iTero Element 2 Manual De Operación
Derechos de autor
© 2019 Align Technology, Inc. Todos los derechos reservados.
La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin
previo aviso.
El hardware y el software descritos en este manual se suministran
bajo un acuerdo de compra, una orden de compra, incluidos los
términos y condiciones establecidos o mencionados en él, u otros
términos y condiciones aplicables acordados por escrito por las
partes en conformidad con los cuales el Cliente ha comprado el
Dispositivo óptico de impresión iTero Element 2 y solo se puede
utilizar de acuerdo con dichos términos.
Ningún contenido de este documento puede reproducirse,
fotocopiarse, almacenarse en un sistema de recuperación o
transmitirse de ninguna manera (electrónica o mecánica) para ningún
fin que no sea el uso normal del cliente, sin el previo consentimiento
escrito de Align Technology Inc.
Este manual describe el dispositivo óptico de impresión
iTero Element 2.
Versión en español. Actualizado en enero de 2019.
Oficina en EE. UU.
Sede corporativa
Align Technology, Inc.
2820 Orchard Parkway
San Jose, California 95134
www.aligntech.com
Tel: +1 (408) 470-1000
Fax: +1 (408) 470-1010
Atención al cliente
Tel: +1 (800) 577-8767
Correo electrónico:
iterosupport@aligntech.com
Correo electrónico:
orthocadsupport@aligntech.com
Español
Marcas registradas
Align, Invisalign, iTero e iTero Element, entre otras, son marcas
registradas o marcas de servicio de Align Technology, Inc. o de una
de sus subsidiarias o compañías afiliadas y pueden estar registradas
en los EE. UU. y/o en otros países.
Cualquier otra marca comercial o marca registrada que aparezca en
este documento es propiedad de sus respectivos titulares.
Align Technology Ltd.
3 Ariel Sharon Boulevard
Or-Yehuda 6037606
Israel
Tel: +972 (3) 634-1441
Fax: +972 (3) 634-1440
Representante europeo autorizado
Align Technology B.V.
Arlandaweg 161
1043HS Amsterdam
The Netherlands
Oficina en los Países Bajos
Sede internacional
Align Technology B.V.
Arlandaweg 161
1043 HS Amsterdam
Tel: +31 (0) 20-586-3600
Fax: +31 (0) 20-586-3751
i