Garantia - Whirlpool XCAE2763BQ0 Instrucciones De Instalación

GARANTJA DE WHIRLPOOL COMMERCIAL LAUNDRY®
GARANTJA UMITADA DE TRES ANOS (SOLO PARA LAS PIEZAS - NO SE INCLUYE LA MANO DE OBRA)
Durante los tres a_os a partir de la fecha de compra original, siempre y cuando este aparato comercial haya sido instalado,
mantenido y operado segQn las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation (en Io sucesivo
denominada "Whirlpool") se harA cargo de las piezas de repuesto especificadas de fAbrica para corregir defectos en los materiales
o la mano de obra, existentes en el momento de la compra de este electrodom6stico comercial. Esta garantia limitada no cubre
la mano de obra.
SU 0NICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGON LOS TFtRMiNOS DE ESTA GARANTIA LiMiTADA SERA EL DE REPARAR EL
PRODUCTO SEGON SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. Whirlpool le recomienda usar un proveedor de servicio de la red para
diagnosticar y reparar su producto de lavanderia comercial. Whirlpool no serA responsable bajo esta garantia de proveer piezas
de repuesto adicionales como resultado de diagn6stico o reparaci6n incorrectos por parte de compa_ias de servicio que est6n
fuera de la red. Esta garantia limitada es vAlida en Estados Unidos o en Canada y se aplica solamente cuando el electrodom6stico
principal se use en el pais en el que se ha comprado. Esta garantia limitada entrarA en vigor a partir de la fecha de la compra del
consumidor original. Se requiere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantia limitada.
Esta garantia limitada no cubre:
1.
2.
EXCLUSIONES DE LA GARANTJA
Todos los demAs costos como mano de obra, transporte, envio o derechos de aduana para las piezas cubiertas bajo la garantia.
Piezas de repuesto especificadas de fAbrica si este electrodom6stico comercial se usa de un modo diferente al normal de un
establecimiento comercial, o cuando se use de un modo contrario alas instrucciones publicadas para el usuario u operador
o las instrucciones de instalaci6n.
3. Visitas de servicio t6cnico para corregir la instalaci6n de su electrodom6stico comercial, para ense_arle a usar
su electrodom6stico comercial, para cambiar o reparar fusibles o para corregir el cableado externo o la tuberia.
4. Visitas de servicio t6cnico para reparar o reemplazar focos para electrodom6sticos, filtros de aire o filtros de agua. Las piezas
de consumo estAn excluidas de la cobertura de la garantia.
5. Da_os causados pot el manejo inapropiado del producto durante la entrega, robo, accidente, alteraci6n, uso indebido, abuso,
incendio, inundaci6n, actos fortuitos, instalaci6n incorrecta, instalaci6n que no est6 de acuerdo con los c6digos el6ctricos
o de plomeria locales, o el empleo de productos no aprobados pot Whirlpool.
6. Recogida y entrega. Este electrodom6stico comercial ha sido dise_ado para set reparado en su lugar.
7. Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado
en el electrodom6stico comercial.
8. La remoci6n y reinstalaci6n de su electrodom6stico comercial, si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera
instalado de conformidad con las instrucciones de instalaci6n publicadas.
9. Da_os ocasionados pot la exposici6n a productos quimicos.
10. Cambios necesarios en el edificio, habitaci6n o lugar para hacer que el electrodomestico comercial funcione correctamente.
11. Piezas de repuesto especificadas de fAbrica para electrodom6sticos principales con nQmeros de modelo/serie originales que
se hayan removido, alterado o que no puedan ser identificados con facilidad.
12. Decoloraci6n, herrumbre u oxidaci6n de las superficies de acero inoxidable.
13. Piezas de repuesto especificadas de fAbrica como resultado de un diagn6stico o reparaci6n incorrectos pot parte
de una compa_ia de servicio que se encuentre fuera de la red.
El costo de la reparaci6n odel reemplazo bajo estas circunstancias excluidas correr_ por cuenta del cliente.
EXCLUSION DE GARANTJAS IMPLJCITAS
LAS GARANTIAS IMPLJCITAS,. COMO CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTIA IMPLJCITA DE
CAPACIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, SER_,N LiMITADAS ATRES ANOS O AL PERIODO M_,S CORTO PERMiTIDO
POR LEY. Algunos estados y provincias no permiten la limitaci6n de la duraci6n de las garantias implicitas de comerciabilidad o
capacidad, de modo que la limitaci6n arriba indicada quizA no le corresponda. Esta garantia le otorga derechos legales especificos
yes posible que usted tenga tambi6n otros derechos que varian de un estado a otro o de una provincia a otra.
EXCLUSION DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTJA
Whirlpool no hace declaraciones acerca de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio t6cnico o reparaci6n de este
electrodom6stico principal aparte de las declaraciones incluidas en esta Garantia. Si usted desea una garantia con una duraci6n
mAs prolongada o mAs completa que la garantia limitada que se incluye con este electrodom6stico principal, deberA dirigirse a
Whirlpool o a su distribuidor acerca de la compra de una garantia extendida.
LIMiTACION DE RECURSOS; EXCLUSION DE DAI_OS INCIDENTALES Y CONSECUENTES
SU 0NICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGUN LOS TFtRMINOS DE ESTA GARANTIA LIMITADA SERA EL DE REPARAR EL
PRODUCTO SEGON SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILiZAR_, POR DANOS iNCiDENTALES
O CONSECUENTES. Algunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limitaci6n de daSos incidentales o consecuentes,
de modo que estas limitaciones y exclusiones quizAs no le correspondan. Esta garantia le otorga derechos legales especificos
yes posible que usted tenga tambi6n otros derechos que varian de un estado a otro o de una provincia a otra.
Si usted necesita servicio t6cnico, p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool Commercial Laundry% Esta
garantia no tiene vigor fuera de los cincuenta estados de Estados Unidos y CanadA. Comuniquese con un distribuidor autorizado
pot Whirlpool para determinar si se aplica otra garantia. Para ubicar a su distribuidor autorizado de Whirlpool Commercial Laundry ¢_,
Ilame al 1-800-662-3587. Para solicitar informaci6n por Internet, visite www.WhirlpoolCommercialLaundry.com.
Para enviar correspondencia por escrito: 11/13
Whirlpool Commercial Laundry ¢'_ Service Department
2000 N M 63
Benton Harbor, Michigan 49022-2632 USA
42