ÍNDICE Descripción. Puesta en marcha y funcionamiento. Origen y evolución del baño de sauna ..........1 Normas de uso de la sauna ............. 39 Descripción general concepto sauna ..........1 Como debe realizarse la sesión de sauna ........39 Sistema de convección y renovación del aire ......... 2 Contraindicaciones .................
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SAUNA En su origen, la sauna era una simple cavidad realizada en la superficie, en ORIGEN Y EVOLUCION DEL BAÑO DE SAUNA la que se introducían piedras previamente calentadas al fuego para producir el calor. El baño de sauna tiene su origen secular en las zonas del Báltico.
SISTEMA DE CONVECCIÓN Y RENOVACIÓN DEL AIRE MATERIALES Y COMPONENTES BASICOS Los materiales utilizados en el proceso de fabricación de la sauna determinan en gran medida su buen funcionamiento y las prestaciones y funcionalidad esperados. Al igual que cualquier producto que se precie de su calidad y resultado óptimo en su uso, los componentes de fabricación de la sauna finlandesa deben cumplir una serie de requisitos cualitativos.
DETALLE DE LA POSICIÓN DE LOS COMPONENTES MODELOS DISPONIBLES. CAPACIDADES Y DISTRIBUCION Con el objeto de satisfacer al máximo las posibles necesidades de nuestros clientes, nuestra compañía ha desarrollado una variada gama de modelos stándard. Las diferencias entre cada uno de estos modelos se encuentran básicamente en la capacidad de usuarios que simultáneamente pueden usar la sauna o el confort de los mismos, ya que cuanto más amplia sea una sauna mayor confort dispone el usuario de la misma.
Página 6
Ejemplos de planos que se adjunta al manual, para realizar el montaje de la cabina...
SUELO CONTRAINDICADO: Moqueta, corcho, parquet, cemento o cualquier material que tenga capacidad de absorción. Cualquier modelo de sauna INBECA incorpora revestimiento machihembrado en fachada y PUEDE LLEVAR los dos laterales, con lo que se facilita su ubicación. Debe tenerse en cuenta que la pared trasera NORMALMENTE no incorpora dicho revestimiento, por lo que, normalmente, deberá...
CUADRO DE POTENCIAS Y ACOMETIDAS ELECTRICAS LINEAS DE CONEXIÓN PARA LA SAUNA El elemento de mayor importancia de la sauna es el equipo eléctrico, destacando, en éste, el “calefactor”, ya que en él se produce el consumo de INTENSIDAD electricidad a través de las resistencias. CONSUMO EQUIPO MAGNETOTERMICO SECCIÓN CABLEADO...
PROCESO DE MONTAJE E INSTALACIÓN Una vez desembalado el FIG Nº 1 paquete, procederemos a seleccionar las diferentes MONTAJE DE LA CABINA piezas que forman el aro La sauna ha sido diseñada y construida especialmente para facilitar el inferior ( véase figura montaje de la misma a toda persona cuyos conocimientos en carpintería y número 1, 2, 3).
Página 10
Seleccionamos los Detalle de las dos piezas FIG Nº 4 FIG Nº 7 módulos número 1 y 2 de unión entre módulos anclándolos sobre la para evitar fugas de calor. esquina posterior izquierda o los números que mejor convengan de manera que el último módulo a colocar sea el de fachada para más comodidad.
Página 11
Fijar los tornillos de Para colocar el último FIG Nº 10 FIG Nº 13 manera que la cabeza de módulo, levantarlo la los mismos quede distancia suficiente para enrasada con la madera poder encajar la pieza por para el alojamiento del los dos lados y dejarla tapón.
Página 12
Fijar el aro superior a los Fijar todos los módulos de FIG Nº 16 FIG Nº 19 módulos de pared con techo hacia el aro superior tornillos de 80 mm. con tornillos de 60 mm. Fijar un tornillo para cada módulo y tres para el marco de la puerta.
Página 13
Los cierre de bola del Fijar el reposa espaldas FIG Nº 22 FIG Nº 25 marco, se regulan hacia encima de las literas dentro o hacia fuera según superiores en los agujeros convenga para el ajuste de expresos para ello. la puerta de cristal.
PROLONGACIONES DE FACHADA A TECHO Sauna con prolongación a techo totalmente terminada. La altura estándar de la cabina de sauna es 2.06 m. Para decorar una habitación de 2.50 m podemos prolongar dicha sauna hasta el techo siguiendo la misma estructura y diseño. Una vez montada la cabina procederemos al montaje colocando las...
