IAL3L 07/08/11
La cama medicalizada (véase referencias en el índice) está prevista para ser utilizada en el entorno electromagnético especificado abajo. El usuario deberá cerciorarse de
Prueba de inmunidad
Nivel de severidad
RF conducido
3 Vrms
EN 61000-4-6
150 kHz a 80 MHz
RF irradiado
3 V/m
EN 61000-4-3
80 MHz a 2,5 GHz
Nota 1
A 80 MHz y a 800 MHz, se aplica la banda de frecuencia superior.
Nota 2
Estas recomendaciones pueden no aplicarse en todas las situaciones. La propagación de las ondas electromagnéticas es modificada por la absorción y el reflejo
debidos a las estructuras, objetos y personas.
A
Los niveles de campo de los emisores fijos, tales como las estaciones de base de los teléfonos de radio (móvil/inalámbrico) y las radios móviles terrestres, radio
aficionado, radio comunicación AM, FM y TV no se pueden evaluar teóricamente con precisión. Para obtener el entorno electromagnético debido a los emisores RF fijos,
se debe realizar una medición de sitio. Si un nivel de campo medido en el entorno de utilización de la cama medicalizada (véase referencias en el índice) excede los
niveles de conformidad aplicables arriba, se debe controlar el correcto funcionamiento de la cama. Si se detectan funcionamientos anormales, se deben tomar medidas
complementarias, tales como la reorientación o relocalización del equipo de referencia.
B
Más allá de la banda de frecuencias 150 kHz a 80 MHz, el nivel de campo debe ser inferior a 3V/m
Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicación RF portátiles y móviles y la cama medicalizada (véase referencias en el índice)
La cama medicalizada (véase referencias en el índice) está prevista para ser utilizada en un entorno electromagnético en el cual se controlan las
perturbaciones RF irradiadas. El usuario de la cama puede ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los equipos de comunicación
RF portátiles y móviles (emisores) y la cama tal como se recomienda a continuación, en función de la potencia máxima de salida del equipo de comunicación.
Potencia de salida máxima asignada del
emisor
W
0,01
0,1
1
10
100
Para los emisores cuya potencia máxima de salida no se lista arriba, la distancia de separación recomendada d en metros (m) se puede determinar utilizando la ecuación aplicable a la frecuencia
del emisor, donde P es la potencia máxima de salida del emisor en watts (W) asignada por el fabricante del emisor.
Nota 1
A 80 MHz y a 800 MHz, se aplica la distancia de separación proporcionada en la banda de frecuencia superior.
Nota 2
Estas recomendaciones pueden no aplicarse en todas las situaciones. La propagación de las ondas electromagnéticas es modificada por la absorción y el reflejo debidos a las
estructuras, objetos y personas.
CONDICIONES DE MANTENIMIENTO
15/06/2011
MEDICATLANTIC
CEI 60601
Nivel de
conformidad
3 V
3 V/m
80 a 800 MHz
2 a 2,5 GHz
10 V/m
800 MHz a
2 GHz
150 kHz a 80 MHz
d
, 1
17
P
=
/ HMI113L..
0,12 / 0,116
0,37 / 0,316
1,17 / 1,16
3,70 / 3,66
11,70 / 11,6
que se utilice en este entorno
Los equipos de comunicación RF portátiles y móviles no se deben utilizar a una distancia de la
cama medicalizada (véase referencias en el índice), incluidos los cables, inferior a la distancia
de separación recomendada, calculada con las fórmulas aplicables en función de la frecuencia
del emisor.
Distancia de separación recomendada
d
, 1
17
P
=
d
, 1
17
P
=
80 MHz a 800 MHz
d
, 2
33
P
=
800 MHz a 2,5 GHz
P
donde
es la potencia de salida asignada máxima del emisor en watt (W) por el fabricante
del emisor y d la distancia de separación recomendada en metros (m).
Los niveles de campo emitidos por los emisores RF fijos, determinados por una medición
a
electromagnética del sitio
, deben ser inferiores al nivel de conformidad en cada banda de
frecuencias.
Pueden producirse perturbaciones a proximidad de los aparatos que llevan el siguiente
símbolo:
Distancia de separación en función de la frecuencia del emisor m
80 MHz a 800 MHz
d
, 1
17
P
=
/ HMI113L..
0,12 / 0,116
0,37 / 0,366
1,17 / 1,16
3,70 / 3,66
11,70 / 11,6
- 18 / 24 -
Entorno electromagnético - Guía
800 MHz a 2,5 GHz
d
, 2
=
0,23 / 0,233
0,74 / 0,736
2,33 / 2,33
7,37 / 7,36
23,30 / 23,3
33
P
/ HMI113L..