mcmurdo FAST FIND 200 Manual De Uso página 8

32223 fstfnd manual 120x120transq740PG:Layout 1
AVIS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT: Une radiobalise
individuelle de repérage (Personal Locator
Beacon, PLB) est une radiobalise d'urgence;
Son utilisation doit être réservée aux situations
de danger grave et imminent.
AVERTISSEMENT: Les fausses alertes
mettent des vies en danger, perturbent les
services de recherche et de sauvetage et sont
coûteuses. Une utilisation abusive délibérée
de la PLB pourrait entraîner des pénalités et
des amendes.
PRUDENCE: Le mécanisme de déploiement
de l'antenne contient un ressort ; inclinez
la PLB loin de votre visage lorsque vous
dépliez l'antenne.
PRUDENCE: Ne démontez pas la PLB.
Elle ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur.
PRUDENCE: Contient des batteries au
lithium. Ne pas incinérer, percer, déformer,
court-circuiter ou recharger.
PRUDENCE: Mettre la PLB au rebut en
respectant la réglementation locale concernant
les déchets. Consulter la déclaration de fin
de vie utile.
Les références d'identification
uniques de votre PLB
3/2/09 15:44 Page 15
PRUDENCE: Evitez l'utilisation de solvants
chimiques pour nettoyer la PLB car certains
solvants peuvent endommager le matériau
du boîtier.
PRUDENCE: Licence radio - la PLB est un
émetteur radio. Certaines administrations
peuvent exiger que l'utilisateur possède une
licence radio en cours de validité s'ils possèdent
et utilisent une PLB.
PRUDENCE: La PLB ne flotte pas. Si vous
vous trouvez près de l'eau, équipez-la d'une
lanière pour éviter de la perdre.
AVERTISSEMENT CONCERNANT L'EXPOSITION
AUX FRÉQUENCES RADIO
AVERTISSEMENT: La PLB émet un faible
rayonnement à fréquence radioélectrique. Evitez
de manipuler l'antenne quand la PLB est activée.
INSCRIPTION
AVERTISSEMENT: La PLB doit être inscrite
rapidement auprès de l'autorité nationale
pertinente. Tout manquement à enregistrer la
PLB pourrait retarder l'intervention des services
de sauvetage et peut être illégale.
Coller l'étiquette
de programmation ici
INTRODUCTION
Félicitations, vous venez d'acheter la radiobalise individuelle de repérage
(PLB) Fast Find. Quand vous portez une PLB Fast Find, vous savez que vous
bénéficiez d'une protection « de dernier recours » en cas d'incident grave,
n'importe où dans le monde. Si vous vous trouvez dans un endroit reculé,
sans aucune autre forme de communication d'urgence, sur terre ou en mer,
votre Fast Find peut lancer un appel au secours.
Fast Find transmet un identifiant d'urgence unique au système satellitaire Cospas
Sarsat, qui pourra alors déterminer votre localisation n'importe où sur la surface de
la planète.
Dans la plupart des cas, l'alerte d'urgence est reçue dans un délai de 5 minutes à
compter de l'activation, mais en fonction de la couverture satellitaire ce délai peut
parfois aller jusqu'à 45 minutes. Lorsque le message d'alerte d'urgence est reçu par
un centre de coordination de sauvetage (RCC) il est comparé à vos coordonnées
d'inscription en utilisant l'identifiant unique (souvent appelé Hex ID). Les détails de
l'alerte sont alors transmis aux équipes de recherche et de sauvetage (SAR) locales.
Il est absolument crucial de maintenir vos informations d'inscription à jour pour
garantir une intervention rapide des SAR.
Fast Find est équipé d'un émetteur sonore secondaire qui permet aux équipes SAR
d'identifier la direction ou de cibler l'émetteur une fois arrivées sur place. La vie utile
de Fast Find est de 5 ans sans activation. Une fois activé, il continue à émettre des
alertes d'urgence pendant un minimum de 24 heures.
Pour obtenir un complément d'information, rendez-vous sur le site Internet de Cospas
Sarsat à www.cospas-sarsat.org et www.mcmurdo.co.uk. La section Foire aux questions
est un bon point de départ.
FAST FIND: 15
REPÉRÉ À COUP SÛR