Manuales relacionados para resideo Honeywell Home T9
Resumen de contenidos para resideo Honeywell Home T9
- Página 1 T9 SMART THERMOSTAT RCHT9610WFW2003 Installation Guide Online Guides honeywellhome.com...
-
Página 2: Tools You Will Need
Read before installing. Included in your box: Installation Guide Screws and anchors T9 Smart Thermostat Wireless room sensor Wallplate C-Wire Wire labels Adapter (optional) Tools you will need: You may need: Phillips screwdriver Wire Stripper Small flat head screwdriver Needle-nose pliers Pencil Level Home Wi-Fi Password... - Página 3 Compatibility Section • REQUIRED: A C-Wire (common wire) is needed for 24 VAC power. If you do not have a C-Wire, then a C-Wire Adapter is provided. This guide will help you determine if you have a C-Wire or will need to use the included C-Wire Adapter (Step 10).
- Página 4 Removing your old thermostat You will need: Screwdriver, needle-nose pliers Turn off power To protect your equipment, turn off the power at the breaker box or switch that controls you heating and cooling equipment. Note: The thermostat off switch Switch will not turn off the power to the equipment.
- Página 5 Compatibility Check Do you have a line voltage system? Line voltage systems have thick black wires with wire nuts or are labeled high voltage (120V or higher). Your system is not compatible. Go to honeywellhome.com/contact- Wire nut a-pro to find a pro installer in your Thick black wire area.
- Página 6 Write down the colors of the wires Check the boxes and write down the color of the wires connected to terminals that are coming from the wall. Check all that apply (not all will apply). Terminal Wire Color Terminal Wire Color ¨...
- Página 7 Only complete this section if you answered No to Step 10 Connecting Your Unused C-Wire You will need: Screwdriver, flashlight, wire strippers Compatibility Check Do you have a zoning panel? You have a zoning panel if you have multiple thermostats and one Furnace furnace or heating system.
- Página 8 Remove cover from furnace or heating system Open the heating and cooling system’s cover to find the control board. You should see the same terminal labels that are on your thermostat. Note: You may need to unscrew the cover. The control board may be at the top or bottom.
- Página 9 Installing Your New Thermostat You will need: Level, pencil, drill and a drill bit Thermostat Screws Anchors Wall wallplate...
- Página 10 Position wall plate Pull open the wall plate that was included with your new thermostat. Insert the bundle of wires through the back of the wall plate. Make sure at least 1/4-inch of each wire is exposed for easy insertion into the wire terminals.
- Página 11 Determine Correct R-Switch Position and Insert R-wire or wires Set the R-switch up or down based on your wiring notes in Step 8. Insert wires into the inner holes of the terminals on the wall plate. The tabs will stay down once the wire is inserted.
- Página 12 Close the door and mount the wall plate Mount the wall plate using the provided screws. Install all three screws for a secure fit on your wall. Tip: Prior to tightening the screws, use a level to ensure the wall plate is level. Attach your thermostat Align the thermostat on the wall plate and firmly snap into place.
- Página 13 Getting the most from the T9 Smart Thermostat Prioritize Rooms Prioritize a specific room or multiple rooms, or let comfort follow your move using built-in motion detection. Control on the Go Adjust your thermostat from anywhere using your tablet or smartphone. Save Energy With geofencing, you can save money on the most expensive part of your energy bill while you’re away.
- Página 14 Using your thermostat The screen will wake up by pressing the center area of the displayed temperature. Indoor Temperature Current Priority Indoor Humidity Displays the current Displays the type of priority and Displays the current indoor temperature. number of rooms being prioritized. indoor humidity.
- Página 15 Using Priority Priority creates an average temperature in your home based on specific rooms. This allows you to prioritize comfort where you want it. From the Home screen, select MENU, then Priority. Selected Rooms Rooms you manually select create an average temperature in your home.
- Página 16 Troubleshooting If you have difficulty with your thermostat, please try the following suggestions. Most problems can be corrected quickly and easily. Display is blank • Check circuit breaker and reset if necessary. • Make sure power switch for heating & cooling system is on. •...
- Página 17 Dr. N., Golden Valley, MN 55422, or whether a replacement product can be sent to you. This warranty does not cover removal or reinstallation costs. This warranty shall not apply if it is shown by Resideo that the defect was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer.
- Página 18 Resideo Inc., 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com ©2019 Resideo Technologies, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-633-3991. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International Inc. All rights reserved.
- Página 19 TERMOSTATO INTELIGENTE T9 RCHT9610WFW2003 Guía de instalación Guías en línea HoneywellHome.com...
