Mise En Place De La Touche - Multiplex A-SENSOR 150 A Manual De Instrucciones

10. Branchez le câble de commande trois conducteurs UNI de
votre capteur (désigné par „RX / S") à la sortie „S" ou „SEN-
SOR" de votre récepteur télémétrique M-LINK.
Alternative:
Incluez le câble de commande trois conducteurs UNI de votre
capteur (désigné par „RX / S") dans le bus MSB (MULTIPLEX
Sensor Bus) en combinaison avec un autre capteur et bran-
chez le à la sortie „MSB" ou „S".
! Remarque: Veillez à respecter la bonne polarité lors du
branchement de votre câble de commande UNI („RX / S") et
vérifiez l'affectation des contacts surtout si vous utilisez des
produits d'un autre fabricant:
11. Branchez les autres capteurs sur la prise „MSB" de capteur de
courant. Si nécessaire vous pouvez également brancher deux
capteurs au travers d'un câble en V (# 8 5030) sur le bus.
8. M
ISE EN PLACE DE LA TOUCHE
L'activation de la fonction de la touche RESET sur votre capteur
de courant peut aussi se faire à „distance''. Pour cela:
1. Soudez un câble de rallonge deux conducteurs sur les deux
zones de réceptions du capteur comme indiqué avec les
flèches Illustration 7.
2. A l'aide d'une lime rectangulaire, agrandissez l'ouverture du
dessus du boîtier du capteur dans la zone de sortie de câble
afin de ne pas coincer le câble de rallonge lors de la fermeture
du boîtier (voir flèche
3. A l'autre extrémité du câble de rallonge soudez un bouton
poussoir. Isolez les soudures avec de la gaine thermo-
rétractable!
9. P
OSSIBILITES DE CONFIGURATION AVEC LE
MULTI
MATE OU LE LOGICIEL POUR
MULTIPLEX L
AUNCHER
Afin de pouvoir configurer individuellement votre capteur de
courant 150 A vous pouvez brancher celui-ci directement au
MULTImate (# 8 2094) ou, au travers du câble d'interface pour
PC (# 8 5149), à votre PC / Notebook équipé du logiciel pour PC
MULTIPLEX Launcher.
Le logiciel pour PC MULTIPLEX Launcher est téléchargeable
gratuitement sur notre site MULTIPLEX (www.multiplex-rc.de).
Avec ce programme ou votre MULTImate (à partir de la version
V1.52) vous avez les possibilités suivantes:
Activable ou réglable au travers du MULTImate ou
MULTIPLEX Launcher
Adresse sur l'émetteur ou l'écran télémétrique,
Adresse
sous laquelle la valeur du courant instantané
utilisé est affiché
Alarme haute Valeur supérieure de déclenchement d'alarme
Alarme basse Valeur inférieure de déclenchement d'alarme
Option Valeur optionnelle courant max., min., moyen
Adresse Option Adresse d'affichage de la valeur optionnelle
Temps d'attente, la mesure ne débute qu'après
Délais
écoulement de celui-ci (après mise en marche)
Adresse d'affichage de la charge consommée
Adresse
ou restante
Capacité de Capacité nominale de l'accu branché
l'accu
Affichage en charge (mAh) ou en pourcent (%)
Affichage en
Valeur de charge à partir de laquelle l'alarme
Alarme
doit être activée
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Notice d'utilisation du capteur de courant
pour récepteur M-LINK (150 A)
RESET
Illustration 8).
PC
! Remarque:
Mettez régulièrement à jour votre MULTImate ou le MULTIPLEX
Launcher afin de toujours rester „up to date".
10. C
ONFIGURATION AVEC LE
Ce chapitre vous donne une liste des possibilités de configura-
tions avec votre MULTIPLEX MULTImate aussi bien avec les
menus en anglais ou en allemand.
11 MPX Sensors / MPX Sensoren
11-3 Settings / Einstellung
I / I (= courant)
Address / Adresse (= Adresse)
off / aus (= Off), ou une adresse entre 0 et 15
Alarm low / Alarm unten (= Alarme basse)
off / aus (= Off), ou une valeur de courant entre
– 150,0 A et 150,0 A
Alarm high / Alarm oben (= Alarme haute)
off / aus (= Off), ou une valeur de courant entre
– 150,0 A et 150,0 A
Option / Option (= Option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= Valeur maximale, minimale ou moyenne),
toujours en A
Option addr. / Option Adr. (= Adresse Option)
off / aus (= Off), ou une adresse entre 0 et 15
Mincurr./avg / Minstrom/MiWe
(= Valeur mini pour le calcul de la valeur moyenne)
Ce sous menu n'est pas disponible pour les capteurs 150 A
(= not available / nicht verfügbar)
Startup delay / Wartezeit
(= Temps d'attente de la mesure après mise en marche)
Durée entre 0 et 3 secondes
Q / Q (= Charge)
Address / Adresse (= Adresse)
off / aus (= Off), ou une adresse entre 0 et 15
Indication in / Anzeige in
(= Affichage en quantité de charge ou en %)
Choix possible: Charge mAh / Ladung (mAh) ou:
Percent (%) / Prozent (%)
Batt.capacity / Akkukapazität
(= Capacité nominale de l'accu branché
Valeur de capacité allant de 0 mAh jusqu'à 16000 mAh
Alarm / Alarm
(= A quelle charge restante l'alarme doit-elle se déclencher?)
off / aus (= Off), ou une valeur entre 0 mAh et 16000 mAh ou
entre 0% et 100%
11-3 Send data / Daten send. (= Transmission des données)
Appuyez longtemps sur la mollette de réglage afin de
transmettre les données
11-2 Clear opt. / Opt.löschen (= remise à zéro des valeurs en
option)
Appuyez longtemps sur la mollette de réglage afin de
transmettre les données
MULTI
MATE
Page 3/4