THOMSON ROC Z907 Instrucciones De Uso página 11

7.2 Fonction de copie des codes Fix et Rolling
• Avant d'exécuter la fonction de copie, veillez à ce
que l'émetteur portatif d'origine et la télécommande
ROCZ907 soient dirigés l'un vers l'autre et ne soient
pas éloignés de plus de 3 cm l'un de l'autre.
• Maintenez la touche "1" de la télécommande
ROCZ907 enfoncée tout en appuyant 4 fois sur
la touche "2". Relâchez les deux touches. La LED
de fonctionnement rouge (1) clignote toutes les 2
secondes environ.
• Appuyez sur la touche de l'émetteur portatif d'origine
que vous désirez copier jusqu'au clignotement rapide
de la LED de fonctionnement rouge de la télécom-
mande ROCZ907 (= confirmation de la réception du
signal de la télécommande).
• Appuyez ensuite sur la touche de la télécommande
ROCZ907 que vous désirez programmer (touche "1",
par exemple). Après une programmation conforme, la
LED de fonctionnement (1) s'allume en rouge pendant
env. 1 seconde, puis s'éteint.
• La procédure de programmation est correctement
terminée.
• Vérifiez ensuite si vous réussissez à piloter votre porte
avec la touche programmée, répétez le processus
dans le cas contraire. Si la commande ne fonctionne
toujours pas après un nouvel essai, vous devrez éven-
tuellement synchroniser/enregistrer la télécommande
ROCZ907 avec le récepteur du système d'entraînement
de porte pour votre modèle (voir ci-dessous).
7.2.1 Procédure avec code Fix/Rolling (avec enre-
gistrement manuel pour une synchronisation avec
le système de porte)
Pour les entraînements de porte de certains fabricants,
vous devrez, en plus, enregistrer/synchroniser l'émetteur
portatif sur/avec le récepteur du système d'entraînement
de porte.
• Veuillez consulter le mode d'emploi du système
d'entraînement de porte à cet effet (généralement
"Enregistrement d'un nouvel émetteur portatif").
• Tenez-vous à proximité directe du récepteur de l'entraî-
nement de porte (environ 50 cm).
• En règle générale, une touche de réglage est activée
sur le système d'entraînement de porte (elle permet
d'enregistrer des émetteurs portatifs) et une LED
s'allume (peut varier en fonction du fabricant).
• Normalement, vous disposez de 20-30 secondes pour
enregistrer/synchroniser la télécommande ROCZ907.
• La synchronisation est généralement effectuée en
appuyant 3 fois de suite sur la touche programmée/
copiée de la télécommande ROCZ907.
7.2.2 Procédure Rolling (avec enregistrement
automatique pour une synchronisation avec le
système de porte)
Avec le principe de code tournant (Rolling), il est souvent
nécessaire d'enregistrer/synchroniser l'émetteur portatif
sur/avec le récepteur du système d'entraînement de porte.
• Veuillez consulter le mode d'emploi du système
d'entraînement de porte à cet effet (généralement
"Enregistrement d'un nouvel émetteur portatif").
• Tenez-vous à proximité directe du récepteur de l'entraî-
nement de porte (environ 50 cm).
• Normalement, il suffit d'appuyer sur la touche
programmée de la télécommande ROCZ907 jusqu'au
clignotement rapide de la LED de fonctionnement
rouge (1) (env. 10 secondes).
• Relâchez ensuite la touche. La télécommande passe
alors en mode synchronisation avec le système d'en-
traînement de porte. Ce mode confirme la synchroni-
sation au bout de 5-10 secondes (une LED s'allume
ou clignote). Une fois la synchronisation terminée, la
LED rouge clignotante de la télécommande ROCZ907
s'éteint : l'enregistrement est terminé correctement.
7.3 Fonction de copie du code Complex Rolling
Certains entraînements de porte nécessitent la transmis-
sion du code source (souvent appelé code SEED) pour
permettre l'apprentissage de la télécommande ROCZ907
par rapport à l'entraînement de porte. Outre le code
source, il est impératif de disposer de l'émetteur portatif
d'origine (fonction maître) en état de fonctionnement
pour réaliser ces procédures.
En fonction du fabricant, la procédure utilisée par la
télécommande d'origine s'applique pour la transmission
du code source (télécommande maître).
Vous pouvez consulter cette procédure dans le mode
d'emploi original de l'émetteur portatif ou de l'entraîne-
ment de porte.
9