Philips Pronto Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Pronto:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Pronto: El panel de control del teatro casero
Modificación de los ajustes
Utilización de las funciones de potencia
Creación y edición de macros
Utilización del Pronto con el cursor
Utilización del Pronto con RF
Guía del usuario
Vista general del dispositivo
Aprendizaje de comandos
Etiquetado de elementos
Incorporación de dispositivos
Borrado de elementos
Desplazamiento de dispositivos
Ajuste del intervalo de la pantalla de cristal líquido
Ajuste del intervalo de la luz de fondo de la pantalla de cristal líquido
Ajuste del nivel de conmutación del sensor de luz
Ajuste del nivel de volumen
Ajuste del mundo de Animación
Utilización del Pronto con el cursor
Calibración de la pantalla táctil
Creación de una macro
Edición de una macro
Selección de RF para controlar los dispositivos
Selección de IR para controlar los dispositivos
1
Índice de materias
3
3
4
6
7
8
8
9
9
9
10
10
10
11
12
12
13
14
14
14
19
21
23
25
26
26
27
27
28
28
29
29
29
30
30
30
32
33
34
35
36

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips Pronto

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Índice de materias Vistazo inicial Pronto: El panel de control del teatro casero El dispositivo La pantalla táctil ¿Cuáles son las novedades para la generación siguiente de Pronto? Antes de empezar Colocación de las pilas Inicio Activación del Pronto Ajuste del contraste...
  • Página 2: Índice De Materias

    Índice de materias ProntoEdit Preguntas frecuentes Resolución de problemas Problemas generales Personalización de problemas Problemas de almacenamiento Mensajes de error del Pronto Mantenimiento del Pronto Notificaciones importantes Limpieza del Pronto Lista de símbolos Especificaciones Glosario Índice Copyright Guía del usuario...
  • Página 3: Vistazo Inicial

    (IR) de control remoto. Su interfaz intuitiva hace que sea un control remoto perfecto para todos los usuarios. El Pronto es fácil de configurar. Contiene una enorme base de datos universal en la que se almacenan códigos de IR para controlar diferentes marcas de todo tipo de vídeo, dispositivos de audio e incluso equipo de automación casero.
  • Página 4: El Dispositivo

    El Pronto tiene varios botones duros. Algunos son programables y otros tienen una función predefinida: Los botones del lado izquierdo del Pronto y los botones del lado derecho de la pantalla tienen funciones predefinidas. El botón del extremo izquierdo situado debajo de la pantalla táctil tiene una función predefinida.
  • Página 5 Primer vistazo Luz de fondo Avance de página Retroceso de página Botón de restauración Compartimiento de pilas Puerto USB Conexión a estación de carga Guía del usuario...
  • Página 6: La Pantalla Táctil

    Primer vistazo La pantalla táctil Botón de Botón de vista general Icono vista general de dispositivo de página Pronto Dispositiv Dispositiv o anterior siguiente Botones blandos Etiquetas para los botones duros Guía del usuario...
  • Página 7: Cuáles Son Las Novedades Para La Generación Siguiente De Pronto

    Este nuevo Pronto ofrece varias funciones nuevas respecto al modelo anterior. Los más importantes son: Sensor de luz El sensor de luz de su Pronto hace que la luz de fondo se encienda automáticamente de acuerdo con la luz ambiental de su entorno de teatro casero.
  • Página 8: Antes De Empezar

    Cuando utilice el Pronto por primera vez, tendrá que colocar 4 pilas AAA. Puede utilizar pilas AAA recargables o no recargables. 1 Deslizándola, retire la tapa de las pilas de la parte trasera del Pronto. 2 Coloque las pilas en el compartimiento de pilas.
  • Página 9: Inicio

    Pulse el botón Luz de fondo. Ajuste del contraste Puede ajustar el nivel del contraste y activar la luz de fondo del Pronto utilizando los botones duros del lado izquierdo del dispositivo. Para reducir el contraste, pulse y mantenga apretado el botón ‘Luz de fondo’...
  • Página 10: Ajuste De La Hora Y La Fecha

    Inicio Ajuste de la hora y la fecha Es posible que cuando haya instalado las pilas y activado el Pronto quiera ver la hora y la fecha en curso. Para ir a las páginas de configuración, toque el icono del Pronto situado en la parte superior central de la pantalla táctil.
  • Página 11: Cambio De La Fecha

    Inicio Cambio de la fecha Para cambiar el año 1 Toque el botón Año, en la primera página de configuración. Se ha seleccionado el botón de año. Las etiquetas '+' y '-' aparecen para los dos botones duros centrales. 2 Para aumentar la hora, pulse (y mantenga apretado) el botón duro Etiquetar '+'.
  • Página 12: Utilización Del Pronto

