Full Gauge MT-514E Manual De Instrucciones

Tenga este manual en la palma
de su mano por la aplicación FG
Finder.
ADVERTENCIA
ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR, RECOMENDAMOS QUE SE REALICE LA
LECTURA COMPLETA DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES, CON EL OBJETIVO DE EVITAR
POSIBLES DAÑOS AL PRODUCTO.
PRECAUCIÓN EN LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO:
Antes de realizar cualquier procedimiento en este instrumento, desconéctelo de la red eléctrica;
Corroborar que el instrumento tenga ventilación adecuada, evitando la instalación en paneles que
contengan dispositivos que puedan llevarlo al funcionamiento fuera de los límites de temperatura
especificados;
Instalar el producto alejado de fuentes que puedan generar disturbios electromagnéticos, tales
como: motores, contactor, relés, electroválvulas, etc.;
SERVICIO AUTORIZADO:
La instalación o el mantenimiento del producto debe ser realizado solo por profesionales calificados;
ACCESORIOS:
Utilice solo accesorios originales de Full Gauge Controls.
En caso de dudas, comuníquese con el soporte técnico.
POR ESTAR EN CONSTANTE EVOLUCIÓN, LA FULL GAUGE CONTROLS SE RESERVA EL DERECHO
DE CAMBIAR LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MANUAL EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO
AVISO.
1. DESCRIPCIÓN
e
El MT-514
controlador de temperatura para aplicaciones en refrigeración (congelados o
enfriados) o calefacción. Posee alarma sonora (buzzer) interna y una entrada digital configurable para
detección de puerta abierta y/o alarma externa/falta de energía.
Si configurado para enfriados, realiza deshielo natural por parada del compresor. La salida 2 ofrece la
opción de actuar como contacto NC de la salida 1, como alarma de temperatura o para accionar un
deshielo forzado (cuando usado para congelados).
Otro recurso disponible es la desconexión de las funciones de control, haciendo posible que el
e
MT-514
actúe solamente como indicador de temperatura. Y, a través de un sistema inteligente
de bloqueo de funciones, impide que personas no autorizadas alteren las funciones de control.
Producto en conformidad con UL Inc. (Estados Unidos y Canadá) y NSF (Estados Unidos).
2. APLICACIONES
• Conservadores de vacunas
• Mostradores de enfriados/congelados
• Cámaras frías
• Pistas calefaccionadas
• Estufas
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Alimentación eléctrica
Temperatura de control
Temperatura de operación
Corriente máxima por salida
Humedad de operación
Dimensiones (mm)
Dimensiones del recorte para
fijación del instrumento
(*) Este instrumento mide y controla temperaturas hasta 200°C utilizando el cable sensor de silicona SB59 (vendido
separadamente).
Nota: La longitud del cable del sensor puede ser aumentada por el mismo usuario para hasta 200 metros, utilizando un
cable PP 2x24 AWG.
4. INDICACIONES Y TECLAS
Led indicador de deshielo
Led indicador de calefacción
Led indicador de refrigeración
Tecla de Menú
Facilitado (Flatec)
Tecla Set
e
MT-514
5. INSTALACIÓN - PANEL Y CONEXIONES ELÉCTRICAS
(Vista Lateral)
MT-514
CONTROLADOR DIGITAL PARA
CALEFACIÓN O REFRIGERACIÓN CON
DESHIELO Y SALIDA PARA ALARMA CONFIGURABLE
Alarma Deshielo Bloqueo
sonora de funciones
(buzzer)
MT-514 E: 115 o 230 Vac ±10%(50/60 Hz)
MT-514 EL: 12 o 24 Vac/dc +10%
-50 a 105ºC (-58 a 221°F)*
0 a 50 ºC / 32 a 122°F
OUT1: 16(12)A 250Vac 2HP
OUT2: 10A / 240Vac 1/4HP
10 a 90% HR (sin condensación)
76 x 34 x 77 mm (AxAxP)
71 ± 0,5 x 29 ± 0,5 mm (ver ítem 5)
Led indicador de alarma
Led indicador de bloqueo de funciones
Led indicador de la unidad
de temperatura
71 ± 0,5 mm
Dimensiones del recorte
para fijar el instrumento
Panel
Panel (Vista Frontal)
e
IP 65
FRONT
Apaga las Programación Grado de
funciones en serie protección
de control
ATENCIÓN
PARA INSTALACIONES QUE NECESITEN DE
ESTANQUEIDAD CONTRA LÍQUIDOS, EL RECORTE PARA
INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR DEBE SER COMO
MÁXIMO DE 70,5X29 mm. LAS TRABAS LATERALES
DEBEN SER FIJADAS DE MODO QUE PRESIONEN LA
GOMA DE SELLO EVITANDO LA INFILTRACIÓN ENTRE EL
RECORTE Y EL CONTROLADOR.
