza el rango de PASO 5 puertos que debe reenviarse. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 106: Configuración De La Activación De Rango De Puertos

    (TCP o UDP) y del rango de puertos entrantes y salientes que deben abrirse cuando están habilitados. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 107 En el menú desplegable Interfaz, elija Ambos (Ehternet y 3G), Ethernet o 3G. PASO 5 En el campo Habilitar, active la casilla Habilitar para habilitar la regla. PASO 6 Haga clic en Guardar. PASO 7 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 108: Tipos De Túnel De Vpn

    Debe contener entre 8 y 49 caracteres. En los campos Información de punto final, introduzca la siguiente información: PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 109: Visualización De Valores Predeterminados

    VPN básicas. Estos valores son propuestos por el consorcio de la VPN y suponen que utiliza una clave previamente compartida o una contraseña, que es conocida tanto para el dispositivo como para el terminal remoto. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 110: Configuración De Parámetros Avanzados De Vpn Ipsec De Sitio A Sitio

    IP verdadera o su dirección IP pública. Si selecciona dirección IP, introduzca la dirección IP verdadera del dispositivo y del router remoto. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 111: Administración De Las Políticas Vpn

    Antes de crear una política VPN automática, asegúrese de crear una política IKE en NOTA base a la cual desea crear la política de VPN automática. Para administrar las políticas VPN: Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 112 Para el uso de estas subredes, será necesario agregar rutas estáticas en el router y en los hosts que se utilizarán. Evite, por ejemplo: Selector de tráfico local: 192.168.1.0/24 Selector de tráfico remoto: 192.168.0.0/16 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 113 El valor mínimo es de 300 segundos. • Algoritmo de cifrado: seleccione el algoritmo utilizado para cifrar los datos. • Algoritmo de integridad: seleccione el algoritmo utilizado para verificar la integridad de los datos. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 114: Configuración Del Servidor Vpn Ipsec

    Configuración del servidor VPN IPsec Para configurar el servidor VPN IPsec: Elija VPN > Configuración básica del servidor> VPN. PASO 1 Marque la casilla de verificación Habilitar servidor. PASO 2 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 115 En el campo IP local, indique cuántos terminales contendrá la política de VPN: Simple: limita la política a un host. Introduzca la dirección IP del host que formará parte de la VPN en el campo Dirección IP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 116: Configuración De Cuentas De Usuario Vpn Ipsec

    Importar. Se muestra la página Administración > Usuarios. En la sección Importar nombre de usuario y contraseña, haga clic en Examinar para buscar el archivo y luego en Importar. Guarde las cuentas de usuario. PASO 5 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 117: Configuración De Pptp

    Importar. Se muestra la página Administración > Usuarios. En la sección Importar nombre de usuario y contraseña, haga clic en Examinar para buscar el archivo y luego en Importar. Guarde las cuentas de usuario. PASO 5 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 118: Configuración De Transmisión Vpn

    PASO 2 pasar por el dispositivo. Haga clic en Guardar. PASO 3 Certificado de SSL Cisco RV130/RV130W admite la autenticación de certificado para la VPN ( Virtual Private Network Secure Socket , red privada virtual) IPsec. El certificado de SSL (...
  • Página 119 Exportar certificado: para descargar el certificado del router, haga clic en el botón Exportar para el cliente. Haga clic en Guardar para guardar la configuración o haga clic en Cancelar para recuperar la configuración. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 120: Asistente De Instalación De Vpn

    Haga clic en VPN > Asistente de instalación de VPN. PASO 1 Aparece la ventana del asistente. Siga las instrucciones que se muestran en la PASO 2 pantalla para configurar el dispositivo. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 121: Configuración De La Calidad De Servicio (Qos)

    ISP aparece en la sección Ancho de banda. En la Tabla de ancho de banda, escriba la siguiente información para la interfaz PASO 3 WAN: Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 122: Configuración De La Prioridad De Ancho De Banda

    Dirección IP Si selecciona IP de origen o IP de destino en el campo Categoría, escriba la dirección IP y Máscara de subred máscara de subred del origen y el destino. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 123 Para agregar la definición de un nuevo servicio, haga clic en el botón Administración de servicio. Usted puede definir un nuevo servicio con el fin de usarlo para todas las definiciones de firewall y QoS. Consulte Configuración de la administración de servicios. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 124: Configuración De Qos Basada En Puertos

    Haga clic en Guardar. PASO 3 Para restaurar la configuración de QoS basada en puertos predeterminada, haga clic en Restaurar valor predet. y guarde los cambios. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 125: Configuración De Valores De Cos

    De esta manera, se asigna el valor DSCP a la fila de espera de QoS seleccionada. Haga clic en Guardar. PASO 4 Para restaurar la configuración de DSCP predeterminada, haga clic en Restaurar valor predet. y Guardar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 126: Administración Del Dispositivo

    Elija Administración > Seguridad de la contraseña. PASO 1 En el campo Configuración de complejidad de la contraseña, marque Habilitar. PASO 2 Configure los valores de complejidad de la contraseña: PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 127: Configuración De Cuentas De Usuario

    La cuenta de invitado tiene acceso de solo lectura. Usted puede configurar y cambiar el nombre de usuario y la contraseña para la cuenta de administrador y la cuenta de invitado. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 128: Importación De Cuentas De Usuario

    Es posible importar varios usuarios al mismo tiempo mediante un archivo CSV. Asegúrese de que los datos del archivo CSV estén organizados tal como se muestra en las siguientes tablas: TIPO NOMBRE DE USUARIO CONTRASEÑA Admin. Admin123 Admin123 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 129 En el campo Importar nombre de usuario y contraseña, haga clic en Examinar. PASO 1 Ubique el archivo y haga clic en Abrir. PASO 2 Haga clic en Importar. PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 130: Configuración Del Valor Del Tiempo De Espera De La Sesión

