Inhaltsverzeichnis Tabla de Contenidos Información general Nos reservamos el derecho de realizar cambios técnicos y de usar materiales de similar o mejor calidad sin previo 1.1 Seguridad aviso explícito. Figura sujeta a cambios. 1.2 Uso apropiado 1.3 Identificación Transporte y almacenamiento 2.1 Transporte 2.2 Almacenamiento Características del producto...
Material del cuerpo EN-JS 1030 (GGG-40) tirse a la documentación correspondiente (KAT 1912-A). Fecha de fabricación Las válvulas VAG son diseñadas y fabricadas según los últimos Transporte y almacenamiento adelantos tecnológicos y su operación segura está garantizada en general. Sin embargo, éstas pueden ser potencialmente peli- 2.1 Transporte...
(KAT 1912-A). En caso de condiciones de operación y campos de aplicación Figura 5: Purga de aire – Sección transversal grande diferentes, por favor consultar al fabricante. VAG Instrucciones de operación y mantención • 4...
El lugar de instalación de la válvula debe seleccionarse de tal for- 3: Válvula de cierre principal ma que haya suficiente espacio para los controles de funcion- amiento y trabajos de mantenimiento (ej. para el desmontaje y Figura 7: Tuberías < DN 600 VAG Instrucciones de operación y mantención • 5...
Se puede pasar por alto en este caso un cambio en la densidad sabiliza del funcionamiento correcto de la válvula y/o del aire. de la instalación (véase Figura 10). VAG Instrucciones de operación y mantención • 6...
4.4.2 Instalación en ductos ascendentes admisible Los ductos ascendentes ocasionan altas velocidades durante el posición de ins- proceso de llenado. Si la Ventosa automática VAG DUOJET ® talación vertical instala directamente en el ducto ascendente, se corre el peligro 90°...
En el caso de una válvula antepuesta, se la debe poner en posici- ® ón abierta para que la Ventosa automática VAG DUOJET pueda ejercer su función. 6.2 Intervalos de inspección y operación 5.2 Control de funcionamiento y prueba de...
Para más información con respecto a repuestos con los respectivos núme- tapón roscado ros de piezas, por favor consulte nuestra documentación técnica VAG KAT 1912-E. anillo sellador Centellen Figura 14: Diseño VAG Instrucciones de operación y mantención • 9...
En caso de urgencias, llámenos por favor direc- 68305 Mannheim tamente por teléfono. Alemania Línea directa: +49 621 - 749 2222 Telefon: +49 (621) 749-0 Fax: +49 (621) 749-2153 Servicio por correo electrónico: service@vag-armaturen.com info@vag-group.com http://www.vag-group.com VAG Instrucciones de operación y mantención • 10...