Página 2
Declaración CE Nosotros: TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal declaramos por la presente que el producto: ReceiverSystem TerraTec Cinergy 1400 DVB-T, al que se refiere la presente declaración, cumple las siguientes normas y documentos normativos: 1. EN 55022 Class B 2.
Instalación de los controladores en Windows XP ..............10 Grabación mediante la entrada de vídeo................10 Antes de nada ........................10 Conexión de la fuente......................11 Grabación con VirtualDub....................11 El servicio de TerraTec......................15 ¿Tiene problemas graves? ....................16 Cinergy 1400 DVB-T XE (Español)
Bienvenido Nos alegramos de que también usted se haya decidido por un sistema receptor de TerraTec y le felicitamos por su elección. Con TerraTec Cinergy 1400 DVB-T ha adquirido una sofisticada herramienta de última generación en la tecnología del PC/TV. Estamos convencidos de que su nuevo producto le será...
Volumen de suministro Le agradecemos que en primer lugar compruebe el contenido íntegro del paquete. Cinergy se suministra al menos con los siguientes elementos: • Terratec Cinergy 1400 DVB-T • CD de instalación y software • Este manual del hardware •...
Requisitos del sistema Su PC debería cumplir los siguientes requisitos mínimos para garantizar el correcto funcionamiento de Cinergy: • CPU a 1.0 GHz, Intel Pentium o AMD Athlon • 1 ranura libre PCI 2.1 (compatible con busmaster) • 128 MB de memoria RAM •...
Visión general del hardware La tarjeta TV A continuación se ofrece una visión general de la tarjeta PCI y sus conectores. 1. La entrada de antena. Aquí debe conectar la antena DVB-T. 2. La salida de antena. Puede utilizar esta conexión para transmitir la señal DVB-T a otros dispositivos, p.
Instalación del hardware En las secciones siguientes se explican el montaje e instalación paso a paso de la tarjeta, los accesorios y instalación de los controladores. Montaje de la tarjeta de TV 1. Desconecte su ordenador y todos los periféricos conectados como la impresora y el monitor.
Es un poco molesto, pero necesario para garantizar que el controlador se instale completamente y de forma correcta. Y ahora… Si no lo ha hecho todavía, introduzca su CD de instalación de TerraTec Cinergy 1400 DVB-T en la unidad de CD-ROM.
¡Empecemos! Si no lo ha hecho todavía, introduzca su CD de instalación de TerraTec Cinergy 1400 DVB-T en la unidad de CD-ROM. Si se activa el arranque automático, ignórelo.
Conexión de la fuente Imagen y sonido separados. Como ya habrá podido comprobar, Cinergy no dispone de una entrada de audio separada. Si desea ver cintas VHS en el PC mediante la grabadoras de vídeo, debe conectar la salida de vídeo de la grabadora a Cinergy mediante un adaptador SCART (véase ilustración) y la salida de audio a la entrada de línea de la tarjeta de sonido (también con un adaptador o mediante la salida de audio).
Página 12
diferentes controladores (tarjeta de sonido y Cinergy), de modo que el rendimiento del sistema sea óptimo y no surja ningún desajuste entre imagen y sonido durante la grabación. Descárguelo, instálelo e inícielo. Al iniciar el programa por primera vez, aparece una pantalla de bienvenida para el usuario, de la que se puede salir seleccionando...
Página 13
la tarjeta de sonido esté bien configurado, p. ej. que esté seleccionada la entrada correcta (según lo indicado en la ilustración anterior, debe ser la entrada ‘Line In’). Por último, compruebe que también se ha seleccionado el controlador de grabación de vídeo correcto seleccionando ‘0 Microsoft WDM Image Capture (Win32)’...
Página 14
En la configuración de fábrica, en la unidad C:\ aparece el archivo capture.avi. Para modificar este ajuste, vuelva a seleccionar ‘Capture preferences’ en el menú ‘Capture’ e indique el nombre y la ubicación de la grabación (‘Default capture file’). Máxima resolución de vídeo. Obviamente, también puede ajustar la resolución en cada grabación hasta un máximo de 720x576 puntos de imagen (resolución PAL): en el menú...
El servicio de TerraTec “Rien ne va plus – Nada funciona” no es algo precisamente agradable, pero también puede ocurrir con los mejores sistemas. En un caso así, TerraTec Team le aconsejará y ayudará con mucho gusto. Hotline & Internet En caso de un problema grave, p.
Franquee suficientemente el paquete – nosotros haremos lo propio para la devolución. Antes de enviarnos un producto y sólo tras haberlo solicitado al Servicio de Atención al Cliente, lea detenidamente nuestras condiciones de garantía. Puede consultarlas en Internet, en la dirección: www.terratec.de/garantie.htm (alemán) www.terratec.com/warranty.html (inglés) Todo irá...