Página 3
Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el WiFi-N Extender 150Mbps appRP02V2 de Approx! El appRP02V2 es un repetidor para redes Wi-Fi, diseñado para aquellos que buscan una solución definitiva para ampliar el alcance de su red inalámbrica.
Capítulo 4. Instalación y configuración Este repetidor dispone de tres modos de configuración e instalación con distintas funciones: Instalación repetidor inalámbrico • Necesitarás router internet. • Conectarlo desde su salida Lan al repetidor mediante el cable RJ-45. Instalación Punto de Acceso • Necesitarás router internet.
Página 5
Confi guración Inalámbrica 1. Por favor conecte su repetidor appRP02V2 a una toma de red eléctrica libre de su hogar que este dentro del rango de cobertura de su router principal. 2. Haga clic en el icono de la red ( ) en la parte inferior derecha del escritorio.
Página 6
Configuración mediante cable RJ-45 1. Por favor conecte su repetidor appRP02V2 a una toma de red eléctrica libre de su hogar que este dentro del rango de cobertura de su router principal. 2. Conecte el cable RJ-45 suministrado entre una salida Lan de su router principal y el repetidor.
Página 7
2. Escriba un nombre para su red wifi en el campo SSID 3. Deje el canal (Channel) como Auto 4. En Security Type seleccione un tipo de seguridad inalmabrica para su dispositivo y establezca una contraseña. 5. Pulse el botón Apply para fi nalizar. 6.
Página 8
2. Seleccione el nombre de la red inalámbrica a la que desea conectarse 3. En el campo Security Key escriba la clave del router al que se está conectando para repetir la señal. 4. Finalmente pulse el botón Apply para aceptar la confi guración, si todo ha salido bien tendremos un mensaje similar al siguiente.
Página 9
Inalámbricamente (Modo AP y Repeater) 1. Haga clic en el icono de la red ( ) en la parte inferior derecha del escritorio. Encontrará la señal Wi-Fi del repetidor appRP02V2. Haga clic en “Conectar” e introduzca la clave de seguridad y espere unos segundos.
Página 10
Mediante la función WPS (Modo AP y Repeater) 1. Presione el botón WPS del repetidor durante 3 segundos. 2. Presione el botón WPS de su adaptador inalámbrico durante 3 segundos. 3. Haga click en finalizar para completar la configuración WPS. 4.
Página 11
WiFi signal to distant areas such as patios, terraces or far away rooms. For the more demanding user, it can also be used as an access point or in client mode. With the repeater appRP02V2 any wireless network can be extended almost immediately with just an electrical outlet available in the range of the router.
Página 12
Chapter 4. Installation and configuration. This repeater has three modes of configuration and installation with different functions. Wireless Repeater Installation • You will need a router or an access point with Internet. • Connect main router wirelessly to repeat. Access point Installation • You will need a router with Internet.
Página 13
2. Click on the network icon ( ) at the bottom right of the desktop. You will see the Wi-Fi signal repeater for the appRP02V2. Click “Connect” and wait a few seconds 3. Go to your web browser and type in the address bar 192.168.10.1 4.
Página 14
Configuration by RJ-45 cable 1. Please plug your repeater appRP02V2 into a free electrical outlet in your home that is within the coverage range of your primary router. 2. Connect the supplied RJ-45 cable between a LAN output from your router and the repeater.
Página 15
2. Type a name for your wireless network in the SSID fi eld 3. Let the channel (Channel) as Auto 4. In Security Type select a wireless security type for your device and set a password. 5. Click the Apply button to fi nish 6.
Página 16
2. Select the name of the wireless network you want to connect to 3. In the Security Key fi eld type the password of the router to which you are connecting to repeat the signal. 4. Finally click the Apply button to accept the settings, if everything went well we will have a message similar to the following.
Página 17
Connect computers to the repeater. Wirelessly (AP and Repeater mode) 1. Click the network icon ( ) on the bottom right of the desktop. For Wi-Fi signal repeater appRP02V2. Click “Connect” and enter the security key and wait a few seconds.
Página 18
Using WPS (AP and Repeater mode) 1. Press the WPS button of the repeater for 3 seconds. 2. Press the WPS button on your wireless adapter for 3 seconds. 3. Click Finish to complete the WPS configuration. 4. If the steps were successful your equipment will be connected to the repeater via WPS.
Página 19
Merci d’avoir choisi le répéteur San Fil- N 150Mbps Wi-Fi appRP02V2 d´Approx ! L´appRP02V2 est un répéteur pour les réseaux Wifi, conçu pour ceux qui cherchent une solution définitive à étendre la portée de leur réseau sans fil. Connecté à une prise électrique, il répète le signal Wifi dans les zones éloignées comme les patios, les terrasses, etc.
Página 20
Chapitre 4. Installation et Configuration. Ce répéteur dispose de trois modes de configuration et d’installation avec des fonctions différentes. Installation répéteur sans fil • Vous aurez besoin d’un routeur ou point d’accès à Internet. • Connectez-le sans fil au routeur principal afin de répéter Installation Point d´accès • Vous aurez besoin d’un routeur...
Página 21
Confi guration sans fi l 1. S’il vous plaît connecter votre appRP02V2 dans une prise électrique libre dans votre maison qui se trouve dans la zone de couverture de votre routeur principal. 2. Cliquez sur l’icône réseau ( ) en bas à droite du bureau. Pour répéteur signal Wifi appRP02V2.
Página 22
Configuration via un câble RJ-45. 1. Veuillez connecter votre répéteur appRP02V2 dans une prise électrique libre dans votre maison qui se trouve dans la zone de couverture de votre routeur principal. 2. Branchez le câble RJ-45 fourni entre la sortie LAN de votre routeur principal et répéteur.
Página 23
4. Dans le champ Type de sécurité sélectionner un type sans fi l de sécurité pour votre appareil et défi nir un mot de passe. 5. Cliquez sur le bouton Appliquer pour terminer. 6. Enfi n, vous verrez un message comme celui-ci, appuyez sur le bouton Fermer.
Página 24
2. Sélectionnez le nom du réseau sans fi l auquel vous souhaitez vous connecter 3. Dans le champ de sécurité, taper le mot de passe du routeur auquel vous vous connectez à répéter le signal. 4. Enfi n, cliquez sur le bouton Appliquer pour accepter les paramètres, si tout va bien, nous aurons un message similaire à...
Página 25
Connectez les ordinateurs au répéteur. Sans fi l (AP et mode Répéteur) 1. Cliquez sur l’icône réseau ( ) en bas à droite du bureau. Pour répéteur signal Wifi appRP02V2. Cliquez sur “Connect” et entrez la clé de sécurité et attendre quelques secondes.
Página 26
En utilisant WPS (AP et mode Répéteur) 1. Appuyez sur le bouton WPS du répéteur pendant 3 secondes. 2. Appuyez sur le bouton WPS de votre adaptateur sans fil pour 3 secondes. 3. Cliquez sur Terminer pour terminer la configuration WPS. 4.
Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: soporte@approx.es MADE IN PRC El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors www.approx.es...