3.3.3 Instalación WiFi en Linux 3.3.4 Instalación por cable ethernet 3.3.5 Configuración de la conexión a Internet 4. Instalación de línea de teléfono con Orange 4.1 Primera instalación con microfiltros 4.2 Instalación del servicio de voz Orange 4.3 Comprobación del servicio 5.
No te preocupes, este proceso está totalmente controlado por Orange y no tienes que hacer nada, además la mayoría de las veces ni notarás que se han producido. Durante el proceso de actualización de tu livebox, se perderá durante unos pocos minutos la cone- xión a Internet y automáticamente, cuando finalice, volverá a reestablecerse.
> introducción 2.1. Composición del pack livebox Antes de empezar comprueba que el pack ADSL livebox contiene todos los elementos: cable ADSL (cable telefónico), para conectar tu livebox. > > livebox al adaptador de dos vías. fuente de alimentación. cable ethernet (cable de red), para conectar tu live- >...
Página 6
> livebox cd de instalación tarjeta de garantía. > Junto con este pack deberás recibir una carta de Orange con los parámetros de configuración de tu ADSL. Tienes que conservarla ya que contiene los datos necesarios para configurar tu livebox.
Puerto USB disponible, en el caso de utilizar la conexión USB. Tarjeta de red ethernet instalada en el ordenador en caso de utilizar la conexión ethernet. Para conseguir una buena conexión inalámbrica, instala tu livebox teniendo en cuenta los siguientes cri- terios : 1.
Está encendido cuando la conexión PPP está establecida. Esto quiere decir que el livebox está correctamente conectado a Internet. señal de tráfico local lan Si parpadea indica el flujo de datos que transita por tu livebox, y por todas las interfaces locales. Indica: El flujo de datos por la conexión inalámbrica (WiFi).
4- Conexión para el servicio de telefonía de Orange (marcada en blanco)* 5- Conexión de la línea ADSL 6- Alimentación eléctrica * Para conectar el teléfono si tiene contratado el servicio de línea de Orange botón de asociación parte trasera...
Conecta el cable teléfonico, incluido en el pack, entre la otra salida del adaptador de dos vías y el livebox. Asegúrate de no colocar un microfiltro entre el livebox y la roseta. Conecta el resto de microfiltros que vienen en el pack al resto de los teléfonos u otros dispositivos que utilizan la línea analógica de la casa.
3.1.1. Errores frecuentes durante la instalación (lo que nunca hay que hacer) No coloques un microfiltro entre el livebox y la roseta del teléfono ya que el livebox ha de ir conectado directamente a la roseta. Los microfiltros hay que ponerlos solamente entre los teléfonos y las rosetas.
Página 12
> instalación del livebox 1. Inserta el CD de instalación del livebox en tu ordenador. La instalación se iniciará automáticamente. Nota: Si la ventana de instalación no aparece automáticamente, abre una ventana “Ejecutar” mediante la selección de “Inicio” > “Ejecutar”, e introduce la siguiente ruta: D:\livebox.exe.
Página 13
> instalación del livebox 3. Selecciona el tipo de instalación que desees. Si es la primera vez que instalas el livebox, elige “Instalar el livebox por primera vez” y pulsa “Siguiente” para continuar. 4. Conecta el livebox a la red eléctrica como se muestra en la siguiente pantalla y pulsa “Siguiente”...
Página 14
> instalación del livebox 5. Conecta el adaptador de dos vías a la toma telefónica como se muestra en la siguiente pantalla y pulsa “Siguiente” para continuar. 6. Conecta el microfiltro y el cable teléfonico ADSL como se muestra en la siguiente pantalla y pulsa “Siguiente”para continuar.
Página 15
8. Selecciona el tipo de cable que vayas a utilizar. Es recomendable utilizar la conexión ethernet en lugar de la USB siempre que sea posible. Pulsa en “Siguiente” para continuar. 9. Conecta el cable ethernet o el cable USB, según la opción que hayas elegido, entre el livebox y tu ordenador como muestra la siguiente animación.
Página 16
ADSL. Al fina- lizar el diagnóstico pasará automáticamente a la siguiente pantalla. 11. A continuación aparecerá una pantalla con información sobre el proceso automático de actualiza- ción del livebox. Pulsa en “Siguiente” para continuar.
