Publicidad

Enlaces rápidos

Manual Impresoras
INDEX V5
2017 May

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Index Braille V5 Serie

  • Página 1 Manual Impresoras INDEX V5 2017 May...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.3.1.5 Imprimiendo con idB en Linux ..............................20 ................................. 20 3.3.2 Editor braille externo 4. Panel de control 4.1 Resumen del menú ........................... 21 4.1.1 Menú V5 ................................. 21 4.1.2 Funciones de las teclas ................................. 22 www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 3 4.1.3 Personalización de formatos múltiples 4.1.4 Opciones de MENÚ V5 ................................. 24 4.2 Asistentes ........................... 27 4.2.1 Asistente estándar ................................. 28 ................................. 29 4.2.2 Asistente avanzado ................................. 30 4.2.3 Asistente de papel definido por el usuario www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 4: Información De Seguridad

    Este dispositivo no puede causar interferencias, y este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Bajo las regulaciones de www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 5: Panorámica Sobre La Impresora Index V5

    Permanece encendida cuando existe una actualización disponible y parpadea durante la actualización de firmware. PAPER JAM: Permanece encendida cuando hay un atasco de papel. ERROR: Permanece encendida cuando hay un error. Pulse HELP (ayuda) para mayor información. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 6: Basic-D

    6. Tractor derecho 17. Conexión puerto USB 2.0 7. Altavoz 8. Palanca de liberación 18. Conexión puerto de red (100 MB) del tractor 19. Conexión puerto USB anfitrión 9. Tractor izquierdo 20. Salida de ventilación www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 7: Clave De Luces Led De La Impresora Basic-D

    HEAD: Se ilumina cuando el cabezal de impresión está en su posición inicial. FAN: Se ilumina cuando se active el ventilador. OUT OF PAPER: Se ilumina cuando no hay papel en el tractor de papel. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 8: Everest-D

    Manual Impresoras INDEX V5 Everest-D www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 9: Clave De Luces Led De La Impresora Everest-D

    FEED: Se ilumina cuando el motor de avance de papel se activa. HEAD: Se ilumina cuando el cabezal de impresión está en la posición inicial. FAN: Se ilumina cuando el ventilador está en funcionamiento. OUT OF PAPER: Se activa cuando el alimentador de papel está vacío. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 10: Braillebox

    7. Bandeja de papel 14. Ventilación 8. Cabezal de impresión inferior 15. Guías de papel 16. Palanca posterior de margen de papel posterior 17. Sensor de entrada de papel 18. Sensor de salida de papel www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 11: Clave De Luces Led De La Impresora Braillebox

    1. Entrada tensión 100-240V, 50-60 Hz, enchufe con toma de tierra 2. Fusible 6,3 A/250V fusión lenta 3. Antena Wi-Fi y Bluetooth 4. Conexión puerto USB anfitrión 5. Conexión puerto Red (100 MB) 6. Conexión puerto dispositivo USB www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 12: Fanfold-D

    6. Rodillos blandos de movimiento de papel (4 pares) 7. Sensor óptico de salida de papel 2.5.1 Clave de luces LED de la impresora FanFold PAPER EDGE: Se ilumina cuando el papel ha comenzado a desplazarse y alcanza www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 13: Conexiones Eléctricas De La Impresora Fanfold

    3. Rote la impresora FanFold para la esquina del otro lado corto quede fuera del pallet. Monte la tercera rueda. 4. Levante la impresora FanFold y apóyela en el suelo. Balancéela apoyándose en lado corto con ruedas. 5. Monte la cuarta rueda. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 14: Instalación

    Siga los pasos del asistente. Cuando se complete, la impresora se reinicializará y estará lista para su utilización. Vista gráfica de BrailleBox 1. Sello de goma 2. Caja de accesorios 3. Cristal bandeja braille 4. Cerrojos de transporte del cabezal de impresión www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 15: Eco Hablado

    MENÚ / Servicio de Usuario / Actualización firmware / Actualización de firmware por Internet / OK para comenzar. Actualización vía memoria USB o Descargue la última versión de firmware en Index Braille Support / Download V5 firmware. Nombre de fichero es por ejemplo: Embosser-update-2016-12- www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 16: Driver Para Impresora Braille Index

    Index en su computador antes de conectar la impresora al puerto USB del dispositivo. Para encontrar la version actual del driver Index braille para su impresora, accede al panel de control de su computador seleccionando: o Panel de control / Desinstalar un programa / Index Braille Driver.
  • Página 17 Enlace para instalar el driver de impresora Index para Linux (Debian/ Ubuntu) 2. Instale el driver siguiendo los procesos estándares de instalación en su versión de Linux. 3. Conecte el cable USB suministrado al puerto USB del dispositivo. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 18: Conexión A Una Red

