Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-3000
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-3000
- Página 1 Manual de Instrucciones PCE-3000 Durómetro de ultrasonido Versión 1.0 Última modificación: 9 de Septiembre 2016 © PCE Instruments...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.3.3 Modo Smart (SMART) 5.3.4 Modo de señal (SYGNAL) Otras funciones de medida 5.4.1 Visualizar datos guardados 5.4.2 Borrar datos 5.4.3 Guardar/leer calibración 5.4.4 Visualizar estado de memoria Ajustes 5.5.1 Ajustes de medición 5.5.2 Ajustes de aparato © PCE Instruments... - Página 3 Calibración de la sonda UCI Calibración de la sonda de rebote Lev (solo PCE-3000UL) Calibración de usuario adicional Conservación Mantenimiento Almacenamiento Informaciones adicionales Principio de funcionamiento sonda UCI Principio de funcionamiento sonda de rebote Leeb Garantía 10 Eliminación © PCE Instruments...
-
Página 4: Informaciones De Seguridad
Muchas gracias por decidirse por un durómetro-ultrasonido de PCE Instruments. Informaciones de seguridad Por favor lea este manual de instrucciones detenidamente y en su totalidad, antes de iniciar el uso por primera vez. EL uso del aparato solo debe de realizarse por personal debidamente cualificado. -
Página 5: Especificaciones
2 x Baterías 1,5 V AA (2700 mAh) 1 x Cargador de batería 1 x Cable USB 1 x Manual de instrucciones 1 x Maletín de transporte Accesorio Sonda UCI 10 N (1 kgf / 2,2 lbf) © PCE Instruments... -
Página 6: Descripción Del Sistema
Descripción del sistema Aparato Pantalla Campo de manejo Sonda UCI Sonda percutor Leeb (solo PCE-3000UL) © PCE Instruments... -
Página 7: Conexiones
Conexiones Interfaz USB Conexión de Sensor Pantalla Indicación estado de batería Sonda conectada Material Escala de dureza Valor de medida Opción 1 (Tecla encendido/apagado) Opción 2 (Tecla OK) © PCE Instruments... -
Página 8: Teclas De Funciones
Teclas de funciones Tecla Denominación Función - Encender/apagar Aparato Encendido/Apagado - Seleccionar opción 1 Seleccionar opción 2 Modo Seleccionar modo de medición Seleccionar escala de dureza Arriba Selección hacia arriba Abajo Selección hacia abajo © PCE Instruments... -
Página 9: Preparación
Objetos con un peso entre 2 y 5 kg deben de posicionarse sobre una superficie masiva de metal (p.ej. una mesa), de tal manera que no se muevan o vibren a causa del impacto. © PCE Instruments... -
Página 10: Medir
, en caso se vea „Measuring“ en la pantalla. Ahora accede al modo Pulse ahora la tecla OK de medición. 5.2.1 Sonda UCI Las siguientes imágenes indican la sonda UCI del durómetro. Cuerpo de la sonda Mecanismo elástico Pieza de colocación Espacio para el dedo © PCE Instruments... - Página 11 Pulse nuevamente la tecla SEL , para acceder a la selección de material. Utilice aquí también las teclas de navegación , para seleccionar el material deseado. Pulse a continuación la tecla SEL , para confirmar la selección. © PCE Instruments...
- Página 12 Cuando haya terminado, seleccione el punto „SAVE“ abajo a la derecha y pulse la tecla OK , para cerrar el procedimiento de guardado. © PCE Instruments...
