Tabla de contenido
Publicidad
Acerca de Xantrex
Xantrex Technology Inc. (www.xantrex.com), una filial de Schneider Electric, es una
empresa líder en el desarrollo, la fabricación y la comercialización de sistemas y productos
electrónicos para los mercados de la energía móvil y renovable. Los productos de la
empresa convierten y controlan el suministro eléctrico bruto procedente de cualquier
central, red, fuente renovable o sistema de alimentación de respaldo, transformándolo en la
energía de gran calidad que requieren los equipos electrónicos y la red. Xantrex tiene su
sede central en Vancouver, Canadá, instalaciones en Estados Unidos, Alemania y España,
y una empresa conjunta en China.
Acerca de Schneider Electric
Como especialista global en gestión de energía que opera en más de 100 países, Schneider
Electric ofrece soluciones integradas en diversos segmentos del mercado, incluyendo
posiciones de liderazgo en energía e infraestructura, procesos industriales, automatización
de edificios y centros de datos/redes, así como una amplia presencia en aplicaciones
residenciales. La empresa se centra en la seguridad, fiabilidad y eficiencia de la energía,
cuenta con 120.000 empleados y con un volumen de ventas superior a 17.300 millones
de euros en 2007, y tiene el compromiso activo de ayudar a personas y organizaciones
a aprovechar al máximo su energía: "Make the most of their energy™".
Marcas comerciales
Xantrex, PROwatt y Smart choice for power son marcas comerciales de Schneider
Electric, registradas en EE. UU. y en otros países. Make the most of their energy es
marca comercial de Schneider Electric.
Otras marcas comerciales, marcas comerciales registradas y nombres de productos son
propiedad de sus respectivos titulares y sólo se utilizan en el presente documento con
fines identificativos.
Aviso de propiedad intelectual
Guía del usuario del inversor de onda sinusoidal Xantrex PROwatt™ SW International ©
Junio de 2009 Xantrex Technology Inc. Todos los derechos reservados. No se permite
reproducir ninguna parte de este documento de ninguna forma ni tampoco revelar su
contenido a terceros sin el consentimiento expreso por escrito de: Xantrex Technology
Inc., 161-G South Vasco Road, Livermore, California, EE. UU. 94551. Xantrex
Technology Inc. se reserva el derecho a revisar este documento y a realizar cambios en su
contenido de forma periódica sin ningún tipo de obligación ni planificación de dichas
revisiones o cambios a, menos que esté obligada por un acuerdo anterior.
975-0525-03-01
Exclusión para la documentación
A menos que se acuerde algo distinto por escrito, Xantrex Technology Inc. (en adelante,
"Xantrex"):
(a) no ofrece ninguna garantía referente a la precisión, suficiencia o adecuación de
ninguna información, técnica o de otro tipo, incluida en sus manuales o en cualquier otra
documentación;
(b) no asume ninguna responsabilidad por pérdida, daño, gasto o coste, ya sea especial,
directo, indirecto, derivado o accidental, que se pueda producir por el uso de dicha
información. El usuario asume todos los riesgos derivados del uso de dicha información;
(c) le recuerda que si este manual está traducido a otra lengua que no sea inglés, no se
puede garantizar la exactitud de la traducción, aunque se ha hecho lo posible para que lo
sea. El contenido aprobado por Xantrex se encuentra en la versión en inglés, que se puede
consultar en www.xantrex.com.
Fecha y revisión
Junio de 2009 Rev. A
Número de referencia del documento
975-0525-03-01
Números de productos
PROwatt SW 700i 12 V (806-1206-01)
PROwatt SW 1400i 12 V (806-1210-01)
PROwatt SW 2000i 12 V (806-1220-01)
Información de contacto
Teléfono:
1 800 670 0707 (gratuito en América del Norte)
1 408 987 6030 (directo)
+34 93 470 5330 (Europa)
Fax:
1 800 994 7828 (gratuito en América del Norte)
+34 93 473 6093 (Europa)
Correo electrónico:
customerservice@xantrex.com
Sitio Web:
www.xantrex.com
i
Publicidad
Tabla de contenido
