Publicidad

Enlaces rápidos

Pioneering for You
Wilo-Star RS, RSD
en Installation and operating instructions
fr Notice de montage et de mise en service
es Instrucciones de instalación y funcionamiento
4 185 968-Ed.02 / 2015-03
ru Инструкция по монтажу и эксплуатации
uk Iнструкція з монтажу та експлуатації
sr Uputstvo za ugradnju i upotrebu

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wilo Star RS Serie

  • Página 1 Pioneering for You Wilo-Star RS, RSD en Installation and operating instructions ru Инструкция по монтажу и эксплуатации fr Notice de montage et de mise en service uk Iнструкція з монтажу та експлуатації es Instrucciones de instalación y funcionamiento sr Uputstvo za ugradnju i upotrebu 4 185 968-Ed.02 / 2015-03...
  • Página 2 Fig. 1: Fig. 2:...
  • Página 3 Fig. 3: Fig. 4: Fig. 5:...
  • Página 4 Fig. 6: Fig. 6a: Fig. 6b: Fig. 6c:...
  • Página 5 Fig. 7: Fig. 8: Fig. 9:...
  • Página 7: Generalidades

    No sólo es preciso respetar las instrucciones generales de segu- ridad incluidas en este apartado, también se deben respetar las instrucciones especiales de los apartados siguientes que van precedidas por símbolos de peligro. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 8: Identificación De Los Símbolos E Indicaciones Utilizados En Este Manual

    También puede indicar la presencia de posibles problemas. Las indicaciones situadas directamente en el producto, como p. ej. • Flecha de sentido de giro • Marcas para conexiones • Placa de características • Etiquetas de advertencia deberán tenerse en cuenta y mantenerse legibles. WILO SE 03/2015...
  • Página 9: Cualificación Del Personal

    Deberán respetarse las instrucciones de seguridad que apare- cen en estas instrucciones de funcionamiento, las normativas nacionales vigentes para la prevención de accidentes, así como cualquier posible norma interna de trabajo, manejo y seguridad por parte del operador. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Para El Operador

    Las tareas relacionadas con el producto o el sistema deberán realizarse únicamente con el producto o el sistema desconecta- WILO SE 03/2015...
  • Página 11: Modificaciones Del Material Y Utilización De Repuestos No Autorizados

    • Compruebe si el producto ha sufrido daños durante el trans- porte. • Si el producto ha sufrido daños durante el transporte, tome las medidas necesarias con respecto a la agencia de transportes respetando los plazos establecidos para estos casos. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 12: Uso Previsto

    -10 °C o superiores a +50 °C. 4 Uso previsto Las bombas circuladoras de la serie Wilo-Star RS están diseña- das para ser utilizadas en instalaciones de calefacción por agua caliente y en sistemas similares con caudales en constante cambio.
  • Página 13: Especificaciones Del Producto

    Para bombas dobles Star-RSD, es necesario contar adicionalmente con un cuadro para el funcionamiento principal/reserva o de adición/carga punta, todos en función del tiempo. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 14: Descripción Y Función

    El fluido lubrica los cojine- tes de deslizamiento y refrigera los cojinetes y el rotor. No se requiere una protección de motor. Incluso la máxima corriente de sobrecarga no puede dañar el motor. El motor es resistente al bloqueo. WILO SE 03/2015...
  • Página 15: Función Del Producto

    Con el fin de controlar los dife- rentes modos de funcionamiento, es debe conectar un cuadro adecuado para la conmutación. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 16: Instalación Y Conexión Eléctrica

    (fig. 3, pos. 2). • Instale la bomba con el motor en horizontal y exenta de tensio- nes. Posiciones de montaje de la bomba: véase la fig. 2. WILO SE 03/2015...
  • Página 17: Conexión Eléctrica

    • Corte el suministro de corriente antes de realizar cualquier trabajo. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 18 • Conecte la bomba/la instalación a tierra conforme a los indicado en la normativa correspondiente. • Si se conectan cuadros automáticos (para bombas dobles), tenga en cuenta las Instrucciones de instalación y funciona- miento pertinentes. WILO SE 03/2015...
  • Página 19: Puesta En Marcha

    Un breve intervalo de mar- cha en seco no daña la bomba. En caso de que sea necesario purgar el interior del rotor, pro- ceda de la siguiente manera: • Desconecte la bomba. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 20 . • Transcurridos 15...30 s, vuelva a atornillar el tornillo de purga. • Abra de nuevo la válvula de cierre. WILO SE 03/2015...
  • Página 21: Conmutación De Velocidad

    (fig. 8). INDICACIÓN: Si las dos bombas de una bomba doble van a fun- cionar simultáneamente, se debe seleccionar la misma veloci- dad para ambas. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 22: Mantenimiento

    Una vez realizados los trabajos de mantenimiento o de repara- ción, monte y conecte la instalación según lo indicado en el capítulo "Instalación y conexión eléctrica". Ponga en marcha la bomba según lo indicado en el capítulo "Puesta en marcha". WILO SE 03/2015...
  • Página 23: Averías, Causas Y Solución

    Aumente la presión previa del ruidos a una presión de sistema dentro del rango per- alimentación insu- mitido. ficiente Compruebe el ajuste de la velocidad y, dado el caso, con- mute a una velocidad más baja. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Star RS/RSD...
  • Página 24: Eliminación

    11 Repuestos El pedido de repuestos se realiza a través de la empresa espe- cializada local y/o del servicio técnico de Wilo. Para evitar errores y preguntas innecesarias, indique en cada pedido todos los datos de la placa de características.
  • Página 25 » -DE. 24. .01946, 26.12.2014 WILO « « », 25.12.2019 III. : WILO SE ( « », 123592, " ", 220035, TOO «WILO Central Asia», , . 20 , 67, 050002, . +7 495 781 06 90, 1101, / 005...
  • Página 26 WILO Norge AS Australia 2ILFLQD &RPHUFLDO :,/2 ,EžULFD 6$ Jakarta Timur, 13950 0975 Oslo WILO Australia Pty Limited (GLILFLR 6LPRQD $SWR   $OFDO– GH +HQDUHV T +62 21 7247676 T +47 22 804570 Murrarrie, Queensland, 6LERQH\ /D +DEDQD &XED...
  • Página 27 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Este manual también es adecuado para:

Star rsd serie25/4

Tabla de contenido