-
Página 13: Sonda De Rebote Lev(Solo Pce-3000Ul)
Si la sonda está posicionada de manera vertical hacia la superficie a medir, esto corresponde a un ángulo de 0°. Sitúe la sonda sobre la superficie a medir y pulse suavemente sobre ella. Tensione ahora los cuerpos de incisión, hasta que oiga un clic. © PCE Instruments... -
Página 14: Modos De Medición
, para confirmar la selección. 5.3.1 Funcionamiento normal (NORM) En el funcionamiento normal el dispositivo de medición indica el valor de medida actual o el valor medio, según que ajuste de medida se ha seleccionado (véase capítulo 5.5.1). © PCE Instruments... -
Página 15: Modo De Estadística (Stat)
El modo de señal está solo contemplado para la sonda de rebote Leeb e indica la tensión, que se produce durante el impacto y el rebote del cuerpo percutor. El valor indicado M es el valor máximo del código debido a la señal. © PCE Instruments... -
Página 16: Otras Funciones De Medición
Utilice en el menú principal las teclas de navegación , hasta que el punto „Memory Card“ aparezca en la pantalla. Pulse ahora la tecla OK , seleccione el punto „Clear SD Ahora utilice las teclas de navegación card“ y confirme pulsando la tecla OK © PCE Instruments... -
Página 17: Guardar/Leer Calibración
Utilice en el menú principal las teclas de navegación , hasta que aparezca „Memory Card“ en la pantalla. Pulse ahora la tecla OK , seleccione el punto „Load backup Utilice ahora las teclas de navegación copies of calibrations“ y confirme pulsando la tecla OK © PCE Instruments... -
Página 18: Comprobar Estado De Almacenamiento
Utilice en el menú principal las teclas de navegación , hasta que aparezca el punto „Settings“ en la pantalla. Ahora pulse la tecla OK Utilice las teclas de navegación , seleccione el punto „Measurement settings“ y confirme mediante pulsación de la tecla OK © PCE Instruments... -
Página 19: Ajustes De Aparato
, hasta que el punto „Settings“ aparezca en la pantalla. Ahora pulse la tecla OK Utilice ahora las teclas de navegación , seleccione el punto „Device settings“ y confirme mediante pulsación de la tecla OK Aquí tiene las siguientes opciones: © PCE Instruments... -
Página 20: Calibración
Utilice en el menú principal las teclas , hasta que aparezca en la pantalla el punto „Calibration“. Pulse la tecla OK Ahora accede a la tabla de calibración, en la que puede realizar una calibración para cualquier combinación de escala de dureza-material. © PCE Instruments... - Página 21 OK Ahora puede editar puntos sueltos del valor de dureza. Utilice las teclas de navegación , para cambiar el valor de la cifra seleccionada y la tecla OK , para cambiar a la siguiente cifra. © PCE Instruments...
-
Página 22: Calibración De La Sonda De Rebote Lev (Solo Pce-3000Ul)
, seleccione con las teclas de navegación tecla Encender/Apagar nuevamente. Ahora está en el menú principal. Utilice en el menú principal las teclas de navegación , hasta que el punto „Calibration“ aparezca en la pantalla. Pulse ahora la tecla OK © PCE Instruments... - Página 23 . Ajuste el número de puntos de calibración en 1 y confirme con la tecla OK Seleccione a continuación con las teclas de navegación el primer valor nominal („Nominal value“). Ahora realice al menos 5 mediciones en el bloque de prueba. El resultado se indica como valor medio. © PCE Instruments...
-
Página 24: Calibración De Usuario Adicional
, seleccione con las teclas de navegación tecla encendido/apagado nuevamente. Ahora está en el menú principal. Utilice en el menú principal las teclas de navegación , hasta que aparezca el punto „Calibration“ en la pantalla. Pulse entonces la tecla OK © PCE Instruments... - Página 25 OK Utilice las teclas de navegación , para acceder al primer valor nominal („Nominal value“). Realice ahora al menos 5 mediciones en el primer bloque de calibración. Der El valor medio se indica a continuación. © PCE Instruments...
-
Página 26: Conservación
Limpie regularmente la punta de diamante de la sonda UCI y esfera de metal duro de la sonda percutor (solo PCE-3000 UL) de suciedad. Utilice para ello un paño y una solución alcohólica. Compruebe regularmente la precisión del dispositivo de medida con bloques de prueba de dureza. -
Página 27: Almacenamiento
El procedimiento es rápidamente y fácilmente realizable, pero deja daños más graves en la superficie, al contrario del método UCI. Debido a ello el método de rebote Leeb sirve principalmente para construcciones masivas. © PCE Instruments... -
Página 28: Garantía
Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments... -
Página 29: Informaciones De Contacto Pce
Informaciones de contacto PCE Germany France Turkey PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL Halkalı Merkez Mah Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers D-59872 Meschede 67100 Strasbourg Ataman Sok. No.:4/4 Deutschland France Türkiye... - Página 30 User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...