TABLA DE CONTENIDOS BÁSICAMENTE ..............................3 POWERSPOT EXPLORER ..........................4 DIRIGIDO A ............................... 6 INSTRUCCIONES DE USO ..........................8 APLICACIONES .............................. 10 MANTENIMIENTO ............................11 PRECAUCIONES ............................12 SUGERENCIAS ..............................12 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ........................14 CERTIFICADO DE GARANTÍA COMERCIAL ....................15...
3 hasta 30 voltios. el tipo de llama y su intensidad. Los aparatos PowerSpot generan energía siempre, en cualquier momento y lugar. Sin averías ni mantenimiento.
(especialmente las diseñadas combustible orgánico- todas las habitaciones por PowerSpot, ajustadas a las capacidades de de una pequeña casa durante la noche, y car- este aparato); puede destilar un litro de agua a gar teléfonos y pilas durante el día.
Página 5
PowerSpot ofrece Explorer en dos versiones: Si se dispone de poco combustible, es ideal en- tonces utilizar las bombillas PowerSpot Agua, con o sin sistema de rellenado automático. que son capaces de activarse a un voltaje muy Ambos tienen la misma capacidad y potencia,...
Esto es: uti- lizando los medios habituales de cualquier casa para cocinar. PowerSpot Explorer puede susti- Este aparato está ideado para obtener energía eléctrica -e incluso agua destilada- en entor- tuir el uso de un generador eléctrico en los ca-...
Página 7
(has- Para solucionar este problema de manera efi- ta veinte distintas habitaciones) sin necesidad ciente y barata, PowerSpot ha diseñado un sis- de encender un grupo electrógeno costoso, tema de destilación que permite, al tiempo que ruidoso, contaminante y, a menudo, delicado y se obtiene energía eléctrica, destilar un litro de...
Pasar el tubo proveído por PowerSpot o uno de similar terior, y que esté firmemente apretado con la tuerca suministrada. Este equipo ha sido pro- calibre por el hueco en el extremo del mango, bado en fábrica hasta cerciorarse de su perfec-...
Página 9
Esperar alrededor de treinta segundos. Al cabo Vigilar el nivel del agua y NUNCA dejar secar. de este tiempo, las bombillas PowerSpot agua Si las bombillas conectadas pierden intensidad, comenzarán a lucir. Y a los dos minutos mos- significa que el agua está desapareciendo. Des- trarán ya el 100% de su potencia.
B. Iluminación: Las bombillas LED diseñadas D. Bomba de agua: Esta aplicación requiere la por Powerspot se iluminan con muy bajo volta- máxima potencia del Explorer. Una vez calenta- je. Si se utiliza sólo una (o tres) de ellas, ilumina- do éste durante diez minutos, la bomba se debe...
MANTENIMIENTO E. Destilación: El sistema Powerspot consiste El agua, al evaporar, puede dejar residuos de sa- en una tapa que se coloca sobre la boca del les minerales, fundamentalmente de cal. Si se desea recuperar el aspecto original del Explo- aparato y que, merced a un sencillo sistema, puede disponerse o no para destilar.
PRECAUCIONES A. NUNCA Dejar secar el aparato cuando esté F. No permitir que el cable conector esté en sobre el fuego. Se estropeará irremediable- contacto con el fuego. Aunque está compues- mente. to de un material ignífugo, su resistencia al fue- go es limitada y el calor generado por la llama B.
Página 13
Colocado sobre una estufa, el Explorer pue- Todos los generadores termoeléctricos de PowerSpot pueden conectarse en serie o en de llegar a cargar móviles o activar una bom- billa Ps Agua siempre y cuando la temperatura paralelo, aumentando así...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS LANYARD EXPLORER ∞ Peso:......................1.500 gr ∞ Dimensiones: ....................Alto max.= 200 mm, Ø=130 mm ∞ Potencia de salida max: ................30 W ∞ Voltaje max en vacío: ................25 V ∞ Amperaje max en vacío: ................3 A ∞ Autonomía: ....................2 h sin autorellenado ........................50.000 h de uso continuo con autorellenado ∞...
