Publicidad

Enlaces rápidos

Wilo-Star-Z 20/1, 25/2, 25/2 DM, 25/6, ZD 25/6
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and Maintenance Instructions
F
Notice de mise en service et de montage
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
E
Instrucciones de instalación
y funcionamiento
S
Installations- och skötselinstruktioner
CZ
Návod k montáži a obsluze
GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wilo Star-Z 20/1

  • Página 1 Wilo-Star-Z 20/1, 25/2, 25/2 DM, 25/6, ZD 25/6 Einbau- und Betriebsanleitung Instrucciones de instalación y funcionamiento Installation and Maintenance Instructions Installations- och skötselinstruktioner Notice de mise en service et de montage Návod k montáži a obsluze Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 3 Ù 400 V Fig. 3 Fig. 4...
  • Página 3 Fig. 5 Fig. 5 a Fig. 5 b Fig. 5 c Fig. 5...
  • Página 4: Generalidades

    Español 1. Generalidades Diámetro nominal del tubo de conexión (bomba roscada). Del montaje y de la puesta en Z 20/1: R1/2, Ø 15 (G: R1) marcha debe ocuparse exclusiva- Z 25/2: R1, Ø 28 (G: R 1½) mente personal especializado Z 25/6: R1, Ø...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Para El Operador

    Español Las instrucciones de seguridad que – Lesiones personales debidas a cau- advierten de un peligro por presencia sas eléctricas, mecánicas o bacte- de corriente eléctrica están señaladas riológicas, con el símbolo: – Daños materiales. 2.4 Instrucciones de seguridad para el operador Las instrucciones de seguridad cuya Se debe respetar la reglamentación inobservancia podría producir averías...
  • Página 6: Modos De Utilización No Per- Mitidos

    Español 2.7 Modos de utilización no per- En la velocidad mínima, la velocidad máxima se reduce en 40 ... 50 %. mitidos La seguridad de funcionamiento de La intensidad absorbida se reduce la bomba o la instalación suministra- aprox. a 50 %. das sólo se garantiza si se utilizan conforme a lo indicado en el aparta- Particularidades de la bomba...
  • Página 7: Instalación/Montaje

    Español 5. Instalación/Montaje ¡ATENCIÓN! Star- Z 25 /2 DM: 5.1 Montaje La caja de bornes del motor no debe – Realice el montaje una vez se hayan estar orientada hacia abajo, ya que de finalizado los trabajos de soldadura este modo el agua puede penetrar ordinaria y soldadura autógena, y la fácilmente.
  • Página 8: Puesta En Marcha

    Español – Para garantizar la protección de la – Abra cuidadosamente el tornillo de instalación contra el agua de goteo vaciado con el destornillador ade- y el alivio de la tracción del prensa- cuado (Fig. 3), estopas, deben usarse cables con –...
  • Página 9: Mantenimiento

    8. Averías, causas y empresa especializada en calefac- ciones y sanitarios o con el servicio solución técnico de Wilo. 8.1 La bomba no funciona con la alimentación de corriente 9. Repuestos conectada: Si realiza pedidos de repuestos debe –...
  • Página 10 If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 07.11.2008 Oliver Breuing WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund...
  • Página 11 EN 61000-6-1, Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/EG EN 61000-6-2, 2004/108/EG Alçak gerilim direktifi 2006/95/EG EN 61000-6-3, EG–2006/95/EG EN 61000-6-4. K°smen kullan°lan standartlar: p ½ ½ ½ , Oliver Breuing WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
  • Página 12  # - "'%"'#" &@.>505-=51> %"'" %#' "#"& #%*+ $" *" & &"! *" =A-?>7- 0 ; ; *" #@9<> :0;:1>5- *" !;=31 & *" .K=5/- &  =31:?5:- &   ,-3=1. -7-=?- &18-?-:  ">8;   8/-8I 01 1:-=1>   5@0-0 @?M:;9- '    '   ...
  • Página 13 )! % 8:<43:-2/7;<:+D/ 8:<6=7. /:6+7A &  ?358?358 -86 ??? ?358 ./   &  !  &  )! % )! % )! % )! % (/:<:3/,;,G:8 +6,=:1 (/:<:3/,;,G:8 :/;./7 (/:<:3/,;,G:8 %<=<<1+:< (/:<:3/,;,G:8 G;;/5.8:0 /36 %<:822+=;/  :+74/7:371  /:<3-2;<:+D/ )/;<:371   +6,=:1...

Este manual también es adecuado para:

Star-z 25/2Star-z 25/2 dmStar-z 25/6Star-z zd 25/6

Tabla de contenido