Señales De Advertencia; Inscripción; Introducción - mcmurdo FAST FIND 200 Manual De Uso

32223 fstfnd manual 120x120transq740PG:Layout 1
SEÑALES DE ADVERTENCIA
AVISO: Una Baliza de Localización de
Personal (PLB) es una radiobaliza de
emergencia;
Úsela solamente en casos de grave e
inminente peligro de muerte.
PRECAUCIÓN: Las falsas alarmas ponen
en peligro las vidas y causan un costoso
trastorno de los servicios de búsqueda y
rescate; el abuso premeditado de la PLB
podría acarrear el pago de sanciones y multas.
PRECAUCIÓN: Despliegue de la antena
accionada por resorte; incline la PLB para
separarla de su cara al desplegar la antena.
PRECAUCIÓN: No desarme la PLB, ya que
no contiene piezas cuyo servicio pueda ser
realizado por el usuario.
CAUTION: Contiene baterías de litio. No
incinere, perfore, deforme, cortocircuite o
recargue las baterías.
PRECAUCIÓN: Deseche una PLB usada de
conformidad con las regulaciones de
eliminación de desechos locales. Consulte el
texto referente al final de vida útil.
Información de identificación
única para la PLS
3/2/09 15:44 Page 27
PRECAUCIÓN: Evite usar disolventes
químicos para limpiar la PLB ya que algunos
de ellos pueden dañar el material de la
carcasa.
PRECAUCIÓN: Licencia de radio; la PLB es
un radiotransmisor. Ciertas administraciones
pueden requerir que el usuario tenga en su
poder una licencia de radio válida que abarque
su pertenencia y utilización .
PRECAUCIÓN: La PLB no floata; instale un
cordón de sujeción cuando esté cerca del
agua para evitar que se pierda.
AVISO DE EXPOSICIÓN A RADIOFRECUENCIA
AVISO: La PLB emite bajos niveles de
radiación de radiofrecuencia; evite tocar la
antena cuando está activada.
INSCRIPCIÓN
AVISO: La PLB must debe ser inscrita
rápidamente en la autoridad nacional
apropiada. Si no inscribe la PLB como es
debido se podría demorar una respuesta de
búsqueda y salvamento (SAR) lo cual podría
ser ilegal.
Adhiera la etiqueta de
programación de copia aquí
INTRODUCCIÓN
Enhorabuena por haber comprado la Radiobaliza de Localización de Personal
(PLB) Fast Find. Cuando lleva a cabo una Fast Find (localización rápida) tendrá
la seguridad utilizar el último recurso contra todo tipo de incidentes
peligrosos para la vida que puedan surgir en cualquier parte del mundo. Si se
encuentra en un lugar remoto sin ningún otro medio de comunicación de
emergencia, en tierra o mar, podrá pedir ayuda con su Fast Find.
La Fast Find transmite un identificador de emergencia único al sistema satélite Cospas
Sarsat el cual es capaz de determinar su paradero en cualquier lugar del mundo. En la
mayoría de los casos, la alarma de emergencia es recibida a los 5 minutos de haber
sido activada, pero dependiendo de la cobertura del satélite en aquel momento lo cual
a veces puede prolongarse a 45 minutos.
Cuando es recibido en el Centro de Cordinación de Salvamento (RCC), el mensaje de
alarma de emergencia es correlacionado mediante el identificador único (con
frecuencia llamado Hex ID) con sus detalles de inscripción. Los pormenores de la
alarma son remitidos a los equipos de búsqueda y salvamento (SAR) locales. El
mantener al día los pormenores de su inscripción es crítico para asegurar una rápida
respuesta de los equipos de SAR.
Fast Find has a secondary 'homing' transmitter which allows SAR teams to direction find
or 'home' on it once they arrive on scene. Fast Find has a storage life of 5 years and
once activated will continue to transmit emergency alerts for a minimum of 24 hours.
Si desea más información visite Cospas Sarsat online en: www.cospas-sarsat.org y
www.mcmurdo.co.uk. La sección de "preguntas frecuentes" es un buen punto de inicio.
FAST FIND
HAGA QUE LE ENCUENTRENCON
27