Kohler K-3654 Guía De Instalación Y Cuidado página 9

Installation/Installation/Instalación
16
Carefully thread the bolts
into the nuts on the
brackets.
Do not overtighten.
Visser avec précaution
les boulons dans les
écrous sur les supports.
Ne pas trop serrer.
Atornille con cuidado los
pernos en las tuercas de
los soportes.
No apriete demasiado.
17
Connect supply and turn
on the water.
Connecter l'alimentation
et ouvrir l'eau.
Conecte el suministro
y abra el agua.
19
Press down on the
large button.
Presser vers le bas
sur le grand bouton.
Presione sobre el
botón grande.
Kohler Co.
18
Remove the tape and
protective pad.
3/8" Supply
Retirer le ruban et la
Alimentation
protection.
de 3/8"
Retire la cinta adhesiva y
Suministro
el material protector.
de 3/8"
Tank Cover
Couvercle du réservoir
Tapa del tanque
20
Pull out and remove
the small button.
Tirer et retirer
le petit bouton.
Saque y retire el botón
pequeño.
9
21
Pull out and remove
the large button.
Tirer et retirer le grand
bouton.
Saque y retire el
botón grande.
1087557-2-A