    El icono de red se ilumina cuando la red está conectada a Internet. o HELP + 10 El sintetizador leerá "Red cableada ###.###.#.##” ej.: dirección IP: 192.168.4.14. HELP + 1 Se imprimirá en letras gráficas y braille. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 19: Asistente Para El Ajuste De Ip Fija

    (literario, o estenográfico, Grado 1 o Grado 2), el formato, la numeración de páginas y otros ajustes de formato son realizadas mediante los ajuste fijados en el FORMATO ACTIVO seleccionado en la impresora. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 20: Index-Direct-Braille (Idb)

    3. Introduzca el número de dirección IP en el campo de dirección del navegador. 4. Después de unos segundos la aplicación de interfaz se mostrará en su dispositivo. Por favor observe la figura siguiente. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 21 Se muestra la red disponible. La red situada en la posición superior es la red a la que se está conectado y la que tiene la señal más fuerte. Funciones: Seleccionar, Conectar, Olvidar, Introducir palabra clave para nueva red, y comenzar WPS (Ajuste de Wi-Fi protegida). Web App Index www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 22: Imprimiendo Desde Memorias Usb

    En el panel de control de la impresora, el icono idB parpadeará durante la transcripción del texto y el proceso de formateado, normalmente unos pocos segundos. o Durante el proceso de impresión braille, el icono idB se iluminará. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 23: Imprimir Con Idb En Windows

    Comenzará la impresión del documento en braille. El icono idB se iluminará indicando el uso del documento por parte de idB. 3.3.2 Editor braille externo Imprima utilizando un editor comercial o de libre distribución La mayoría de los editores braille disponibles son compatibles con las impresoras www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 24: Panel De Control

    MENÚ y permanecerá en modo de espera. HELP (ayuda): Suministra información mediante el sintetizador de voz sobre el estado actual de la impresora. o HELP (retro iluminando): Indica que existe una información importante disponible. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 25: Funciones De Las Teclas

    Normalmente "10" representa el valor 10. Ejecuta la secuencia de desplazamiento del brazo de papel TECLAS en la impresora BrailleBox. NUMÉRICAS Alterna entre incrementar o disminuir. Reinicia la impresora. Mantener pulsado CHS durante 10 segundos. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 26: Personalización De Formatos Múltiples

    Apague la impresora para que el papel se pueda mover manualmente. ABAJO Cuando representaría otro valor, se presenta mediante el sintetizador. 4.1.3 Personalización de formatos múltiples Las impresoras Index V5 disponen de la posibilidad de instalar 1–9 formatos parametrizables. Formato activo www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 27: Opciones De Menú V5

    Formato de página braille, líneas por página, caracteres por línea y márgenes. Posición del número de página. 4.1.4 Opciones de MENÚ V5 MENÚ SUB MENÚ FUNCIÓN INFORMACIÓN PRINCIPAL Imprimir documento completo. Número de copias. Imprimir IMPRIMIR documento www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 28 Realizar copia de seguridad de formatos Copia de actuales a memoria USB. seguridad Realizar copia de seguridad de formatos a de formatos la memoria interna. Recuperar formatos desde una memoria USB. Recuperar www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 29 Asistente para ajustar la posición de corte Campana con cuchilla de papel. Sólo Basic-D. de corte. Asistente de calibración del papel. Sólo Everest-D y BrailleBox. Ajustes Asistente para ajustar línea de doblado. Sólo Everest-D y Braille BrailleBox. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 30: Asistentes

    Todos los asistentes siguen el mismo esquema de interfaz de usuario. Comenzar el asistente pulsando la tecla de opciones de MENÚ. Pulse OK. Seguir el asistente pulsando la Tecla de fleche derecha. www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 31: Asistente Estándar

    Seleccionar en la lista. Disponible si se dispone de espacio para definirlo. superior Número de Seleccionar en la lista la posición para su Disponible cuando existe espacio impresión. para el margen superior o inferior. página braille www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 32: Asistente Avanzado

    Tabla de Utilizado por los editores braille e Lista de tablas braille para las IbPrint impresoras Index V5. transcripción braille oficial Líneas por Editar con 1/10/CHS. página Margen Seleccionar en la lista. Disponible cuando existe margen www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...
  • Página 33: Asistente De Papel Definido Por El Usuario

    (próximo paso) o número libre fleche izquierda (paso anterior). comprendido entre el 1-9 Unidades de Seleccione milímetros o pulgadas Pulsa fleche derecha para el paso (Basic-D y FanFold-D sólo pulgadas). siguiente. tamaño de papel www.indexbraille.com © 2017 Index Braille...

Este manual también es adecuado para:

V5 basic-dV5 everest-dV5 brailleboxV5 fanfold-d

Tabla de contenido