Inspection; Outils De Tournage - Powermatic 3520C Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas

10.0 Fonctionnement
Les informations qui suivent sont générales et ne
se veulent pas un cours complet sur le tournage du
bois. Rien ne peut remplacer les connaissances
acquises par des discussions avec des tourneurs
de bois expérimentés, ou la consultation de livres,
d'articles commerciaux et de forums sur Internet.
Par-dessus tout, procéder par simple tâtonnement
aidera à développer sa maîtrise de l'artisanat.

10.1 Inspection

Avant d'utiliser le tour, vérifier que tout est en bon
état de fonctionnement :
1. Mettre la machine à niveau; utiliser les vérins
réglables pour réduire les vibrations.
2. Vérifier les roulements; faire des ajustements
uniquement s'il y a du jeu axial.
3. Vérifier la courroie; elle devrait être tendue,
mais pas trop serrée.
4. Glissières de banc; les garder propres, utiliser
de la laine d'acier pour éliminer les taches de
rouille, et appliquer de la cire pour empêcher
l'accumulation de rouille et de finitions.
5. Support d'outils; utiliser une lime à parer pour
supprimer les rayures et les creux.
6. Cônes de broche; devrait être propres et sans
poussière ni copeaux pour une installation
appropriée des cônes.
7. Poupée mobile; nettoyer et lubrifier le fourreau
et le dispositif de verrouillage.
8. Éclairage; un éclairage approprié est crucial
pour éliminer les ombres et limiter la fatigue
oculaire.

10.2 Outils de tournage

Quand c'est possible, sélectionner uniquement des
outils de tournage en acier rapide et de haute
qualité. Les outils en acier rapide sont plus
efficaces et durent plus longtemps que l'acier au
carbone ordinaire. Quand on commence à devenir
compétent en tournage, il est possible d'acquérir
une variété d'outils
applications spécifiques. Les outils suivants sont
une base de départ pour la plupart des projets de
tournage (voir la figure 10-1) :
Ciseaux obliques – 1-1/2 po et 1 po ou 1-1/4 po,
utilisées pour faire des coupures et des détails.
Grande gouge d'ébauchage – 1 po à 1-1/4 po,
utilisée pour éliminer les déchets de bois.
Gouges de broche – 1/4 po, 3/8 po, 1/2 po, utilisé
pour tourner des moulures demi-rond, des gorges
et d'autres détails.
Gouge coudée à goujure profonde – 1/4 po, 3/8
po et 1/2 po, utilisé pour tourner des bols et des
assiettes.
spécialisés pour des
Racloir carré (Bedan) – 3/8 po ou 1/2 po, utilisé
pour faire des épaules carrées.
Racloir à grande pointe ronde (bombé) – 1-1/2
po, utilisé pour réduire les nervures à l'intérieur des
bols, arrondir les bords des bols, etc.
Outil à tronçonner – 1/8 po, utilisé pour le
raclage, faire une coupure, ou pour définir des
diamètres pour le dimensionnement.
Figure 10-1 : Outils de tournage basique
Garder les outils propres pour des raisons de
sécurité et pour avoir le meilleur rendement. Si un
outil ne coupe plus, ou s'il faut une pression
excessive pour couper, il doit être aiguisé. Un
certain nombre d'accessoires et de gabarits
d'affûtage de marque sont disponibles; toutefois,
un tourneur de bois devrait apprendre à aiguiser
ses outils à la main.
Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser une
affûteuse à vitesse lente (1800 tr/min) équipée
d'une meule en oxyde d'aluminium à grain 60 (pour
la forme) et d'une meule en oxyde d'aluminium à
grain 100 (pour l'affûtage final et les retouches).
L'affûteuse doit être positionnée près de votre tour
et à une hauteur confortable. Un diamant à dresser
19