    El Pronto contiene una serie de dispositivos personalizables, cada uno de los cuales consiste en varias páginas de dispositivos. Todos los dispositivos activos del Pronto se detallan en la vista general de dispositivos. Todas las páginas de dispositivos disponibles se detallan por dispositivo en la vista general de páginas.
  • Página 13: Vista General De Páginas

    Puede navegar entre las diferentes páginas de dos formas diferentes: Toque la página que quiere operar desde la vista general de páginas. Pulse el botón Arriba o Abajo situado en el lado izquierdo del Pronto. Guía del usuario...
  • Página 14: Personalización Del Pronto

    Personalización del Pronto Lo que hace que el Pronto sea tan potente es la capacidad de ampliar su funcionalidad de muchas maneras, como la programación de funciones adicionales, la incorporación de dispositivos suplementarios y el cambio de la interfaz, según sea apropiado.
  • Página 15 Personalización del Pronto Selección de la marca y juego de códigos establecidos para su dispositivo 1 Pulse el botón duro izquierdo situado debajo de la pantalla táctil durante 3 segundos. Aparece el menú Herramientas. 2 Toque Brand en el menú Herramientas.
  • Página 16 Personalización del Pronto 4 Toque en la pantalla 'Herramienta de marcas'. Si solamente hay un juego de códigos, aparece la pantalla 'Instalación de la marca'. Si hay más de un juego de códigos posible, aparece la pantalla 'Juegos de códigos'.
  • Página 17 Personalización del Pronto Instalación de la marca 1 Toque en la pantalla 'Instalación de la marca'. Aparece la primera página del dispositivo seleccionado. 2 Toque diferentes botones para ver si el dispositivo está respondiendo a los códigos de IR para la marca y el juego de códigos seleccionados.
  • Página 18 2 Toque y apunte el Pronto al dispositivo. Aparece la pantalla 'Búsqueda'. El Pronto realiza una búsqueda a través de la lista de juegos de códigos para la marca seleccionada, enviando un código de IR para cada juego de códigos.
  • Página 19: Aprendiendo Los Comandos

    Una acción de dispositivo es una acción que se ejecuta automáticamente cuando se selecciona un dispositivo. Por ejemplo, cuando selecciona TV, puede hacer que su Pronto aprenda a activar el televisor al mismo tiempo. También puede utilizar la herramienta de aprendizaje (Learn) para reaprender comandos que no funcionan correctamente.
  • Página 20 Personalización del Pronto Nota Asegúrese de que apunta el ojo de aprendizaje del Pronto a la ventana de IR del control remoto. La distancia entre el Pronto y el control remoto debe ser de 10 a 20 cm. 6 Toque el botón que quiere que se aprenda.
  • Página 21: Elementos De Etiquetado

    Personalización del Pronto Elementos de etiquetado La herramienta de etiquetas le permite etiquetar un botón, un dispositivo o una página. En la herramienta de etiquetas puede encontrar un teclado virtual. Este teclado realiza un zoom de acercamiento cuando se toca un carácter.
  • Página 22 9 Pulse el botón duro La etiqueta del botón seleccionado ha sido cambiada. Vuelve a aparecer la última página visitada. 10 Puede seleccionar otros botones del Pronto para etiquetarlos. 11 Pulse el botón duro izquierdo situado debajo de la pantalla táctil para salir de la herramienta Etiquetar.
  • Página 23: Cómo Añadir Dispositivos

    La herramienta de añadir (Add) le permite añadir un nuevo dispositivo o copiar un dispositivo existente. Cuando añade un nuevo dispositivo, se utiliza una plantilla de dispositivo almacenada en su Pronto para crear las páginas, botones y funciones del dispositivo. Los códigos de IR de Philips se utilizan cuando se añade un nuevo dispositivo.
  • Página 24 El dispositivo se añade al Pronto con códigos de IR. Toque en la pantalla 'Código de IR'. El dispositivo se añade al Pronto sin códigos de IR. 6 Para utilizar este dispositivo, tiene que aprender todas los botones del mismo. Nota Los dispositivos añadidos se colocan automáticamente al final de la vista general...
  • Página 25: Borrado De Elementos

    última acción, es decir, para restaurar el botón. El botón que acaba de borrar ha sido restaurado. 8 Puede seleccionar otros botones del Pronto para borrarlos. 9 Pulse el botón duro izquierdo situado debajo de la pantalla táctil para salir de la herramienta Borrar.
  • Página 26: Desplazamiento De Dispositivos

