Publicidad

Manual n.º 577014-214 • Rev. A
Guía rápida del operario
Operator's Quick Help
T 2: DELIVERY NEEDED
1 Warning(s)
12/20/2012 06:01 PM
0 Alarms(s)
Overview
Tank Overview
Print (0)
TANK 1: reg
TANK 2: diesel
Home
!
Fuel Volume
3655
Fuel Volume
1600
Fuel Height
38.6
Fuel Height
20.6
Ullage 100%
8345
Ullage 100%
6345
Temperature
61.9
Temperature
60.8
Favorites
Water Height
3.0
Water Height
0.0
Menu
Actions
QUICK HELP
SPANISH

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Veeder-Root TLS-450 PLUS

  • Página 1 Manual n.º 577014-214 • Rev. A Guía rápida del operario Operator's Quick Help SPANISH T 2: DELIVERY NEEDED 1 Warning(s) 12/20/2012 06:01 PM 0 Alarms(s) Overview Tank Overview Print (0) TANK 1: reg TANK 2: diesel Home Fuel Volume 3655 Fuel Volume 1600 Fuel Height...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Pantalla de inicio de TLS-450PLUS de ejemplo: 1 tanque monitorizado, 1 advertencia ..............1 Luces de estado del panel frontal de TLS-450PLUS ......................1 Notificaciones de la barra de estado de ejemplo ........................2 Iconos del sistema..............................2 Conexión de seguridad..............................4 Asistente de flujo de trabajo ............................
  • Página 3: Fecha Y Hora Del Sistema

    Página 1 Pantalla de inicio de TLS-450PLUS de ejemplo: Fecha y hora del sistema 12/20/2012 06:01 PM 1 tanque monitorizado, 1 advertencia Descripción general Vista general tanque Ruta de navegación: Ruta de acceso de Fecha y hora menú hasta la pantalla actual: toque una ficha anterior para volver al cuadro de diálogo Menu Selection.
  • Página 4: Notificaciones De La Barra De Estado De Ejemplo

    Página 2 Notificaciones de la barra de estado de ejemplo GUARDANDO 0 aviso(s) Barra de mensajes de tareas 0 alarma(s) del sistema. ESTADO SISTEMA La consola está encendida y 0 aviso(s) 0 alarma(s) no hay advertencias ni alarmas del sistema. Iconos del sistema Es necesario revisar o PM 8: ADVERTENCIA DATOS CONFIGURACIÓN...
  • Página 5 Página 3 Iconos del sistema (continuación) Tóquelo para aceptar/guardar las entradas que haya realizado en una ventana de cuadro de diálogo. Tóquelo para establecer la pantalla actual como la pantalla de Tóquelo para salir o cancelar sin guardar las entradas modificadas inicio.
  • Página 6: Conexión De Seguridad

    Página 4 Tanque Puerto Sonda Relé ethernet Nombre usuario: Dispositivo Contraseña: Entrada Sensor Impresora Puerto externa serial Conexión de seguridad Firmar entrada Cancelar [Si la función Seguridad de la consola está habilitada]: Toque el Login botón Login para abrir la pantalla Login y así iniciar sesión como usuario. Cuando aparezca la pantalla anterior, inicie sesión en el sistema con su nombre de usuario y contraseña.
  • Página 7: Asistente De Flujo De Trabajo

    Asistente de flujo de trabajo es una aplicación de TLS-450PLUS que guía al usuario a través de las pantallas de configuración recomendadas por Veeder-Root durante la puesta en servicio inicial de la consola. Se puede acceder a la configuración de Asistente de flujo de trabajo desde la pantalla táctil de la consola tocando...
  • Página 8: Puertos De Comunicaciones De Tls-450Plus

