®
KlipXtreme
is a registered trademark. All rights reserved. The Bluetooth
word mark is owned by Bluetooth
is a trademark of NFC Forum, Inc. MICRO SD™ and SD™ are trademarks
owned by SD-3C, LLC. Other trademarks and trade names are those of their
respective owners. Any mention of such is only intended for identification
purposes, and therefore shall not be construed as a claim to any rights pertaining
to, sponsorship by, or affiliation with, those brands. Made in China.
®
KlipXtreme
es marca registrada Todos los derechos reservados. La palabra
Bluetooth
es propiedad de Bluetooth
®
tancia) es marca registrada de NFC Forum, Inc. MICRO SD™ y SD™ son marcas
registradas de SD-3C, LLC. Todas las demás marcas y nombres comerciales son
propiedad de sus respectivos dueños. Cualquier mención de los mismos es por
motivo de identificación solamente y por ende, no constituye reclamo alguno a
ningún derecho perteneciente a, patrocinado por, ni afiliación con cualquiera de
estas marcas. Fabricado en China.
®
KlipXtreme
é uma marca registrada. Todos os direitos reservados. A marca
Bluetooth
é de propriedade da Bluetooth
®
tions) é uma marca registrada da NFC Forum, Inc. MICRO SD ™ e SD ™ são
marcas comerciais de propriedade da SD-3C, LLC. Outras marcas e nomes com-
erciais são de seus respectivos proprietários. Qualquer menção dessas marcas
e nomes destina-se apenas para fins de identificação e, portanto, não deve ser
interpretada como uma reivindicação de quaisquer direitos relativos a patrocínio
ou afiliação a essas marcas. Fabricado na China.
SIG, Inc. NFC (near field communications)
®
SIG. Inc. NFC (comunicación a corta dis-
®
SIG, Inc. NFC (near field communica-
®
®