MTD Yard Machines PS Manual Del Operador página 31

For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
A. TENIR LA TRONCONNEUSE FERMEMENT: Quand
le moteur est en marche, tenir la tronçonneuse fer-
mement des deux mains. Maintenir la tronçonneuse
de manière sûre des deux mains, la main droite sur
la poignée arrière et la main gauche sur la poignée
avant. Maintenir fermement, pouces et doigts bien
refermés sur les poignées de la tronçonneuse.
B. Ne pas trop se pencher en avant.
C. Garder toujours une assise stable et un bon équilibre.
D. Ne pas laisser la tête du guide-chaîne entrer en con-
tact avec un tronc, une branche ou autres obstacles.
Ne pas scier au-dessus de la hauteur des épaules.
F. Utiliser des dispositifs, tels que chaîne à rebonds
réduits, protège, tête de guide-chaîne, freins de
chaîne, et guides-chaînes spéciaux, qui réduisent les
risques associés aux rebonds.
G. Utiliser uniquement les guides-chaînes et chaînes
spécifiés par le fabricant ou leur équivalent.
H. Il n'y aucune autre pièce de rechange qui permet
d'obtenir une protection contre les rebonds selon la
norme de I'ACNOR Z62-3.
20.ALIMENTATION ELECTRIQUE: Brancher la fiche élec-
trique de la tronçonneuse dans une prise à tension cor-
respondante; s'assurer que la tension du réseau de dis-
tribution correspond à la tension nominale de l'appareil
indiquée sur la plaque caractéristique de l'outil.
21.NE JAMAIS UTILISER une tronçonneuse endom-
magée, mal ajustée, non complètement ou incorrecte-
ment montée. S'assurer qu'il y a arrêt de la chaîne
quand la gâchette est relâchée.
22.NE PAS utiliser la tronçonneuse au delà de vos capac-
ités ou expérience.
23.NE PAS utiliser la tronçonneuse d'une seule main! De
graves blessures à l'opérateur, toute personne l'aidant
ou spectateurs pourraient en résulter. Un tronçonneuse
est conçue pour être utilisée des deux mains.
24.POUR REDUIRE les chocs électriques éventuels, ne
pas utiliser la tronçonneuse sur des surfaces mouillées
et glissantes, pendant des tempêtes de neige ou des
orages ou autres conditions atmosphériques adverses.
25.NE PAS laisser de sciure, terre, débris s'accumuler sur
le moteur ou sur les fentes d'air extérieures.
26.Suivre les instructions d'affûtage et d'entretien pour
tronçonneuse indiquées par le fabricant.
27.Scier, le moteur à vitesse maxima.
28.Seules les personnes mûres, ayant reçues une instruction
appropriée devraient pouvoir utiliser une tronçonneuse.
29.Votre tronçonneuse est conçue pour des travaux
domestiques occasionnels et non pas pour de gros
travaux continuels.30.DO NOT FORCE a small saw to
do a job requiring a heavier duty unit.
30.NE PAS FORCER une petite tronçonneuse pour des
travaux exigeant un outil plus approprié pour de gros
travaux.
www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com
31.CONTROLER LES DISPOSITIFS ELECTRIQUES.
Ne pas utiliser
interrupteurs/boutons ne fonctionneent pas correcte-
ment. Ne pas essayer de les réparer. Apporter la
tronçonneuse à un Service Après-Vente McCulloch
agréé.
32.ENTRETENIR LES PROLONGATEURS. Vérifier les
rallonges électriques périodiquement et remplacer si
endommagées. Utiliser exclusivement des prolonga-
teurs prévus pour usage en extérieur.
33.NE PAS UTILISER VOTRE TRONCONNEUSE près
de produits (liquides ou gaz) inflammables, que ce
soit à l'extérieur ou à l'intérieur. Une explosion et/ou
incendie pourrait en résulter.
34.Cette tronçonneuse électrique est classifiée tronçon-
neuse catégorie 2C par ACNOR. Elle est conçue pour
des usages infréquents de travaux tels que dégager,
tailler ou couper du bois... par des propriétaires de
maison ou résidences secondaires ou par des
campeurs. Elle n'est pas conçue pour une utilisation
prolongée. Si le travail prévu demande de longues
périodes d'utilisation, la vibration risque de causer des
problèmes de circulation aux mains de l'opérateur. Il
serait approprié d'utiliser une tronçonneuse pourvue
d'un dispositif anti-vibration.
35.NE JAMIAS EN LEVER, modifier ou paralyser un dis-
positif de sécurité fourni avec l'appareil.
36.Les vêtements de protection éxigés par vos organisa-
tions / syndicats de travail, par les règlementations
gouvernementales ou par votre employeur doivent
être utilisés ; sinon, des habits moulants, des chaus-
sures de sécurité et un protection pour les oreilles et
les mains doivent être portés.
37.Pendant tout travail d'abattage, garder une distance
minimale de la longueur de deux arbres entre vous et
les autres travailleurs.
38.Tous les services d'entretien de la tronçonneuse, à
l'exception de ceux mentionnés dans le manuel d'util-
isation et d'entretien, doivent être effectués par un
personnel compétent. Ne pas essayer de faire les
réparations soi-même ; il n'y a pas de pièces internes
réparables.
REMARQUE : Une chaîne à «rebonds réduits» répond aux
normes de performance pour «rebonds réduits» exigées
par ANSI B175.1-1991 et correspond aux critères de la
norme ACNOR Z62.3. Ne pas utiliser d'autre chaîne de
rechange à moins qu'elle ne réponde aux exigences de
votre modèle en particulier.
N'UTILISER AUCUN AUTRE ACCESOIRE OU
39.
ACCESSOIRE DE COUPE. Utilisez exclusive-
ment les accessoires et pièces de rechange
McCulloch, qui ont été spécifiquement concus pour
des performances et pour une sécurité optimales lors
de l'utilisation de nos produits. Faute de quoi, vous
risquez d'obtenir des performances réduites, voire de
vous mettre en danger. Utilisez exclusivement la
chaine et la barre fournies avec ce produit. Ne pas
utiliser d'autre accessoire de coupe. L'utilisation de ce
type d'accessoires provoquera l'annulation de votre
garantie fabricant et risque de vous exposer à des
accidents graves.
30
la tronçonneuse si les