FOX RACING SHOX F80 Manual De Instrucciones página 15

Cambio del aceite: F80, F100 y FLOAT 130 Forx
Se necesitan las siguientes herramientas y suministros: Cubo de 6 lados y 26 mm, cubo de 10 mm, lla-
ve dinamométrica, llave de cabeza hexagonal de 2 mm, llave de cabeza hexagonal de 1,5 mm, martillo
con cara de plástico, destornillador pequeño, bandeja para el drenaje del aceite.
Cantidad Número de pieza
1 025-03-004-A
1 025-03-002-A
2 241-01-002-C
1 803-00-078
1. Coloque la bicicleta o la horquilla en un portabicicletas. Retire el mando de aire del lado IZQUIERDO
y despresurice la presión principal de aire presionando la válvula de aire con un destornillador pequeño.
Con una llave de cubo de 26 mm, retire el tapón superior de aire del lado izquierdo.
2. Con una llave de cubo de 10 mm, desatornille la tuerca inferior del lado IZQUIERDO 6 vueltas.
Coloque una bandeja seca bajo el lado izquierdo de la horquilla para recoger el aceite que caiga.
Con una maza de plástico, golpee la tuerca inferior para desenroscar el eje del aire del brazo inferior.
Desatornille y retire la tuerca inferior y su arandela. Empuje hacia arriba el espárrago del eje de aire con
un destornillador fino y deje que caiga el aceite. Comprima la horquilla presionando hacia arriba el brazo
inferior. Presione con un destornillador fino y largo a través del orificio inferior izquierdo del brazo inferior
para sacar el conjunto del eje de aire por la parte superior del tubo superior.
3. Limpie, desengrase y airee el conjunto del eje de aire.
En horquillas Fox Float Forx de 2002: Inspeccione la junta tórica del pistón de aire para ver si ha sufrido
desgaste (es decir, si se observan puntos llanos en el diámetro exterior de la superficie de sellado). Si la
junta está desgastada, sustitúyala. El número del juego de juntas de aire Float es el 803-00-078.
En el juego de juntas de aire hay varias juntas. Sustituya la junta tórica con la siguiente junta de vaso
en "U": 036-01-010 (la junta tiene el número estampado en la superficie inferior). Instale la junta del
pistón de aire con el "borde de sellado exterior con forma de triángulo" hacia la parte superior del pistón.
En horquillas Fox Float Forx de 2003 y 2004: La junta con vaso en "U" del pistón de aire tiene un borde
de sellado exterior con forma de triángulo en la mitad superior de la junta. Inspeccione el vaso en "U"
del pistón de aire para ver si ha sufrido desgaste. Si el borde de sellado de la mitad superior del vaso en
"U" tiene los bordes redondeados, sustituya la junta con el vaso en "U".
El número del juego de juntas de aire Float es el 803-00-078.
En el juego de juntas de aire hay varias juntas. Sustituya la junta con el vaso en "U" por la junta correcta
para el modelo de horquilla (la junta tiene el número estampado en la superficie inferior).
N.º de pieza
036-01-011
036-01-010
Instale la junta del pistón de aire con el "borde de sellado exterior con forma de triángulo" hacia la parte
superior del pistón.
En horquillas Fox Float Forx de 2005: La junta con vaso en "U" del pistón de aire tiene un borde de
sellado exterior con forma de triángulo en la mitad superior de la junta. Inspeccione el vaso en "U" del
pistón de aire para ver si ha sufrido desgaste. Si el borde de sellado de la mitad superior del vaso en "U"
tiene los bordes redondeados, sustituya la junta con el vaso en "U". El número del juego de juntas de
aire Float es el 803-00-078.
En el juego de juntas de aire hay varias juntas. Sustituya la junta con el vaso en "U" por la junta correcta
para el modelo de horquilla (la junta tiene el número estampado en la superficie inferior).
N.º de pieza
036-01-010
036-01-018
Instale la junta del pistón de aire con el "borde de sellado exterior con forma de triángulo" hacia la parte
superior del pistón.
4. Limpie con una toalla limpia que no produzca pelusas el identificador del tubo superior IZQUIERDO.
Abra la bolsita de 5 cc de fluido de suspensión Float. Aplique una fina lámina de fluido Float alrededor
del exterior de la junta del pistón de aire. Instale el conjunto del eje del émbolo en el tubo superior IZ-
QUIERDO. Dé la vuelta a la horquilla en el portabicicletas. Vierta 30 cc de fluido de suspensión sintético
FOX NUEVO (densidad 7,5) en el orificio inferior del brazo inferior IZQUIERDO. Estando la horquilla
boca abajo, presione el pistón de aire hacia arriba con un objeto QUE NO SEA PUNTIAGUDO, para que
el espárrago del eje de aire sobresalga a través del orificio del brazo inferior. Instale la NUEVA arandela
de aplastamiento. Enrosque la tuerca inferior y apriete a 5,6 Nm. Ponga la horquilla boca arriba.
126
Nombre de la pieza
Botella de 1 litro de fluido de suspensión FOX (densidad 7,5)
Bolsita de 5 cc de fluido Fox FLOAT
Arandela de aplastamiento
Juego de juntas del pistón de aire Forx (opcional)
Modelos de horquilla
F80 RLT de 2003
Float 80, Float 100, F80X de 2003
Modelos de horquilla
F80RLT, F80X, F100X, Float 80 y Float 100 de 2004
FLOAT 130 de 2005