    Configuración de información del sistema SNMP Para poder usarlo, instale el software SNMP en su computadora. El dispositivo NOTA admite solo SNMPv3 para la administración SNMP y SNMPv1/2/3 para mensajes trampa SNMP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 131: Edición De Usuarios Snmpv3

    Para configurar los valores de SNMPv3: Elija Administración > SNMP. PASO 1 En Config. de usuario SNMPv3, configure los siguientes valores: PASO 2 Nombre de usuario Seleccione la cuenta que desea configurar (administrador o invitado). Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 132: Configuración De Trampas Snmp

    Elija Administración > SNMP. PASO 1 En Configuración de trampas, configure los siguientes valores: PASO 2 Dirección IP Escriba la dirección IP del administrador SNMP o agente de mensajes trampa. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 133: Uso De Herramientas De Diagnóstico

    Puede, además, usar la herramienta Ping para probar la conectividad a Internet al hacer ping a un nombre de dominio totalmente calificado (como www.cisco.com). Para usar PING: Elija Administración > Diagnósticos > Herramientas de red. PASO 1 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 134 Elija Administración > Diagnósticos > Herramientas de red. PASO 1 En el campo Nombre de Internet, escriba el nombre de Internet del host. PASO 2 Haga clic en Buscar. Aparecen los resultados de nslookup. PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 135: Configuración De Duplicación De Puertos

    Marque la casilla de verificación Habilitar alerta de correo electrónico para que PASO 3 el dispositivo envíe correos electrónicos de alerta a una dirección específica ante eventos o comportamientos que puedan afectar el rendimiento, funcionamiento y Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 136 Haga clic en Agregar fila. PASO 4 Configure los siguientes valores: PASO 5 Servidor de registro Escriba la dirección IP del servidor de registro que remoto conservará registros. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 137 PASO 6 Para editar una entrada en la Tabla de config. de registro, seleccione la entrada y haga clic en Editar. Realice sus cambios y luego haga clic en Guardar. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 138: Configuración Del Envío De Registros Por Correo Electrónico

    Ingrese una dirección de correo electrónico de devolución devolución a la que el dispositivo enviará mensajes si no se pueden entregar los registros del router enviados a la dirección de correo electrónico establecida. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 139 Nunca. Día Si opta por una programación por semana para el envío de registros, elija un día de la semana en el que enviar los registros. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 140: Configuración De Bonjour

    Protocolo de hora en la red (NTP) se debe sincronizar la fecha y la hora. El router luego obtiene la información de su fecha y hora del servidor NTP. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 141 Servidor NTP definido por usuario y escriba el nombre de dominio totalmente calificado o la dirección IP de los servidores NTP en los dos campos disponibles. Haga clic en Guardar. PASO 3 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 142: Copia De Respaldo Y Restauración Del Sistema

    Usted puede descargar la configuración de inicio a otros dispositivos RV130/RV130W para una fácil implementación. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 143: Restauración De Los Valores De Configuración

    PASO 5 El dispositivo carga el archivo de configuración y usa los valores que contiene para actualizar la configuración de inicio. Posteriormente, el dispositivo se reinicia y usa la nueva configuración. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 144: Copia De Los Valores De Configuración

    Elija Administración > Config. de respaldo/restauración. PASO 1 Haga clic en Mostrar config. avanzada. PASO 2 En la casilla, escriba la frase simiente para generar la clave. PASO 3 Haga clic en Guardar. PASO 4 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 145: Actualización Del Firmware O Cambio De Idioma

    Elija Estado > Resumen del sistema para asegurarse de que el router instaló la PASO 7 nueva versión del firmware. Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 146: Reinicio Del Dispositivo

    Para restaurar los valores predeterminados de fábrica en el router: Elija Administración > Restaurar valores predet. de fábrica. PASO 1 Haga clic en Predeterminado. PASO 2 Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 147 Administración del dispositivo Restauración de los valores predeterminados de fábrica Guide de administracion del router VPN inalambrico multifuncion Cisco RV130/RV130W...
  • Página 148: Filtrado Web

    De manera predeterminada, el filtrado web se configura en Deshabilitado siempre. NOTA En la sección Web Reputation (Reputación web), marque Enable (Habilitar) para PASO 3 habilitar el filtrado de acuerdo con la categoría de filtrado seleccionada. Guía de administración de Cisco RV130...
  • Página 149 A continuación, con el reloj de 24 horas, ingrese la hora para que la regla entre en PASO 10 vigencia. Por último, marque Active (Activo) para habilitar la regla programada. PASO 11 No existe un límite para el número de reglas a implementar. NOTA Guía de administración de Cisco RV130...
  • Página 150 Para editar o eliminar una política de filtrado web, marque la política en la lista y PASO 14 haga clic en Edit (Editar) o Delete (Eliminar). Haga clic en Save. PASO 15 Guía de administración de Cisco RV130...
  • Página 151 Central para socios Cisco www.cisco.com/web/partners/sell/smb (deberá iniciar sesión como socio) Documentación del producto Router VPN inalámbrico www.cisco.com/en/US/products/ps9923/ tsd_products_support_series_home.html multifunción Cisco RV130/RV130W Para conocer los resultados relacionados de EU Lot 26, consulte www.cisco.com/go/eu- lot26-results. Guía de administración del router VPN inalámbrico multifunción Cisco RV130/RV130W...

Este manual también es adecuado para:

Rv130w

Tabla de contenido