EQUIPOS ELECTRICOS CUADRO SAUNATHERM CUADRO SAUNATHERM U Este cuadro es para la línea profesional y selecte y además Este cuadro de mandos de disponer de los dispositivos dispone, además de los del modelo Saunatherm, dispone dispositivos que se detallan a de un sistema programador de continuación, de un hasta 12 horas antes de su...
CONEXIONADO ELÉCTRICO CUADROS SAUNATHERM Una vez montada la cabina y equipada con sus accesorios, se procederá a Conexión de la lámpara realizar las conexiones eléctricas entre los cuatro elementos clave: Línea CLASSIC y saunas con mandos incorporados al Termostato, lámpara, calefactor y cuadro de mandos. calefactor.
CUADRO DIGITAL INBECA Función del teclado: 1. On / Off Luz Regulada en intensidad 3. Iluminación LEDS 4. “+” : mas 5. “-” : menos 6. ºC selección de temperatura 7. Temporización de encendido 8. Temporización de apagado 9. Toma AUX ...
Temporización de encendido Encendido / apagado: Podemos acceder a ella con la primera tecla reloj , tanto si el El equipo se enciende con la tecla ON / OFF del teclado, o bien con un sistema esta encendido como apagado. Al pulsarla nos preguntara el pulsador directamente conectado a la potencia.
Especificaciones técnicas Detección y solución de incidencias Alimentación de Red El sistema es capaz de detectar algunas - 230V de las incidencia o averías mas - 50 / 60 Hz frecuentes. Cuando se produce una, - 300 VA máximo basta con solucionar la causa que la ha - FUS 1 y FUS 3, 6 A cada uno producido y volver a encender la sauna.
Página 23
ESQUEMA ELECTRICO CUADRO DIGITAL ENTRADA LINEA TRF1 FUS4 FUS2 16 A 250 VAC IR / ESEN / BIO / UVA REG. 230V 230V 40W T1,6A FUS3 FUS1 900929 T1,6A FUS5 17 18 21 22 FUSIBLE SONDA TERMICO TEMP. 21 22 AGUA PULS.
Valla de protección líneas CLASSIC, PROFESIONAL y CALEFACTORES SELECTE Instalación del calefactor PROFESIONAL Y SELECTE Una vez desalojada la tapa trasera del calefactor, se conecta a la línea instalada que aparece en la parte inferior del módulo. En esta ilustración podemos observar el sistema de anclaje y la posición El detalle de esta conexión queda reflejado en la figura siguiente.
Calefactor LANG W25 CLASSIC En línea CLASSIC el sistema de anclaje y sujeción de la valla, así como la posición del calefactor son esencialmente los mismos aunque en este último caso, los tornillos de fijación de la valla serán de 50 mm.
Calefactor SCA 45 Este calefactor de reciente incorporación posee un diseño nuevo y muy acorde a las necesidades de espacio de la mayoría de saunas de uso particular. Este calefactor tiene una potencia de 4,5 kw y sus medidas prácticamente como las de W-25.
Página 27
Calefactor HELLO MINETTE Diseñado para saunas extremadamente compactas dispone de una potencia de 3 Kw. Igual que el calefactor mini SAWO no necesita de cuadro de mandos independientes puesto que los lleva incorporados. Cuadro de mandos: El sistema de anclaje a la pared se compone de A: Selector de programación y puesta una estructura de acero...
Página 28
Calefactor EOS 43FN GRIS GRAFITO Calefactor EOS RKS CARACTERISTICAS: CARACTERISTICAS: - Calefactor de sauna, PROFESIONAL de diseño especial para - Calefactor eléctrico de sauna, PROFESIONAL de diseño colgar a pared. especial para colgar de la pared de la sauna. - Interior y exterior construido en acero inoxidable. Acabado exterior - Interior y exterior construido en acero inoxidable.
Página 29
- Precisa de cuadro de control separado. - Potencias de este calefactor: 6, 8, 9, 12 kw para sauna y 1.5kw para vapor. - Precisa de cuadro de control digital INBECA por separado. - Dimensiones del calefactor 760 x 450 x 380 mm...
DETALLE DE LAS CONEXIONES A CALEFACTOR A DIFERENTES TENSIONES tierra tierra tierra tierra tierra tierra neutro neutro neutro neutro neutro neutro fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase fase tierra tierra tierra tierra...
EQUIPOS OPCIONALES Se tiene la posibilidad de añadir a la sauna equipos opcionales como pueden ser: Cromoterapia de leds, Cromoterapia de fibra óptica cielo estrellado, musicoterapia, infrarrojos, bio sanarium, uva, dosificación de agua y esencias. CROMOTERAPIA Los colores son una importante fuente de salud para nuestro organismo. Éste reacciona de forma distinta a las diferentes percepciones coloras o a las distintas combinaciones entre los colores básicos de la naturaleza.
