Manual Original; Indicações Gerais De Advertência Para Ferramentas Eléctricas - Casals CCH26REAK Instrucciones Originales

Português
MARTELO COMBINADO
CCH26REAK
Caro cliente:
Agradecemos a sua confiança em Casals Professional.
Graças ao seu esforço e inovação contínuos, juntamente com
o cumprimento dos controlos de qualidade mais rigorosos,
Casals Professional desenvolve ferramentas eléctricas po-
tentes para os trabalhos mais duros.
INDICAÇÕES GERAIS DE ADVERTÊNCIA PARA
FERRAMENTAS ELÉCTRICAS
ADVERTÊNCIA Devem ser lidas todas as indicações de
advertência e todas as instruções. O desrespeito das adver-
tências e instruções apresentadas abaixo pode causar cho-
que eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
O termo "Ferramenta eléctrica" utilizado a seguir nas indicações
de advertência, refere-se a ferramentas eléctricas operadas com
corrente de rede (com cabo de rede) e a ferramentas eléctricas
operadas com acumulador (sem cabo de rede).
Segurança da área de trabalho
- Manter a área de trabalho limpa e bem iluminada. As áreas
desordenadas e escuras propiciam a ocorrência de acidentes.
- Não trabalhar com a ferramenta eléctrica em áreas com risco
de explosão, nas quais se encontrem líquidos, gases ou pós
inflamáveis. Ferramentas eléctricas produzem faíscas, que podem
inflamar pós ou vapores.
- Manter crianças e outras pessoas afastadas da ferramenta
eléctrica durante a utilização. No caso de distracção é possível
que perca o controlo sobre o aparelho.
Segurança eléctrica:
- A ficha de conexão da ferramenta eléctrica deve caber na
tomada. A ficha não deve ser modificada de maneira alguma. Não
utilizar uma ficha de adaptação junto com ferramentas eléctricas
protegidas por ligação à terra. Fichas não modificadas e tomadas
apropriadas reduzem o risco de um choque eléctrico.
- Evitar que o corpo possa entrar em contacto com superfícies
ligadas à terra, como tubos, aquecimentos, fogões e frigoríficos.
Há um risco elevado devido a choque eléctrico, se o corpo estiver
ligado à terra.
- Manter o aparelho afastado de chuva ou humidade. A infiltração
de água numa ferramenta eléctrica aumenta o risco de choque
eléctrico.
- Não deverá utilizar o cabo para outras finalidades. Jamais utilizar
o cabo para transportar a ferramenta eléctrica, para pendurá-la,
nem para puxar a ficha da tomada. Manter o cabo afastado de
calor, óleo, cantos afiados ou partes do aparelho em movimento.
28

Manual ORIGINAL

Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de um
choque eléctrico
- Se trabalhar com uma ferramenta eléctrica ao ar livre, só deverá
utilizar cabos de extensão apropriados para áreas exteriores.
A utilização de um cabo de extensão apropriado para áreas
exteriores reduz o risco de um choque eléctrico.
- Se não for possível evitar o funcionamento da ferramenta
eléctrica em áreas húmidas, deverá ser utilizado um disjuntor de
corrente de avaria. A utilização de um disjuntor de corrente de
avaria reduz o risco de um choque eléctrico.
Segurança pessoal
- Esteja atento, observe o que está a fazer e tenha prudência ao
trabalhar com a ferramenta eléctrica. Não utilizar uma ferramenta
eléctrica quando estiver fatigado ou sob a influência de drogas,
álcool ou medicamentos. Um momento de descuido ao utilizar a
ferramenta eléctrica, pode levar a lesões graves.
- Utilizar equipamento de protecção pessoal e sempre óculos de
protecção. A utilização de equipamento de protecção pessoal,
como máscara de protecção contra pó, sapatos de segurança
antiderrapantes, capacete de segurança ou protecção auricular,
de acordo com o tipo e aplicação da ferramenta eléctrica, reduz
o risco de lesões.
- Evitar uma colocação em funcionamento involuntária. Assegure-
se de que a ferramenta eléctrica esteja desligada, antes de
conectá-la à alimentação de rede e/ou ao acumulador, antes de
levantá-la ou de transportá-la. Se tiver o dedo no interruptor ao
transportar a ferramenta eléctrica ou se o aparelho for conectado
à alimentação de rede enquanto estiver ligado, poderão ocorrer
acidentes.
- Remover ferramentas de ajuste ou chaves de boca antes de ligar
a ferramenta eléctrica. Uma ferramenta ou chave que se encontre
numa parte do aparelho em movimento pode levar a lesões
- Evite uma posição anormal. Mantenha uma posição firme e
mantenha sempre o equilíbrio. Desta forma é mais fácil controlar a
ferramenta eléctrica em situações inesperadas.
- Usar roupa apropriada. Não usar roupa larga nem jóias.
Mantenha os cabelos, roupas e luvas afastadas de partes em
movimento. Roupas frouxas, cabelos longos ou jóias podem ser
agarrados por peças em movimento
- Se for possível montar dispositivos de aspiração ou de
recolha, assegure-se de que estejam conectados e utilizados
correctamente. A utilização de uma aspiração de pó pode reduzir
o perigo devido ao pó.
Utilização e manuseio cuidadoso de ferramentas eléctricas
- Não forçar a capacidade de trabalho do aparelho. Usar a
ferramenta adequada para cada aplicação. A ferramenta
apropriada fará um trabalho melhor e mais seguro, de acordo com
o fim a que se destina.
- Não utilizar uma ferramenta eléctrica com um interruptor
defeituoso. Uma ferramenta eléctrica que não pode mais ser
ligada nem desligada, é perigosa e deve ser reparada
- Desc
ferrame
acessó
segura
funcion
- Guar
criança
com o
aparelh
pessoa
- Trata
móveis
se há
funcion
sejam
causa,
- Mant
de cor
emperr
facilida
- Utiliza
etc. co
e a ta
para o
situaçõ
Serviç
- Só p
espec
origin
do apa
- Qua
instruç
respon
Indica
- Usar
perda
- Usar
com o
utilizad
- Segu
trabalh
parafu
contac
tensão
electri
- Usa
sempr
Indica
- ADV
o apar