12. Por último aparecerá una pantalla de confirmación indicándote que ya has finalizado la instalación. Haz doble click sobre el icono de Orange generado en el escritorio para conectarte a Internet y nave- gar por el portal de Orange: www.orange.es 3.2.2 Instalación en PC con WiFi incorporado...
Página 18
Nota: Si la ventana de instalación no aparece automáticamente, abre una ventana “Ejecutar” mediante la selección de “Inicio” > “Ejecutar”, e introduce la siguiente ruta: D:\livebox.exe. 2. Al comenzar el proceso de instalación, el asistente te indicará que debes desactivar tu antivirus y tu firewall, en caso de que tengas alguno instalado.
Página 19
> instalación del livebox 3. Selecciona el tipo de instalación que deseas. Si es la primera vez que instalas el livebox, elige “Instalar el livebox por primera vez” y pulsa “Siguiente”. 4. Conecta el livebox a la red eléctrica como se muestra en la siguiente pantalla y pulsa “Siguiente”...
Página 20
> instalación del livebox 6. Conecta el microfiltro y el cable teléfonico como se muestra en la siguiente pantalla y pulsa “Siguiente” para continuar. 7. Selecciona la opción “Conexión inalámbrica (WiFi)”, y pulsa “Siguiente” para continuar. 8. Una vez seleccionada la opción “Conexión inalámbrica (WiFi)”, deberás activarla en tu ordenador...
Página 21
Introduce en clave WiFi (WEP) la clave WEP de 26 caracteres que podrás encontrar en la etiqueta que se encuentra en la parte inferior del livebox, así como en la funda del CD de instalación. La clave está compuesta por una serie de números y letras, desde 0 a 9 y de la A a la F respectiva- mente.
Página 22
> instalación del livebox 11. Introduce tu nombre de usuario (nombre_de_usuario@orangeadsl) y contraseña, así como el pro- tocolo de encapsulamiento. Estos datos vienen en la carta de configuración que habrás recibido junto con el pack ADSL. Pulsa en “Siguiente” para continuar.
Página 23
13. Por último aparecerá una pantalla de confirmación indicándote que ya has finalizado la instalación. Haz doble click sobre el icono de Orange generado en el escritorio para conectarte a Internet y nave- gar por el portal de Orange: www.orange.es...
WiFi que tienes a tu alcance. Selecciona la que tenga el nombre de livebox-XXXX y que coincida con el código de tu livebox. Éste aparece en la etiqueta que se encuentra en la parte inferior del livebox, así como en la funda del CD de instalación. Pulsa en “Conectar”.
Página 25
WEP o WPA de 26 caracteres que podrás encontrar en la etiqueta que se encuentra en la parte inferior del livebox, así como en la funda del CD de instalación. La clave está compuesta por una serie de números y letras, desde 0 a 9 y de la A a la F, respectivamente. Ten cui- dado de no introducir la letra “o”...
3.3.2 Instalación WiFi en Mac. El livebox es compatible con la conexión WiFi de Mac a partir de la versión 10.3 de Mac OS, debien- do tener tu equipo además el sistema Airport para realizar la conexión WiFi.
3. Haz click sobre el icono de la tarjeta WiFi y selecciona la red que tenga el nombre de livebox-XXXX y que coincida con el código de tu livebox. Este código aparece en la etiqueta que se encuentra en la parte inferior del livebox, así...
Página 28
Después de haber activado el DHCP, simplemente conecta el cable de red entre el ordenador y el livebox y éste asignará una dirección IP al ordenador, teniendo conectividad entre ambos. A continuación tienes que configurar la conexión ADSL. Consulta el apartado 3.3.5 Configuración de la...
Internet y estar conectado al livebox. 1. Para configurar tu acceso a Internet, conéctate a la página web del livebox. Para ello abre el nave- gador y escribe http://192.168.1.1 o entra en el menú: Inicio \ Programas \ livebox \ configuración del livebox, y haz doble click en “Modificar”.
Página 30
> instalación del livebox 4. En “Conexión a Internet” haz click en “Modificar” o directamente sobre el menú de la izquierda pulsa en “Internet”. 5. A continuación tienes que indicar el usuario y contraseña que está en la carta que has recibido.
4.1 Primera instalación con microfiltros Primero tienes que instalar tu livebox con los microfiltros, tal y como te indicamos en el apartado 3 de esta guía y una vez realizada la instalación podrás disfrutar de tu conexión ADSL.
