Digi Connect ES Serie Manual Del Usuario página 35

4 (Optional) Bei SW-Modellen können über die übrigen Ethernet-Anschlüsse (7) bis zu vier zusätzliche
Ethernet-Geräte angeschlossen werden. Achten Sie darauf, beim Anschluss von Geräten an die Ethernet-
Anschlüsse des Digi Connect ES Device Servers ungekreuzte Ethernet-Kabel zu verwenden.
5 Anschluss serieller Geräte:
Schließen Sie jedes serielle Gerät an einen seriellen Anschluss (13) am Digi Connect ES Device Server an.
Sobald die Verbindung zwischen dem Gerät und dem Netzwerk hergestellt wurde, leuchtet die LED (10)
für den seriellen Port.
VORSICHT!
Ethernet-Anschlüsse
Serielle Anschlüsse
VORSICHT!
WARNHINWEIS!
WARNHINWEIS!
WARNHINWEIS!
WARNHINWEIS!
6 Die Einrichtung ist abgeschlossen:
• Es gibt keine Bedienelemente am Gerät.
• Außer diesen Anweisungen und den in dieser Anleitung aufgeführten Umgebungsbedingungen sind
keine weiteren Schritte zum Bedienerzugriff oder zur Positionierung des Geräts erforderlich.
• Der Bediener muss keine weiteren Schritte zur Einrichtung ausführen.
• Jegliche weitere Konfiguration erfolgt per Fernzugriff gemäß den spezifischen Verfahren des
Systemintegrators für dieses Produkt und seine Software.
Digi Connect ES Device Server Anleitung zur Hardwareeinrichtung
Sowohl die Ethernet- als auch die serielle Schnittstelle verwenden RJ-45-Steckverbinder.
Achten Sie darauf, dass Ethernet-Geräte nur über Ethernet-Anschlüsse und serielle Geräte nur
über serielle Anschlüsse angeschlossen werden.
An dieses Gerät sollten nur Geräte angeschlossen werden, die ebenfalls die Normen 60601
oder 60950 erfüllen.
Die Kabelsysteme sind so gefertigt, dass ein versehentliches Lösen vermieden wird.
Achten Sie bei der Kabelverlegung darauf, dass keine Stolpergefahr entsteht.
Verbinden bzw. trennen Sie jedes serielle oder Ethernet-Kabel immer an beiden Enden,
bevor Sie ein anderes Kabel anschließen bzw. abziehen. Lassen Sie keine losen Kabel
im Gerät eingesteckt.
WARNHINWEIS: Berühren Sie beim Anschließen oder Trennen von seriellen oder
Ethernet-Geräten am Connect ES keine anderen Personen.
Einrichten der Digi Connect ES-Hardware
35