CROMOTERAPIA DE FIBRA ÓPTICA CIELO ESTRELLADO MUSICOTERAPIA La fibra óptica ocupa En la fotografía adjunta un puesto privilegiado se aprecia uno de los en el estudio de la equipos de audios que iluminación aplicado al puede equipar la sauna. interiorismo y arquitectura.
Es destacable el hecho de que el tratamiento por radiación infra-roja no es, ni excluyente ni alternativo al de la sauna ya que sus efectos terapéuticos son esencialmente distintos. Por ello el Departamento técnico de Saunas INBECA ha optado por el tratamiento SAUNA FINLANDESA + RADIACIÓN POR INFRA-ROJOS. Utilidad Terapéutica •...
• Puesta en marcha: Pulsando el botón “AUX” encendemos el EQUIPO BIO MANUAL equipo BIO. Los parámetros de temperatura cambian a modo bio, El equipo BIO es un complemento opcional exclusivo que convierte la de manera que la temperatura mínima será de 20º C y la máxima cabina de sauna finlandesa en una en la que es posible elegir será...
EQUIPO ESPECIAL BIO AUTOMATICO BANDEJA DE SEGURIDAD Este elemento de seguridad permite el paro automático del calefactor al En este equipo el colocar sobre la bandeja cualquier objeto como toallas , cubos etc.. generador de vapor no tiene tiempo limitado ya que el depósito se llena de agua automáticamente gracias a un sistema de...
CALEFACTOR OCULTO MONTAJE DEL CALEFACTOR OCULTO El sistema de calefactor oculto en el interior de la sauna consiste en conducir el calor que crea el propio calefactor a través de un conducto para evitar que dicho calefactor pueda ser manipulado por los usuarios. El conducto por donde circula el calor es de distintas medidas según el modelo de sauna.
EQUIPO UVA Pulsando el botón AUX del cuadro de control, ponemos en marcha el equipo UVA. En pantalla aparecen 6 tipos de fototipo de piel , cada fototipo relaciona el tiempo de duración de la sesión con la sensibilidad de cada usuario. También aparece el tiempo de funcionamiento de las lámparas UVA En la siguiente tabla se clasifican los diferentes tipos de piel:...
DOSIFICACIÓN MANUAL DE AGUA DOSIFICACIÓN AUTOMATICA DE AGUA Y DE ESENCIAS Se coloca un recipiente de agua Este sistema regula el agua igual que el anterior pero también nos permite en un extremo de la pared del a través de una bomba dosificadora de membrana, inyectar en la red calefactor oculto y encima del aromas como eucaliptus, menta, limón etc.
AROMATERAPIA MULTIPLE DIGITAL INSTANTANEA La diferencia principal que tiene la Aromaterapia múltiple digital instantánea respecto a la Aromaterapia múltiple sencilla, es la posibilidad de escoger cualquiera de los 4 tipos de aroma automáticamente desde el cuadro de mandos que se sitúa en la entrada de la sauna, sin necesidad de desplazarse a la sala donde se sitúan los depósitos de esencias.
PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO Para evitar averías o efectos no deseados sustituya siempre los componentes con recambios originales o de las mismas características técnicas. NORMAS DE USO DE LA SAUNA COMO DEBE REALIZARSE LA SESSIÓN DE SAUNA Respecto al uso de la sauna es conveniente tener presentes una serie de El esquema básico de la sesión de sauna implica una repetición cíclica de consejos para optimizar su funcionamiento y maximizar su duración en etapa calentamiento y etapa enfriamiento de forma alternada durante al...
4. Salida de la sauna. “ Fase de respiración ”. CONTRADICCIONES Aunque son pocos aquellos casos en los que no es indicado tomar la Antes de salir de la sauna debemos tomar la posición sentado para que el sauna, en las siguientes líneas se desarrollan los más importantes. Se Sist.
Limpieza y desinfección con productos Cada persona sentirá la necesidad de salir de la sauna en intervalos distintos de tiempo. Además la misma persona en Para el MANTENIMIENTO de la sauna también se dispone de los momentos distintos aguantará periodos diferentes según se productos para la LIMPIEZA y DESINFECCION de la sauna.
POSIBLES AVERIAS Las averías que se pueden producir en la sauna si está correctamente instalada son mínimas o nulas en uso doméstico. Así, se detalla esencialmente aquellas que se puedan producir por no instalar adecuadamente la misma o que con los años de uso se puedan producir. La mayoría de las averías consideradas son poco usuales aunque creemos oportuno reflejarlas en el siguiente cuadro.