Página 32
> instalación de línea de teléfono con Orange Instalación con servicio de TV: * Posibilidad de conexión WiFi. Adaptador para esta conexión no incluido en este pack.
1. Desconectar todos los teléfonos y microfiltros de las rosetas, puesto que dejarán de ser operativos. 2. Conecta uno de los teléfonos en la conexión para telefonía del livebox marcada en blanco (4). No conectes ningún microfiltro a este teléfono.
Página 34
> instalación de línea de teléfono con Orange En las siguientes figuras puedes ver los esquemas de instalación de telefonía de Orange, con y sin ser- vicio de TV: Instalación sin servicio de TV: Instalación con servicio de TV: * Posibilidad de conexión WiFi. Adaptador para esta conexión no incluido en este pack.
Orange 4.3 Comprobación del servicio. Los indicadores luminosos de tu livebox quedarán tal y como se muestra en la siguiente figura, con el indicador iluminado de forma fija, lo que te indicará que la línea de Orange está correctamente activada.
Página 36
DECT. El servicio telefónico sólo funcionará mientras el livebox se mantenga encendido, por lo que debes evitar desconectar la alimentación eléctrica del livebox. El sistema es incompatible con alarmas, datáfonos (TPV) o cualquier otro equipo que incorpore un módem para la Red Telefónica Conmutada.
Se trata de un indicador que determina que no tienes nivel forma rápida. ADSL, haz las siguientes comprobaciones: • Que no tengas un microfiltro entre el livebox y la roseta telefónica. • Que tienes tono de línea telefónica. • Revisa que no sea un problema interno de tu domici- lio, conectando el livebox directamente al cajetín...
Control/Sistemas/Administrador de Dispositivos y com- probar si lo ha reconocido. Puede aparecer como “Otros - Tu PC no puede conectar con el livebox. dispositivos” o en “Adaptadores de Red” con una cruz roja o un interrogante como se muestran en las siguientes pan- - No detecta ninguna red WiFi.
Página 39
“Siguiente”. El driver se actualizará quedando reconocido por el siste- ma operativo. Si no puedes navegar o es la primera vez que instalas el livebox, ejecuta de nuevo el CD de instalación para finalizar el proceso.
Página 40
Si no es así pulsa en el icono de “Conexiones de redes inalámbricas” y selecciona la red que está identificada como “livebox- XXXX”. El nombre completo lo tendrás en la parte inferior...
Página 41
Nota: Comprueba en el manual de tu adaptador WiFi o en la información de tu portátil que el adap- livebox como “Clave WEP”. Con las opciones de copiar y tador WiFi es de 128 Bit, si no fuera así, no podría pegar, pégala cuando te la solicite el proceso de conexión,...
Página 42
> solución de problemas En la instalación Solución Prueba a conectarte después de revisar esta configura- ción. ¿Tienes un ordenador o portátil con un adaptador Revisa los aspectos comentados en el apartado anterior inalámbrico incorporado y cada vez que arrancas el y comprueba que en “conexión”...
Para volver a los valores de fábrica del livebox procede de la siguiente manera: 1. Desconecta todos los cables del livebox. 2. Mantén el botón de asociación “1” pulsado, y vuelve a conectar el livebox a la red eléctrica al mismo tiempo.
El puerto tiene que ser el mismo que la dirección IP que tenga tu PC. Es importante que dejes confi- gurado tu PC con una dirección IP fija del rango por ejemplo la 192.168.1.5 (En Propiedades tcp/ip de tu sistema operativo) si no el livebox podría dar otra dirección IP distinta y tu programa no funcionaría.
Página 45
> ¿Como tener un servidor ftp, http, p2p en tu PC? Una vez aplicados los cambios aparecerá el puerto configurado. También tienes la posibilidad de redi- reccionar todos los puertos con la opción “Configurar DMZ en este ordenador” pero dejaría tu equipo vulnerable a ataques desde Internet.
Activar servicios del livebox Tienes dos formas de activar cualquiera de los servicios del livebox: - A través del icono de activar servicios opcionales Archivos de programa/livebox/servicios opcionales. - Conectándote directamente al livebox tecleando en un navegador http://configuration.adsl (no «www») o http://192.168.1.1.
• Los transgresores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley. • La caja de cartón, el plástico contenido en el embalaje y las piezas que forman el livebox se pueden reciclar de acuerdo con las normas vigentes en España en materia de reciclaje.