Manuales relacionados para Astralpool 12000155
Resumen de contenidos para Astralpool 12000155
- Página 1 MANUAL FOR ASSEMBLING READY-MADE SAUNA IN PANELS INSTRUCCIÓN PARA EL MONTAJE DE SAUNAS PREFABRICADAS EN PANELES ENGLISH ESPAÑOL...
-
Página 2: Sauna Sizes / Dimensiones De Las Saunas
Sauna sizes / Dimensiones de las saunas SKU:12000155 SKU:12000156 SKU:12000159 SKU:12000163 SKU:12000157 SKU:12000158 SKU:12000161 SKU:12000162 Please immediately check for any damage that Compruebe inmediatamente si hay daños no may have occurred in shipping. If any damage is visibles a la recepción, que se puedan haber found you must notify the delivering carrier producido durante el transporte. -
Página 3: Electrical Connections / Conexiones Eléctricas
Electrical connections / Conexiones eléctricas The element of most importance in a sauna is El elemento más importante en una sauna es el the electric equipment, emphasizing on the equipamiento eléctrico y, en especial, el heater, which is producing the heat and the calefactor, debido a que en él se producen el humidity in the sauna. -
Página 4: Base Frame Assembly / Montaje De La Estructura Base
Installation / Montaje All panels are numbered down on the inner side Todos los paneles llevan un número en su parte of the panel and are readable from the interior of interior. Estos números coincidirán con los de la the room. These numbers will fit with the estructura base. -
Página 5: Wall Panel Installation / Montaje De Los Paneles
3. Using a level and a square, make sure the 3. Utilizando un nivel y escuadra, asegúrese base frame is squared and leveled. que la estructura base tenga el ángulo recto y esté nivelada. Wall panel installation / Montaje de los paneles 4 Following the numeration (same number on 4. -
Página 6: Top Panel Installation / Instalación Del Techo
6. Erecting the side panels one by one the whole 6. Colocando los paneles laterales uno tras otro, sauna cabin is made. Last mounted must be be habremos construido toda la cabina de sauna. column №7/8. La ultima columna de instalar es la No. 7/8. 7 In order that the panels fit tightly one into 7. -
Página 7: Electrical Installation / Instalación Eléctrica
11. With little lifting of the panel take out cables 11. Levantando ligeramente el panel, pasar los throught already made holes in sauna top. Then cables por los agujeros existentes en el panel carefully put panel in wall channels s u p e r i o r. A c o n t i n u a c i ó n , c o l o q u e cuidadosamente el panel para que se ajuste a los conductos de los paneles laterales. -
Página 8: Installing The Benches / Instalación De Los Bancos
Fixing the borders / Fijación de los bordes Note: all inside boarders are exactly sized and Nota: Todos bordes interiores son de longitud are numbered. All outside borders are exacta y están numerados. intentionally longer, so they can be fixed more Todos los bordes externos tienen una longitud precisely. -
Página 9: Fixing The Sauna Light Shade /Instalación De La Luz De Sauna
Installing bench supports / Instalación de las barras de madera Installing benches / Instalación del banco Installing bench’s back / Instalación del banco, parte posterior Fixing the sauna light shade /Instalación de la luz de sauna Note : The switch for the sauna light is controlled Nota: El interruptor de la luz de la sauna se through the digital panel. - Página 10 Fix the sauna heater to the wall panel with Fije el calefactor a la pared de la sauna con screws in the ready made holes. The sauna tornillos en los agujeros ya realizados al efecto. heater is hanging, not touching the floor. El calefactor debe ir colgado y no tocar el suelo.