Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
Cinturones de
seguridad
Esta sección del manual describe
cómo usar los cinturones de
seguridad adecuadamente. También
describe algunas de las cosas que
no se deben hacer con los
cinturones de seguridad.
ADVERTENCIA
No deje que nadie viaje en el
auto cuando un cinturón de
seguridad no se pueda utilizar
adecuadamente. En un
accidente, si usted o su(s)
pasajero(s) no utilizan los
cinturones de seguridad, las
lesiones pueden ser mucho
peores. Puede golpear cosas
dentro del vehículo con más
fuerza o ser expulsado del
vehículo. Usted y su(s)
pasajero(s) pueden lastimarse
seriamente o morir.
ADVERTENCIA (cont.)
En el mismo accidente, puede
salvarse, si tiene el cinturón de
seguridad. Siempre abroche su
cinturón de seguridad, y verifique
que su(s) pasajero(s) también
estén asegurados
adecuadamente.
ADVERTENCIA
Es extremadamente peligroso
viajar en el área de carga, dentro
o fuera de un vehículo. En una
colisión, es muy probable que las
personas que viajen en estas
áreas se lastimen seriamente o
mueran. No permita que las
personas viajen en ninguna área
de su vehículo que no esté
equipada con asientos y
cinturones de seguridad.
(Continúa)
Black plate (15,1)
Asientos y reposacabezas
ADVERTENCIA (cont.)
Asegúrese que todas las
personas en el vehículo estén en
un asiento y utilicen el cinturón de
seguridad adecuadamente.
Este vehículo tiene indicadores
como un recordatorio para abrochar
los cinturones de seguridad. Vea
Avisos de cinturones de seguridad
en la página 5 14 para obtener
información adicional.
La ley requiere el uso de los
cinturones de seguridad en la
mayoría de los estados y en todas
las provincias de Canadá. Ésta es
la razón:
Nunca se sabe si tendrá un
accidente. Si tiene un accidente, no
puede saber si será bastante serio.
(Continúa)
3-15