-
Página 20: Contenido De La Caja
Leer antes de instalar. Contenido de la caja: Guía de Tornillos y instalación anclajes T9 Smart Thermostat Sensor Placa de pared inalámbrico para habitación Adaptador Etiquetas de para el cable C cableado (opcional) Necesitará las siguientes Podría necesitar: herramientas: Destornillador Phillips Pelacables Destornillador plano pequeño Alicates de punta... -
Página 21: Para Obtener Ayuda, Consulte Lo Siguiente
Sección de compatibilidad • REQUERIMIENTOS: Se requiere un cable C (común) para una alimentación de 24 V CA. Si no tiene un cable C, se suministra un adaptador del cable C. La presente guía lo ayudará a determinar si tiene un cable C o necesitará usar el adaptador del cable C provisto (paso 10). -
Página 22: Quitar El Termostato Anterior
Quitar el termostato anterior Necesitará lo siguiente: Destornillador, alicates de punta Desconecte el suministro de energía Para proteger el equipo, desconecte el suministro de energía en el interruptor o la caja de disyuntores que controla el equipo de calefacción y refrigeración. Interruptor Nota: El interruptor de apagado del termostato no interrumpirá... - Página 23 Verificación de compatibilidad ¿Tiene un sistema de tensión de línea? Los sistemas de tensión de línea tienen cables negros y gruesos con conectores de cable o se etiquetan como de alto voltaje (120 V o superior). SÍ Conector de cables Su sistema no es compatible.
- Página 24 Anote los colores de los cables Marque las casillas y anote el color de los cables conectados a las terminales que salen de la pared. Marque todos los que correspondan (no todos corresponderán). Terminal Color de cable Terminal Color de cable ¨...
-
Página 25: Conexión Del Cable C No Usado
Complete esta sección solamente si respondió en el paso 10 Conexión del cable C no usado Necesitará lo siguiente: Destornillador, linterna, pelacables Verificación de compatibilidad ¿Tiene un panel de zonas? Tiene un panel de zonas si cuenta con varios termostatos y un sistema de Caldera calefacción o caldera. - Página 26 Retire la cubierta del sistema de caldera o calefacción Abra la cubierta del sistema de calefacción o refrigeración para ubicar la tarjeta de control. Debería ver las mismas etiquetas de terminales que se encuentran en el termostato. Nota: Es posible que necesite desatornillar la cubierta.
-
Página 27: Instalación Del Termostato Nuevo
Instalación del termostato nuevo Necesitará lo siguiente: Nivel, lápiz, taladro y una broca Termostato Tornillos Placa Anclajes Pared de pared... - Página 28 Posicione la placa de pared Abra la placa de pared provista con el termostato nuevo. Inserte el conjunto de cables por el orificio que se encuentra en la parte trasera de la placa de pared. Asegúrese que haya al menos 1/4 pulgada (6.35mm) de cada cable expuesto para que sea más fácil la inserción en las terminales de cableado.
- Página 29 Determine la posición correcta del interruptor R e inserte el/los cable/s R Establezca el interruptor R hacia arriba o abajo según las notas de cableado del paso 8. Inserte los cables por los orificios interiores de las terminales de la placa de pared.
- Página 30 Cierre la puerta y monte la placa de pared Monte la placa de pared con los tornillos provistos. Instale los tres tornillos para lograr un ajuste seguro en la pared. Sugerencia: Antes de ajustar los tornillos, use un nivel para asegurarse que la placa de pared esté...
-
Página 31: Aprovechar Al Máximo El T9 Smart Thermostat
Aprovechar al máximo el T9 Smart Thermostat Priorice las habitaciones Priorice una o varias habitaciones específicas, o permita que la comodidad lo siga mediante la detección de movimiento incorporada. Control sobre la marcha Ajuste el termostato desde cualquier lugar usando su tablet o teléfono inteligente. Ahorre energía Con la geovalla, puede ahorrar la parte más costosa de su factura de energía mientras se encuentra fuera del hogar. -
Página 32: Usar Su Termostato
Usar su termostato La pantalla se activará cuando presione el área central de la temperatura que se muestra. Temperatura interior Prioridad actual Humedad interior Muestra la temperatura Muestra el tipo de prioridad y Muestra la humedad interior actual. la cantidad de habitaciones interior actual. -
Página 33: Uso De La Prioridad
Uso de la prioridad La configuración de prioridades genera una temperatura promedio en el hogar tomando como referencia habitaciones específicas. Esto le permite priorizar la comodidad en los espacios que desee. From the Home screen, select MENU, then Priority. Habitaciones seleccionadas Las habitaciones que seleccione manualmente crean una temperatura promedio en el hogar. -
Página 34: Solución De Problemas
Solución de problemas Si tiene dificultades con el termostato, intente las siguientes sugerencias. La mayoría de los problemas se puede corregir rápida y fácilmente. La pantalla está en • Revise el disyuntor del circuito y restablezca si es necesario. blanco •... -
Página 35: Poliza De Garantia
POLIZA DE GARANTIA IMPORTADO EN MEXICO POR: INSTROMET MEXICANA S DE R L DE C V Avenida Insurgentes 2453, Piso 6, Tizapan, Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, CP 01090 Telefono: 01 (55) 800 00423 Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. garantiza que éste producto está libre de defectos en su mano de obra y materiales contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, bajo uso normal, por el término de 2 años a partir de la fecha de la compra por el consumidor. - Página 36 Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com ©2019 Resideo Technologies, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-633-3991. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.