COBERTURA DE LA GARANTÍA te que, de tener alguna duda, consultará con PowerSpot, S.L. antes de la puesta en marcha El período de garantía para portes, piezas, mo- del aparato. delo completo y mano de obra es de 2 años. La • Por la utilización de accesorios no adecuados...
Página 16
• P owerSpot, S.L. no se hace responsable de los daños que un aparato pueda causar a elemen- • L os productos PowerSpot no han sido dise- tos externos. ñados para ningún “uso crítico”. Uso crítico sig- nificando sistemas de apoyo de vida, usos mé-...
Página 18
TABLE OF CONTENTS BASICALLY ..............................19 POWERSPOT EXPLORER ..........................20 ADDRESSED TO ............................. 22 INSTRUCTIONS OF USE ..........................24 APPLICATIONS ............................... 26 MAINTENANCE .............................. 27 PRECAUTIONS ............................... 27 SUGGESTIONS ............................... 28 TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................29 COMMERCIAL CERTIFICATE OF GUARANTEE ..................30...
The PowerSpot range is based in the generation of electricity through a shift in temperature, in such a way that if the base is heated with any kind of flame and the superior part is cooled with water or air, it generates profitable energy, which power varies according to the components of each device, the kind of flame and its intensity.
(particularly ed to allow direct contact of the base of the Ex- the ones designed by PowerSpot, which adjust plorer with the flame, or over a small gas or liq- to the capacities of this machine); it can also uid combustible burner and connected to a distil a litre of water per hour;...
Página 21
These bulbs can be used in any sion, PowerSpot has designed a simple and ro- conventional 12 v electric installation. bust water filling system. Added to the Explorer,...
Isolated houses or settlements. Schools, hospi- This is: using the usual cooking means at a tals, barracks, street posts, etc. house. PowerSpot Explorer can substitute the use of an electric generator to light up or This machine has been designed to obtain charge small devices, eliminating noises, the electric power –...
Página 23
To solve this problem in an efficient and racks and even small towns at the same time cheap way, PowerSpot has designed a distilla- that its combustible versatility makes its use vi- tion system that allows, at the same time that...
Pass the tube stays outside, and that it is firmly fixed with the supplied by PowerSpot or one of similar calibre supplied nut. This unit has been tested in the through the whole in the opposite end of the...
Página 25
Wait around thirty seconds. After this time, the Supervise the level of water and NEVER let it PowerSpot Water bulbs will start to light up. dry. If the connected bulbs loose intensity, it And two minutes later the device will show means the water is running out.
B. Lighting. The LED light bulbs designed by the machine and that, thanks to a simple sys- PowerSpot light up with a very low voltage. If tem; it can be used for distillation. If it is put you use one (or three), each will shine with the...
MAINTENANCE The water, when evaporating, can leave mineral salt residues, basically of lime. If you wish to recov- er the Explorer original look, it is convenient to clean the interior with a cloth dampened in vinegar, or add a few drops of vinegar when the water is boiling. You must check the state of the plastic tube, given that constant use in proximity with heat could deteriorate it.
Explorer over the flame and in a few sec- same circuit. If you wish to fit this kind of instal- onds you will have as much light as you need. lation, PowerSpot offers the adequate periph- eral cable. Explorer can work when placed over hot sur-...
TECHNICAL SPECIFICATIONS EXPLORER ∞ Weight:......................1.500 gr ∞ Dimensions: ....................Height = 200 mm. Ø = 130 mm ∞ Maximum power release:..............30 W ∞ Maximum Voltage Empty: ..............25 V ∞ Maximum Amperage Empty: ............... 3 A ∞ Autonomy: ....................2 h without auto-filling ........................
3. The device must be used according to the instruc- that, if having any doubt, will ask PowerSpot, S.L. tions that are detailed in the pertinent manual of use. before starting up the device.
Página 31
IMPORTANT NOTE • T he PowerSpot products have not been de- • The present Commercial Guarantee does not affect the rights the user has regarding the regula- signed for any “critical use”. Critical use mean- tions contained in the Law 23/2003 of July 10, of...