    última acción, es decir, para restaurar el dispositivo. El dispositivo que acaba de borrar ha sido restaurado. 7 Puede seleccionar otros dispositivos del Pronto para borrarlos. 8 Pulse el botón duro izquierdo situado debajo de la pantalla táctil para salir de la herramienta de borrar.
  • Página 27: Ajustes De La Temporización De La Pantalla De Cristal Líquido

    Si se reduce el período de temporización se aumenta la duración de la pila del Pronto. La temporización de la luz de fondo y la temporización de la pantalla de cristal líquido pueden funcionar independientemente.
  • Página 28: Ajuste Del Nivel De Comunicación Del Sensor De Luz

    Se ha establecido el nuevo período de temporización de la luz de fondo. Ajuste del nivel de comunicación del sensor de luz El sensor de luz de su Pronto hace que la luz de fondo se encienda automáticamente de acuerdo con la luz ambiental de su entorno de teatro casero.
  • Página 29: Ajuste Del Modo De Animación

    Cuando se utiliza el Pronto por primera vez, la pantalla táctil ya está calibrada. Sin embargo, si se da cuenta de que su Pronto no envía los comandos de acuerdo con lo que se indica en la pantalla táctil, se aconseja recalibrar la pantalla táctil.
  • Página 30: Utilización De Las Funciones De Potencia

    Utilización de las funciones de potencia Creación y edición de macros Una macro le permite enviar una secuencia de comandos al tocar un solo botón. Por ejemplo, puede encender su televisor, activar un canal de películas y preparar su VCR para grabar rebobinando la videocinta. La macro contiene la lista de acciones.
  • Página 31 Utilización de las funciones de potencia Para añadir una acción a la lista de acciones 1 Toque en la pantalla 'Macro'. Vuelve a aparecer la última página visitada. 2 Navegue al dispositivo y la página que contiene el botón que quiere añadir a la macro.
  • Página 32: Edición De Una Macro

    Puede probar la macro desde dentro de la herramienta de Macro. El Pronto ejecuta todas las acciones, tal como se han definido en la lista de acciones. 1 Para mostrar la pantalla 'Macro' con la lista de acciones asignadas al botón, siga las instrucciones 1 a 5 descritas en "Creación de una...
  • Página 33: Utilización De Pronto Con El Cursor

    Derecha El cursor también puede utilizarse para navegar a través de dispositivos y páginas en la pantalla táctil del Pronto. Cuando activa la navegación de cursor en las páginas de configuración, la navegación de pantalla táctil con los botones del dispositivo anterior y dispositivo siguiente, situados en el área superior de la...
  • Página 34: Utilización Del Pronto Con Rf

    El LI900 es un extensor de RF que puede utilizarse en combinación con el Pronto. El extensor de RF recibe señales de RF del Pronto y las convierte en señales de IR, enviadas al dispositivo. Por consiguiente, el extensor de RF debe colocarse cerca del dispositivo que está...
  • Página 35: Selección De Rf Para Controlar Los Dispositivos

    7 Seleccione en la lista de canales de RF el canal de RF que utilizará para el extensor de RF. El canal de RF del LI900 tiene que ser el mismo que el canal de RF del Pronto. 8 Seleccione en la lista de IDs de extensor el ID que utilizará para el extensor de RF.
  • Página 36: Selección De Ir Para Controlar Los Dispositivos

    Aparece la pantalla 'Selección de IR o RF'. Se selecciona RF en la lista de envío de señales. 5 Seleccione IR en la lista de envío de señales. El botón de definición de RF está activado. 6 Toque El Pronto enviará señales de IR para el dispositivo seleccionado . Guía del usuario...
  • Página 37 Esto se realiza utilizando el cable de PC incluido con su Pronto: Enchufe un extremo del cable en el puerto USB de su ordenador. Enchufe el otro extremo del cable en el puerto USB de su Pronto. Puerto USB Añada, borre, modifique y desplace paneles de control, dispositivos y comandos en cualquier parte de la pantalla táctil;...
  • Página 38: Preguntas Frecuentes

    Preguntas frecuentes ¿Por qué mis botones no funcionan correctamente? Cuando encuentra que su Pronto no le envía los comandos de acuerdo con lo que significa en la pantalla táctil, se aconseja recalibrar la pantalla táctil. La calibración permite que Pronto coloque sus iconos en la pantalla táctil de acuerdo con sus funciones predefinidas.
  • Página 39 Philips no puede garantizar que todos los comandos para todos los dispositivos funcionen correctamente con señales de RF. Si un dispositivo no responde correctamente a las señales de RF enviadas por Pronto, sería mejor reconfigurar el Pronto para que controle el dispositivo con señales de IR. Guía del usuario...
  • Página 40: Resolución De Problemas