    Página 6 Puertos de comunicaciones de TLS-450PLUS: Menú>Configurar>Comunicación La figura 1 muestra la ubicación de los módulos de consola Parte superior de la consola enchufables y el número máximo permitido en cada una de las dos bahías de la consola: Bahía de comunicaciones y Bahía de módulo.
  • Página 9 Página 7 Tabla 1: Puertos Configurables (C) / No configurables (NC) para módulos Com en ranuras Com 1-3. Ranura 1 Ranura 2 Ranura 3 Tipo de Puerto Puerto Puerto comuni- Módulo Com cación RS-232 de un solo puerto (también aplicaciones EDIM, Satélite S-SAT y Satélite H-JBox) RS-232 de dos puertos (también aplicaciones EDIM, Satélite S-SAT y Satélite H-JBox) RS-485 de un solo puerto Serial...
  • Página 10: Asignaciones De Puertos Para Módulos Com Fijos En Ranuras De Comunicación 4 Y 5

    Página 8 Asignaciones de puertos para módulos Com fijos en ranuras de comunicación 4 y 5 Puertos Ethernet: (1) superior Puertos USB: (1) superior, (2) inferior Parte superior de la consola Puerto para futura expansión Puerto Ethernet 2: medio e inferior con interruptor Ranuras com...
  • Página 11: Uso De On-Board Help

    Página 9 • Para expandir ( ) o cerrar ( ) un libro: toque el icono del libro una Uso de On-Board Help vez con el dedo. Nota: On-Board Help se aplica a varios tipos de consolas, pero • Para ir a un tema ( ) dentro de un libro: toque el tema del libro dos las funciones de ayuda no se aplican a todas las consolas.
  • Página 12: Temas De Interés De On-Board Help

    (ATG) conforme a la alarmas (límites) del tanque. implementación de Veeder-Root. • Configuración y mantenimiento : este libro de ayuda trata sobre los Puertos Com, Secuencia inicial de configuración de la consola y las recomendaciones de mantenimiento periódico.
  • Página 13: Configuración De Un Puerto Ethernet

    Página 11 Configuración de un puerto Ethernet: Datos de copia de seguridad: Menú>Mantenimiento Menú>Configurar>Comunicación>Puerto Ethernet software>Copia de seguridad DB Estado Sistema 0 aviso(s) 20/12/2012 06:01 PM Estado Sistema 0 aviso(s) 20/12/2012 06:01 PM 0 alarma(s) 0 alarma(s) Mantenimiento software Copia de seguridad DB Imprimir (0) Configurar Comunicación...
  • Página 14: Versión De Software

    Página 12 Debería realizar una copia de seguridad de la base de datos Toque Acción>Ayuda en esta pantalla para obtener información del semanalmente. contenido. Versión de software: Menú>Descripción general>Acerca de Descarga de software: Menú>Mantenimiento software>Descargar Estado Sistema 0 aviso(s) 20/12/2012 06:01 PM 0 alarma(s) Descripción general Acerca de...
  • Página 15: Rutas A Pantallas Utilizadas Frecuentemente

    Página 13 Inserte su unidad de almacenamiento con código de V-R válido en un Introducción de un nuevo destinatario de puerto USB y toque la flecha hacia abajo del campo Destino copia seg correo electrónico: Menú>Configurar>Eventos para seleccionar la unidad de almacenamiento; a continuación, siga las Automáticos>Libro Direcciones instrucciones en pantalla para comenzar la descarga.
  • Página 16: Cambio Del Papel De La Impresora

    Página 14 Rutas a pantallas utilizadas frecuentemente Cambio del papel de la impresora (continuación) Deslice hacia abajo la cubierta de la impresora (1) y presione hacia abajo la Visualización de informes: palanca de alimentación de papel (2). Menú>Informes Retire el rollo de papel. Inserte el rollo Visualización de ayuda desde cualquier pantalla - en la bandeja de papel con el extremo Acción>Ayuda...
  • Página 17 Página 15...
  • Página 18 For technical support, sales or other assistance, please visit: www.veeder.com...
  • Página 19 Página 17...
  • Página 20: Números De Serie Y Formato De La Consola

    _________________________________ Veeder-Root no se hace responsable de los errores que contenga esta Form Number: publicación ni de los daños incidentales o derivados de la provisión, el desempeño o el uso de esta publicación.

Tabla de contenido