Conexión
115 Vac
Conexión
230 Vac
Conexión
12 Vac/dc
Conexión
24 Vac/dc
6. OPERACIONES
6.1. Mapa del Menú Facilitado
Para ingresar o navegar en el menú facilitado utilice la tecla
esté exhibiendo la temperatura. A cada toque es exhibida la próxima función de la lista, para confirmar
/
utilice la tecla
DESHIELO MANUAL
;
e
MT-514
BLOQUEO DE FUNCIONES
;
e
MT-514
DESCONEXIÓN DE LAS
FUNCIONES DE CONTROL
;
e
MT-514
Tecla Aumenta
AJUSTANDO LA
TEMPERATURA
DESEADA (SETPOINT)
;
Tecla Disminuye
e
MT-514
6.2. Mapa de teclas facilitadas
Cuando el controlador se encuentre exhibiendo la temperatura, las siguientes teclas sirven de atajo
para las sucesivas funciones:
/ <
Presionada 2 segundos: ajuste de setpoint.
Toque corto: exhibición del proceso actual.
<
Presionada 2 segundos: inhibe alarma sonora (buzzer).
<
Toque corto: exhibición de las temperaturas mínima y máxima.
;
Presionada por 5 segundos: activa/desactiva las funciones de control.
e e
M T- 51 4 M T- 51 4
IMPORTANTE
PARA EVITAR DAÑOS A LOS BORNES DE CONEXIÓN DEL
INSTRUMENTO EL USO DE LAS HERRAMIENTAS CORRECTAS ES
IMPRESCINDIBLE:
DESTORNILLADOR 3/32"(2.4mm) PARA AJUSTE EN LOS BORNES
DE SEÑAL;
DESTORNILLADOR PHILLIPS #1 PARA AJUSTE EN LOS BORNES
DE POTENCIA;
POWER
5 6 7 8
NC
SUPPLY
NO
9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4
D1
SENSOR
/
POWER
5 6 7 8
NC
SUPPLY
NO
9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4
D1
SENSOR /
POWER
5 6 7 8
NC
SUPPLY
NO
9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4
D1
SENSOR
/
12 Vac/dc
POWER
5 6 7 8
NC
SUPPLY
NO
9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4
D1
SENSOR
/
24 Vac/dc
(toque corto). Para mayor detalle ver capítulo 6.3. Vea abajo el mapa de las funciones:
REGISTRO DE
TEMPERATURA
MÍN. Y MÁX.
;
e
MT-514
evolution
COMPONENT
E251415
REFR
HEAT
115 Vac
Alimentación de la carga
REFR
HEAT
230 Vac
Alimentación de la carga
REFR
HEAT
Alimentación
de la carga
REFR
HEAT
Alimentación
de la carga
;
(toque corto) mientras el controlador
SALIR DE LA FUNCIÓN
;
e
MT-514
SELECCIÓN DE FUNCIÓN
;
e
MT-514
VISUALIZADOR DE
PROCESOS
;
e
MT-514
LIMPIAR VALORES
MÍN. Y MÁX.
;
e
MT-514