    Compruebe en la herramienta RF IR si los dispositivos que quiere controlar están configurados correctamente. ( p.35 ) Compruebe si el ID del extensor y el canal de su Pronto corresponden al ID y al canal del extensor de RF.
  • Página 41: Personalización De Problemas

    Pronto, es posible que éste no reciba las señales correctamente. Alinee el control remoto lo mejor posible. Cuando la distancia entre su control remoto actual y el Pronto es insuficiente o excesiva, es posible que el Pronto no reciba las señales correctamente. Pruebe varias distancias entre 10 y 20 centímetros para aprender los comandos.
  • Página 42: Mantenimiento Del Pronto

    El Pronto no debe exponerse a la lluvia o la humedad. No guarde ni utilice el Pronto en ningún lugar donde haya mucha humedad. Si derrama agua en el Pronto, debe retirar las pilas y permitir que el Pronto se seque durante 48 antes de volver a colocar las pilas.
  • Página 43: Lista De Símbolos

    Lista de símbolos Pausa Paro Funcionamiento normal; velocidad normal Funcionamiento normal; velocidad normal Funcionamiento rápido; velocidad rápida Funcionamiento rápido; velocidad rápida Funcionamiento lento; velocidad lenta Funcionamiento lento; velocidad lenta Expulsión Grabación, general Tecla Navegar Modo de imagen congelada Dirección de funcionamiento de la cinta Pista siguiente Pista anterior Avance rápido a índice...
  • Página 44 Lista de símbolos Aumento de número de página Reducción de número de página Ampliación de página Mezcla de TV y texto 1er. o 2º idioma Última vista; programa anterior Espera Enfoque de zona: distancia larga Enfoque de zona: distancia muy corta Selección de un dígito o varios dígitos Brillo Contraste...
  • Página 45 Lista de símbolos Leer datos de almacén Escribir datos a almacén Retención de página Silenciamiento de sonido Información adicional en pantalla Ángulo de visión Efecto de sonido espacial Televisión; video Sonido; audio Sonido envolvente Dolby Digital Sistemas de teatro digital Control activo Guía del usuario...
  • Página 46: Especificaciones

    Colector de puerto USB Software Base de datos con códigos de IR para controlar más de 800 marcas Códigos de IR incorporados de Philips El número total de dispositivos solamente está limitado por la memoria Infrarrojos (IR) 4 LEDs emisores de IR de alto rendimiento, 1 LED receptor...
  • Página 47 Glosario Una acción es un comando que será ejecutado por Pronto. Una acción Acción puede ser un código de IR, un vínculo, un retardo o un pitido. Puede asignar una o más acciones a un botón o un botón duro: Es lo mismo que una macro.
  • Página 48 Es lo mismo que una lista de acciones. La base de datos de Pronto contiene una lista de marcas y sus códigos Marcas de IR. El Pronto utiliza códigos de IR para controlar dispositivos. Debido a que hay varias marcas que utilizan códigos de IR específicos, puede...
  • Página 49 Abreviatura de radiofrecuencia. El sensor de luz de su Pronto hace que la luz de fondo se encienda Sensor de luz automáticamente de acuerdo con la luz ambiental de su entorno de teatro casero.
  • Página 50 Índice búsqueda acción, 31 juego de códigos, 16 activación del Pronto, 9 marca, 14 ajuste cursor, 4, 33 nivel de volumen, 29 hard buttons, 4 sensor de luz, 28 labeling, 21 temporización de luz de fondo de learning, 19 LCD, 28 Page down, 5 temporización de LCD, 27...
  • Página 51 Índice descargar, 37 herramienta, 13 desplazamiento de acción en una Añadir, 23 macro, 32 Aprender, 19 desplazamiento de un dispositivo, 26 Borrar, 25 dispositivo Desplazar, 26 añadir, 23 Etiquetar, 21 borrado, 25 Macro, 30 copia, 24 Marca, 13 desplazamiento, 26 RF IR, 34 etiquetado, 22 herramienta de añadir, 23...
  • Página 52 32 silenciamiento, 4 puerto USB, 5, 37 © Royal Philips Electronics NV Reservados todos los derechos. La reproducción total o parcial está prohibida sin el Guía del usuario consentimiento previo por escrito del propietario del copyright.

Tabla de contenido