Para Desempacar El Contenido De La Caja; Adonde Instalar El Aparato; Instalación Del Abrelatas - Black and Decker Spacemaker CO75 Manual De Instrucciones

CO75Pub600066R1 7/21/06 3:18 PM
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
1. Guía de colocación (no ilustrado)
2. Compartimiento para el cable (no ilustrado)
3. Palanca de perforación
4. Afilador de cuchillos (Modelos CO85 y CO85BM)
† 5. Montaje de la cuchilla con magneto
Cuchilla blanca (Pieza Nº CO75-01)
Cuchilla negra (Pieza Nº CO85BM-01)
6. Abrebotellas
† 7. 4 arandelas de montaje y 4 tornillos
(2) separadores de montaje de 1/2", (2) de 1/4"
(Pieza Nº CO75-02)
† Reemplazable por el consumidor /piezas removibles
9
Page 10
Como usar
Este producto es para uso doméstico solamente.
Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable.

PARA DESEMPACAR EL CONTENIDO DE LA CAJA

1. Retire el aparato del embalaje de cartón.
2. Retire el montaje de la cuchilla que está en el inserto de cartón y quite toda
calcomanía adherida al montaje de la cuchilla. Para instalar nuevamente el
montaje de la cuchilla, siga las instrucciones en la sección de cuidado y limpieza y
las de instalación del montaje de la cuchilla.
Asegúrese de tener cuatro (4) arandelas con cuatro (4) tornillos de montaje, (2) dos
separadores de montaje de (1/2") y dos (2) (1/4").

ADONDE INSTALAR EL APARATO

Importante: No intente abrir ninguna lata ni afilar cuchillos sin antes haber instalado
el aparato debidamente.
Cuando escoja un sitio de montaje:
• Tome en cuenta su patrón normal de trabajo y la posible instalación de otros
aparatos debajo de los gabinetes.
• A fin de reducir el riesgo de un incendio o de un choque eléctrico, no utilice
ningún aparato de calentar ni de cocinar debajo del montaje del abrelatas.
• No instale el aparato cerca ni sobre el fregadero.
• No instale el aparato detrás, debajo ni enfrente de los aparatos de iluminación con
montaje debajo de los gabinetes.
• Asegúrese de instalar el abrelatas con alcance a una toma de corriente.
INSTALACIÓN DEL ABRELATAS
1. Primero determine si el gabinete es de inferior plano (A)
o con saliente (con labio hacia abajo) (B).
2. Si el gabinete es de inferior plano, se debe de utilizar un
separador de montaje de 1/2".
3. Si el gabinete tiene saliente, mida el saliente con una regla
para determinar cuántos separadores de montaje de 1/2" o de
1/4" va a necesitar. Por ejemplo, si el saliente mide 1", se
Superficie nivelada
necesita dos separadores de montaje de 1/2".
A
4. Abra las puertas del gabinete y utilice un separador de
montaje como guía para marcar un agujero en la parte trasera
y uno en la parte delantera.
5. a. Si el gabinete tiene saliente:
Deslice el montaje de ensamblaje hacia adelante hasta
que un lado del ensamblaje toque la superficie interior
del saliente.
b. Si el gabinete es de inferior plano:
Inferior saliente
Coloque el montaje de ensamblaje a una distancia aprox.
B
de 1/4" a 1/2" detrás del borde delantero del gabinete.
Importante: Asegúrese de no instalar el abrelatas demasiado atrás.
10